système endocrinien oor Nederlands
système endocrinien
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
endocrien systeem
fr
ensemble des organes qui possèdent une fonction de sécrétion d'hormones
Des effets sur le système endocrinien ont été également observés.
Ook beïnvloeding van het endocriene systeem is waargenomen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Système endocrinien
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Endocrien systeem
Des effets sur le système endocrinien ont été également observés.
Ook beïnvloeding van het endocriene systeem is waargenomen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) il possède des propriétés perturbant le système endocrinien; ou
Het is de bedoeling dat nader wordt aangegeven welke jaarrekeningen in het document moeten worden opgenomen, welke perioden moeten worden bestreken, van wanneer de jaarrekeningen dateren en welke andere informatie van financiële aard dient te worden vermeldEurLex-2 EurLex-2
La Commission aurait, en effet, invoqué l’existence d’effets négatifs sur le système endocrinien.
° er een zesmaandelijks rapport naar het waarborgcomité wordt gestuurd met een verslag van de activiteiten van de MFIEurLex-2 EurLex-2
Elle concerne le système nerveux et les systèmes endocriniens.
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van hetonverschuldigde bedragWikiMatrix WikiMatrix
Propriétés perturbant le système endocrinien [article 57, point f) – environnement]
Tjonge... ik moet zeggen dat het nog erger is dan ik dachteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
elle a un mode d'action endocrinien, c'est-à-dire qu'elle altère la ou les fonctions du système endocrinien;
Het is heel mooi.Waar het dan ook isEuroParl2021 EuroParl2021
Partie B — Propriétés perturbant le système endocrinien en ce qui concerne des organismes non cibles
Maggie, vuurdekkingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– perturbatrices du système endocrinien figurant sur la liste de l'UE des substances susceptibles de perturber le système endocrinien;
Zij situeren die ten opzichte van de te begeven betrekkingnot-set not-set
Propriétés perturbant le système endocrinien [article 57, point f) — environnement]
Zaak C-#/#: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van # juli #- Commissie van de Europese Gemeenschappen/Groothertogdom Luxemburg (Niet-nakoming- Bewakingssysteem voor uitstoot van broeikasgassen- Uitvoering van Protocol van Kyotoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
fonctionnement du système endocrinien.
° ofwel wegens de intrekking van de erkenning bedoeld in artikel # of niet-hernieuwing ervannot-set not-set
Système endocrinien/métabolisme
Prettige kerstdagen voor jullie allemaalEuroParl2021 EuroParl2021
Objection à un acte d'exécution: critères scientifiques pour la détermination des propriétés perturbant le système endocrinien (débat)
Maar het is een starteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partie A - Propriétés perturbant le système endocrinien en ce qui concerne l’homme
Radio City is de andere kant opeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Apparemment, ils se sont concentrés sur le système endocrinien, ce qui n’est guère surprenant.
Ga je gang als je ' t echt meentLiterature Literature
On sait que le virus réagit avec le système endocrinien, tout comme les anti-androgènes.
Snel, de cameraLiterature Literature
la perturbation du système endocrinien,
Wanneer wordt Trocoxil voorgeschreven?EurLex-2 EurLex-2
perturbatrices du système endocrinien figurant sur la liste de l'Union des substances susceptibles de perturber le système endocrinien
Hieruit volgt dat iedere gewestelijke directeur van wie de belastingschuldige legitiem kan vrezen dat hij niet alle waarborgen van onpartijdigheid biedt, zich ervan moet onthouden deel te nemen aan de beoordeling van het door die belastingschuldige ingediende bezwaarschriftoj4 oj4
Objection à un acte d'exécution: critères scientifiques pour la détermination des propriétés perturbant le système endocrinien
Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– perturbatrices du système endocrinien figurant sur la liste de l'UE des substances susceptibles de perturber le système endocrinien;
Hij heeft het niet in de handnot-set not-set
1182 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.