thésaurus de système d'information
thesaurus
système d'information oor Nederlands
système d'information
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
informatiesysteem
L'intégration avec d'autres technologies de téléconférence, de systèmes d'information spatiale tels que les systèmes d'information géographique et de technologies mobiles est également nécessaire.
Daarnaast moet er worden gezorgd voor integratie met andere technologie voor teleconferenties, ruimtelijke informatiesystemen zoals geografische informatiesystemen en mobiele technologie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
soutien à l'introduction de systèmes d'informations douanières modernes,
INDICATIEF AANTAL EN TYPE VOORGENOMEN CONTRACTENEurLex-2 EurLex-2
Entretemps, l'accès au système d'information Schengen est bien entendu une première étape très importante.
Als het aan mij lag, had ik je laten verrottenEuroparl8 Europarl8
système d'informations de maintenance;
Ik zei toen ten overstaan van de hele familie:' Dat is ongepast. 'Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Système d'information Schengen et personnes disparues
° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de Regering van de Franse Gemeenschapoj4 oj4
La tâche principale d’eu-LISA consiste à garantir l’exploitation efficace, sécurisée et continue desdits systèmes d’information.
Maggie, vuurdekkingEurlex2019 Eurlex2019
- Mesures visant à empêcher l’accès aux systèmes d’information et aux données stockées
° de openbare overheden en instellingen die, krachtens artikel # van de voormelde wet van # augustus #, zelf de machtiging gekregen hebben om het identificatienummer te gebruiken en die handelen binnen de uitoefening van hun wettelijke en reglementaire bevoegdhedenEurLex-2 EurLex-2
établir des plans de sûreté pour les systèmes d’information, y compris les aspects de sécurité de l’information,
In die fase is de rol en de verantwoordelijkheid van president Moegabe, wiens mandaat nog twee jaar van kracht is, van cruciaal belang.Eurlex2019 Eurlex2019
Système d'information Schengen (SIS II)
Nasi, Er is een spoedvergadering!Owja Hamdi doet ook meeEurLex-2 EurLex-2
Système d'information électronique
Ben je zover?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les réseaux et les services et systèmes d'information jouent un rôle crucial dans la société.
De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen, enerzijds, en de Franse Gemeenschap van België en het Waalse Gewest, anderzijds, opgemaakt te Vilnius op # oktober #, zal volkomen gevolg hebbenEurLex-2 EurLex-2
Utilisation du système d’information Schengen aux fins du retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier ***I
Als je het ons vertelt, zullen we niet verrast zijnEuroParl2021 EuroParl2021
- Amélioration du système d’information statistique de ces pays.
Deze ontwikkeling schijnt enerzijds het gevolg te zijn van de heropening van het onderzoek (publicatie in # waarvan de in # gepubliceerde conclusies leidden tot een wijziging van de antidumpingmaatregelen in dat jaar) en anderzijds van de belangrijke stijging van de hoeveelheden die werden ingevoerd door producenten in bepaalde andere derde landen die profiteerden van de instelling van antidumpingrechten op de invoer uit RuslandEurLex-2 EurLex-2
Cette démarche repose sur les étapes suivantes : Effectuer un audit du système d'information.
Indicatief tijdschema voor het sluiten van de contracten: tussen maart en juliWikiMatrix WikiMatrix
Sécurité des réseaux et des systèmes d'information des opérateurs de services essentiels
Dat bovendien bij de bespreking van deze problematiek door de verschillende instanties ervan uitgegaan werd dat de betrokken tekst nog hetzelfde kalenderjaar in werking zou treden, en er bij de timing van hun activiteiten derhalve rekening werd gehouden met voormelde regelingEurLex-2 EurLex-2
L'on citera à cet égard, en particulier, l'existence au plan national d'un système d'information Schengen (SIS) opérationnel.
De uitvoering van de activiteiten van het zesde kaderprogramma moet in overeenstemming zijn met de financiële belangen van de Gemeenschap en de bescherming ervan waarborgenEurLex-2 EurLex-2
Les personnes et instances suivantes sont tenues de participer au système d'information épidémiologique
Derhalve werd geconcludeerd dat de onderneming niet had aangetoond dat zij besluiten nam en kosten maakte als reactie op marktsignalen en zonder staatsinmenging van betekenis op dat puntMBS MBS
Décision du Conseil du # décembre # relative au développement du système d'information de Schengen de deuxième génération (SIS II
De uitbreiding naar het Oosten is een kwestie die zodanig moet worden geregeld dat de werkzaamheden van het Parlement niet worden bemoeilijkt en dat wij ook in de toekomst gezamenlijk in onze eigen vergaderruimte bijeen kunnen komen.MBS MBS
établissant les caractéristiques du réseau du système d’information Schengen II (3e pilier)
Wat?Eigenlijk, Iedereen op mijn werkplaats dachtEurLex-2 EurLex-2
· systèmes d’information européens[10] facilitant l'échange d'informations et l'accès aux données communes;
Alvorens u dit geneesmiddel gaat gebruiken, moet u zorgen dat uw arts ervan op de hoogte is als uEurLex-2 EurLex-2
ii) met au point et exploite tout système d'information nécessaire pour atteindre les objectifs de la directive;
Wereldwijde problemenEurLex-2 EurLex-2
Objet: Agence pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle
na de vermelding onder de rubriek BELGIË worden de volgende vermeldingen ingevoegdEurLex-2 EurLex-2
XX 01 02 11 05 - Systèmes d’information et de gestion
Ik schrok me een ongelukeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
lancement de THETIS, système d’information sur lequel s’appuie le nouveau régime d’inspection par l’État du port.
Vooruit dan maarEurLex-2 EurLex-2
sur l'établissement, le fonctionnement et l'utilisation du système d'information Schengen de deuxième génération (SIS II)
De aanwending van de ontvangen som zal gerechtvaardigd worden overeenkomstig de uitvoeringsmodaliteiten vermeld in de overeenkomst betreffende het projekt dat tussen de Regering van België en UNDP zal ondertekend wordenEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'éducation et de formation liées à la conscience de sécurité des systèmes d'information face aux vulnérabilités recensées
Het oogstregister wordt tijdens de oogst bijgehouden en hierin worden het aantal dragende bomen per abrikozenras/perceel, de oogstdatum en de dagelijks geoogste hoeveelheden geregistreerdtmClass tmClass
83755 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.