réglette oor Nederlands
réglette
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
malplaatje
sjabloon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ROSE fournit les articles munis de trous supplémentaires et de réglettes à bornes de différentes conceptions selon les souhaits de ses clients.
Hoe komt het dat ik op jou lig?EurLex-2 EurLex-2
Les règles prévues dans cette partie s’appliquent lorsque le classement des carcasses de porcs est effectué par la «méthode manuelle (ZP)», la mesure étant effectuée à l’aide d’une réglette.
Breng hem naar huis.En vertel zijn mammie allesEuroParl2021 EuroParl2021
Les règles prévues dans cette partie s’appliquent lorsque le classement des carcasses de porcs est effectué par la “méthode manuelle (ZP)”, la mesure étant effectuée à l’aide d’une réglette.
De bepalende factor voor de toepassing van het gehele artikel # van genoemde verordening is het feit dat de betrokkenen tijdens het verrichten vanhun laatste werkzaamheden, al dan niet in loondienst, op het grondgebied van een andere lidstaat woonden dan die waarvan de wetgeving op hen van toepassing was, welke niet noodzakelijkerwijze dezelfde behoeft te zijn als de lidstaat op het grondgebied waarvan zij werkzaam warenEurLex-2 EurLex-2
Gabarits et réglettes pour rasoirs
Afkortingen en tekenstmClass tmClass
Clés, trépans en croix, clés à douille, craies, crayons et réglets (règles à coulisse) de charpentier
Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten WijtmClass tmClass
Réglettes à diodes électroluminescentes (DEL) pour illumination
(EN) Ik kan u verzekeren dat de Commissie volledig overtuigd is van het belang en de ernst van de kwesties die op het spel staanin verband met de klacht over de veronderstelde onjuiste toepassing van richtlijn 77/187/EEG op de overgang naar de particuliere sector van twee scholen voor hoger onderwijs in Engeland en Wales in de jaren negentig.tmClass tmClass
Encre, feuilles d'estampage destinées à l'imprimerie, timbres, matrices à étamper, matrices pour feuilles métalliques, outils de gaufrage, blanchets d'imprimerie, réglettes d'imprimerie, clichés d'imprimerie, ensembles d'impression portatifs, caractères d'imprimerie
Ik wil alleen maar dat jullie je vermakentmClass tmClass
Accessoires d'installation, aides de câblage en métal ou en matières plastiques, à savoir rails de guidage pour câbles, entrées de câbles, profilés de serrage en caoutchouc, réglettes de marquage
Het klinkt wel als haar, maar ik ben niet zeker of zij het istmClass tmClass
Cette méthode peut être mise en œuvre à l’aide d’une réglette, le classement étant déterminé par une équation de prédiction.
Grappig, hoe politiemensen bijnamen voor seriemoordenaars verzinnenEurLex-2 EurLex-2
Composants électriques, de médias ou de télécommunications, à savoir fiches, adaptateurs, fusibles, unités de commande, cordons électriques, câbles électriques, accessoires de câblage, plaques, prises, transformateurs, prises d'extension, câbles d'extension, bobines, fils électriques, commutateurs, boîtiers de dérivation, réglettes de connexion, blocs de connexion, boîtes de distribution
Weet je wel hoe ingrijpend je leven verandert na ' n nierdonatie?tmClass tmClass
Réglettes à prises, câbles, fiches, assemblages électriques et pièces des produits précités (classe 9)
Dus het is een leugendetector?tmClass tmClass
La méthode manuelle (ZP) à l'aide d'une réglette, visée au point g) du premier paragraphe, n'est autorisée que pour les abattoirs:
Ik heb last van dierlijke neigingenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En application de la règle générale 2 a) de la NC, l'article peut être considéré comme présentant les caractéristiques essentielles d'une boîte de jonction, étant donné que, pour fabriquer une boîte de jonction complète, il suffit de la pourvoir de «barrettes à bornes» ou de «réglettes à bornes» ainsi que d'un nombre correspondant de trous pour tout type d'usage industriel envisagé.
Dit kleigehalte is van invloed op de malsheid van de Lingot du NordEurLex-2 EurLex-2
g (mille deux cents grammes) s'il s'agit de rouleaux ou de réglettes de pétards limités eux-mêmes comme ci-dessus
Ze nemen m' n kind meeMBS MBS
Supports de réglettes à basse énergie
Het was # jaar geleden, EspositotmClass tmClass
Réglettes de connecteurs
Luister goed naar metmClass tmClass
Cette méthode peut être mise en œuvre à l’aide d’une réglette, le classement étant déterminé par une équation de prédiction
Roep me als er iets verandertoj4 oj4
Appareils d'éclairage à base de diodes électroluminescentes (LED), Lampes à diode, Lampes à diodes électroluminescentes,Réglettes lumineuses LED, bandes lumineuses LED, tubes lumineux LED
° de programmatienorm voor een nieuw filiaal moet in elk schooljaar van de periode van oprichting bereikt worden en is als volgt vastgesteldtmClass tmClass
25 Il y a lieu, dès lors, de répondre à la seconde question que la NC, telle qu'elle résulte de l'annexe I du règlement n_ 1734/96, doit être interprétée en ce sens qu'un produit constitué d'un boîtier rectangulaire muni d'un couvercle en aluminium laqué, coulé sous pression (alliage aluminium-silicium, avec une teneur en aluminium prédominante en poids), de quatre vis d'assemblage en acier et de quatre vis de mise à la terre en acier cuivré (emballées en vrac dans ledit produit et qui doivent encore être vissées dans les trous taraudés à cet effet), destiné à être complété par des réglettes à bornes et des trous permettant la connexion de circuits électriques, doit être classé, par application de la règle générale 2 a) pour l'interprétation de la NC, sous la sous-position tarifaire 8536 90 85 en tant que boîte de jonction incomplète.
Hij vroeg naar iets als...... volgens mij zei hij dat ' t ' Amor en Psyche ' heette...... van die oplichter in de Rue Saint André des ArtsEurLex-2 EurLex-2
On utilise un «sphéromètre» similaire à celui décrit à la figure 1, qui satisfait aux distances indiquées entre la pointe traçante de la réglette graduée et les appuis fixes de la barre.
Ze is de stad uit gegaan.Ze stuurt kaarten aan ons samenEurLex-2 EurLex-2
Appareils d'enregistrement, Transmission ou reproduction de son ou d'images, Des images ou de données,À savoir prises, Vérins,Connecteurs multipoints, réglettes à douilles, supports de connecteurs, supports de douilles, Interrupteurs, Routeurs, Points nodaux de réseaux, Tableaux de connexion, Tableaux de commande, Câbles
Hard werken, jongenstmClass tmClass
Unités de distribution d'électricité, Douilles, Adaptateur, Fusibles, Unités de contrôle, Cordons électriques, Câbles électriques, Plaques de prises, plaques d'interrupteurs, plaques de connecteurs et plaques vierges (électriques), Prises de courant électrique, Transformateurs électriques, Prises d'extension, Câbles prolongateurs, Fils électriques, Interrupteurs, Boîtes de jonction, Réglettes de connecteurs, Blocs de connexion, Boîtes de distribution
En ik heb de juiste stuurman voor jetmClass tmClass
Il disposa une partie sur la table basse et exposa la main d’honneurs du juge sur une réglette.
De eerste daarvan was zo' n #. # jaar geledenLiterature Literature
Cette sous-position ne comprend pas les dispositifs de connexion mâles et femelles (par exemple réglette à broches ou à fiches) fixés de façon permanente à un circuit imprimé à l'intérieur desquels ou sur lesquels est enfiché le connecteur (sous-position 8536 69 90).
Roswell.- Roswell?EurLex-2 EurLex-2
176 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.