système d'exploitation embarqué
Ingebed besturingssysteem
système embarqué oor Nederlands
système embarqué
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
embedded system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Système embarqué
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Ingebed systeem
Dans certains pays, les activités relatives aux systèmes embarqués sont dispersées entre plusieurs programmes, parfois sans lien les uns avec les autres.
In sommige landen zijn activiteiten inzake ingebedde systemen verspreid over verschillende (soms losgekoppelde) programma's.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systèmes embarqués de masse et centrage
ADN (ammoniumdinitramide of SR #) (CASoj4 oj4
Sous-thème 1.1 — Systèmes embarqués
In artikel # van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # september # houdende de erkenning van inschakelingsondernemingen of plaatselijke initiatieven voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt de naam "Age d'Or Services CVBA met sociaal oogmerk" vervangen door de naam "Age d'Or Services Bruxelles cvba met sociaal oogmerk"eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Connaissances des systèmes embarqués pour combattre un incendie.
Neem de baby en verstop hemEurlex2019 Eurlex2019
Essais de disponibilité du système embarqué supportés
Noem me godverdomme nooit meer een optimistEurLex-2 EurLex-2
Ce sont assurément, um, des systèmes embarqués micro-électriques-mécaniques dans les balles.
We hadden zestien kernbeslissingsbevoegdheden die we hebben afgestaan aan de Commissie om het DCI te beheren en grotere samenwerking te vergemakkelijken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ce cas, il peut s’avérer nécessaire de désactiver le système embarqué de surveillance de la résistance d’isolement.
Linker vingerafdrukken op de lepel en de kom, als een visitekaartjeEuroParl2021 EuroParl2021
interopérabilité des systèmes embarqués, notamment:
Ik was vanavond bij jouEurLex-2 EurLex-2
Les exigences applicables aux systèmes embarqués de classe B sont définies par l'État membre responsable (voir annexe B).
Ik leid een rijk, vol leven, en ik heb geen enkele man nodig om dat te bevestigenEurLex-2 EurLex-2
Tous les services précités étant destinés aux besoins de l'industrie aérospatiale et des systèmes embarqués
Als hij nu ' s gelijk heeft?tmClass tmClass
Le paragraphe 7.2.1 a de l'annexe s'applique à toute modification d'un sous-système embarqué existant.
De bepalingen vastgelegd in sub-deel #.#. van Titel I zijn eveneens van toepassing indien de Clearing Member de vereisten vermeld in sub-deel #.#. van deze Titel # niet respecteert en als hij niet voldoet aan de permanente verplichtingen vermeld in deel #.#. van deze TitelEurlex2019 Eurlex2019
EN 61162-401 (2002) – Partie 401: Émetteurs multiples et récepteurs multiples – Interconnexion des systèmes embarqués – Couche d’application
Op dit bewijs zijn de naam en het adres van de tentoonstelling vermeldEurLex-2 EurLex-2
— EN 61162-401 (2002) – Partie 401: Émetteurs multiples et récepteurs multiples – Interconnexion des systèmes embarqués – Couche d’application
Doel is onderwegEurLex-2 EurLex-2
(c) Systèmes embarqués de masse et centrage.
Mijnheer de Voorzitter, als ik een uur had in plaats van een minuut, dan zou ik misschien enkele van de belangrijkste punten kunnen aanstippen, maar in het Europees Parlement moeten we ons nu eenmaal aan deze beperkingen houden.EurLex-2 EurLex-2
Situation temporaire pendant laquelle il n'existe pas de systèmes embarqués de détection ayant été validés
Nee, het interesseert me meer dat je gestraft werd voor vechten, intimidatieEurLex-2 EurLex-2
Systèmes embarqués de nettoyage des gaz d’échappement
Laten we alles weer rondzweven?EuroParl2021 EuroParl2021
Systèmes embarqués de masse et centrage.
Dit is alles wat we gevonden hebbenEurLex-2 EurLex-2
les performances et limites opérationnelles du système embarqué particulier;
Vanalle mensen zou jij beter moeten wetenEurLex-2 EurLex-2
Systèmes embarqués (système électronique piloté par un logiciel intégré dans un matériel qu'il contrôle)
Laat hem binnen, de grote boze wolftmClass tmClass
THÈME 1 — Systèmes embarqués
Welk appartement?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dans ce cas, il peut s’avérer nécessaire de désactiver le système embarqué de surveillance de la résistance d’isolement.
Waarschijnlijk aan ' t kotsenEurLex-2 EurLex-2
Sous-thème 1.1 — Systèmes embarqués
Ze liggen naast de rouwkaarteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans ce cas, il peut s'avérer nécessaire de désactiver le système embarqué de surveillance de la résistance d'isolement.
Zo ja, dan kunnen wij het verzoek om een split vote intrekken.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5060 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.