réseau ferré oor Nederlands

réseau ferré

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

spoorwegnet

ensemble de multiples voies ferrées

La liste des tarifs ne fait pas partie des conditions d’utilisation du réseau ferré.
De lijst van heffingen maakt geen deel uit van de gebruiksvoorwaarden van het spoorwegnet.

voorbeelde

Cela ne peut pas avoir pour conséquence de modifier le bénéfice global de l’exploitant du réseau ferré.
Dit mag niet leiden tot een wijziging van de totale winst van de spoorwegexploitant.

Objet: Développement du réseau ferré en Grèce
Betreft: Ontwikkeling van het spoorwegnet in Griekenland

- Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi n° 97-135 du 13 février 1997
- Réseau ferré de France, overheidsbedrijf opgericht bij wet nr. 97-135 van 13 februari 1997

Le système de com du réseau ferré a un crash.
De spoorwegen melden ook een zware crash.

Objet: Suppression de liaisons dans le réseau ferré grec
Betreft: Inkrimping dienstregeling door de Griekse spoorwegen

Réseau ferré de France (RFF
Réseau ferré de France (RFF) (Spoorwegennet van Frankrijk

On aurait dit un plat de spaghettis, pas un réseau ferré.
Meer zoals spaghetti dan een functionele spoorweg, mijn Fuhrer.

Objet: Réseau ferré léger pour Dublin
Betreft: Light rail systeem voor Dublin

— Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no 97-135 du 13 février 1997
— Réseau ferré de France, overheidsbedrijf opgericht bij Wet nr. 97-135 van 13 februari 1997.

- Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi n° 97-135 du 13 février 1997
- Réseau ferré de France, overheidsbedrijf opgericht bij Wet nr. 97-135 van 13 februari 1997.

Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi n° 97-135 du 13 février 1997
Réseau ferré de France, overheidsbedrijf opgericht bij Wet nr. 97-135 van 13 februari 1997.

Le réseau ferré aérien électrifié de banlieue est également un élément appréciable du système de transports publics.
Bovengrondse elektrische voorstedelijke spoorwegen zijn ook een nuttig onderdeel van openbaarvervoernetwerken.

13 février 1997, loi portant création de Réseau ferré de France (RFF).
13 februari 1997, wet voor de oprichting van de Réseau ferré de France (het Franse spoornet) RFF.

— Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no 97-135 du 13 février 1997
— Réseau ferré de France, overheidsbedrijf opgericht bij Wet nr.° 97-135 van 13 februari 1997.

Supervision (direction) de travaux de construction de réseaux ferrés, de bâtiments et d'équipements ferroviaires
Supervisie (leiding) over de bouw van spoorwegnetten, dienstgebouwen en uitrusting voor de spoorwegen

1. les conditions d’utilisation du réseau ferré et les conditions d’utilisation des installations de services,
1. de gebruiksvoorwaarden van het spoorwegnet en de gebruiksvoorwaarden van de diensteninstallaties,

Dans la plupart des cas, les réseaux ferrés et autoroutiers disposent déjà de tels réseaux de communication
In de meeste gevallen beschikken spoorwegen en autosnelwegen reeds over dergelijke communicatienetwerken

Nous pourrons y mettre au point nos projets d’amélioration du réseau ferré anglais, entre autres choses.
Daar kunnen we, naast vele andere dingen, onze plannen voor een effectiever spoorwegennet in Engeland uitwerken.

Véhicule de transport apparenté au train, opérant sur un réseau ferré dans un périmètre limité.
Op een trein gelijkend vervoermiddel dat beperkt is tot een spoornetwerk binnen een bepaald gebied.

Cependant, les aéroports pourraient tirer avantage du développement rapide du réseau ferré à grande vitesse.
Luchthavens kunnen echter ook baat hebben bij de snelle ontwikkeling van het netwerk voor hogesnelheidstreinen.

Réseau ferré de France, établissement public créé par la loi no 97-135 du 13 février 1997
Réseau ferré de France, overheidsbedrijf opgericht bij Wet nr. 97-135 van 13 februari 1997

d’exploiter, selon les principes du service public, les services de transport ferroviaires sur le réseau ferré national, et
de spoorvervoersdiensten op het nationale spoorwegnet te exploiteren volgens openbare-dienstprincipes en