rapport indépendant oor Nederlands

rapport indépendant

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

niet-afhankelijk rapport

voorbeelde

Quel larbin a manipulé un rapport indépendant?
Wie zou er met een onafhankelijk rapport knoeien?

, Selon des rapports indépendants, le maître peut faire luire ses yeux.,
" Volgens verschillende getuigen had de sekteleider gloeiende ogen. "

– de publier des rapports indépendants et de formuler des recommandations sur toutes les questions liées à ces discriminations.
– onafhankelijke verslagen te publiceren en aanbevelingen te doen over elk onderwerp dat met dergelijke discriminatie verband houdt.

Vous savez que nous avons soutenu ce rapport indépendant.
U weet dat we dit onafhankelijke verslag hebben gesteund.

de publier des rapports indépendants et de formuler des recommandations sur toutes les questions liées à ces discriminations
onafhankelijke verslagen te publiceren en aanbevelingen te doen over elk onderwerp dat met dergelijke discriminatie verband houdt

de publier des rapports indépendants et de formuler des recommandations sur toutes les questions liées à ces discriminations;
onafhankelijke verslagen te publiceren en aanbevelingen te doen over elk onderwerp dat met dergelijke discriminatie verband houdt;

(c) de publier des rapports indépendants et d'émettre des recommandations sur toutes les questions liées à ces discriminations.
(c) onafhankelijke verslagen te publiceren en aanbevelingen te doen over elk onderwerp dat met dergelijke discriminatie verband houdt.

Ce rapport indépendant a été envoyé aux autorités espagnoles le 30 septembre 2011.
Het resulterende rapport werd op 30 september 2011 naar de Spaanse autoriteiten gezonden.

de publier des rapports indépendants et de formuler des recommandations sur toutes les questions liées aux discriminations salariales;
publicatie van onafhankelijke rapporten en aanbevelingen over elk onderwerp dat met loondiscriminatie verband houdt;

Rapports indépendants
Onafhankelijke verslagen

11. publie des rapports indépendants et fait des recommandations sur toutes les questions liées à la discrimination;
11. publiceert onafhankelijke rapporten en doet aanbevelingen over alle met discriminatie verband houdende kwesties;

Rapport indépendant évaluant la force et l'importance de marques sur une base mondiale
Een onafhankelijk rapport inzake de beoordeling van de sterkte en betekenis van merken op wereldwijde basis

Un rapport indépendant de KPMG a également été publié 12 .
Tevens werd een onafhankelijk KPMG-rapport gepubliceerd 12 .

Or, il se trouve que les données utilisées se fondent sur le rapport indépendant cité au considérant 87.
De gebruikte gegevens waren evenwel gebaseerd op het onafhankelijke verslag waarnaar in overweging 87 wordt verwezen.