Ton Roosendaal
Ton Roosendaal
ton oor Nederlands
ton
fr
À ou appartenant à toi (singulier).
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
toon
Prends pas ce ton avec moi, sale profiteuse.
En sla niet zo'n toon aan tegen mij, golddigger.
jouw
fr
À ou appartenant à toi (singulier).
nl
Van of behorend tot jou.
Je crois que ta théorie ne tient pas debout.
Ik vind dat jouw theorie niet steekhoudend is.
je
fr
À ou appartenant à toi (singulier).
nl
Van of behorend tot jou.
Je ferai de mon mieux pour ne pas perturber tes révisions.
Ik zal proberen je niet te storen bij het leren.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intonatie · jullie · toonaard · timbre · toonsoort · toonkleur · jouwe · samenklank · uw · overeenstemming · kleur · kamertoon · ton · tint · toonhoogte · schakering · noot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ton
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Ton
fr
Ton (Italie)
nl
Ton (Italië)
On sait tous que Ton peut être bestial.
Maar Ton werd doodsbang, en werd een ploert, zoals alle vechters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ton mariage te rend- il malheureux?
Nee, maar toch bedanktopensubtitles2 opensubtitles2
Obéis à ton père Ecoute-les.
De heer Marc THOULENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je veux juste savoir si tu as tué ton mari
Zaak COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Mais on parle de ton mariage, Noc.
Ik ben niet als PapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Où en es-tu avec ton Ahnenpass ?
Nooit gedacht dat iemand haar zou vindenLiterature Literature
Hé, je suis justement en train de te préparer ton cocktail préféré!
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjesLiterature Literature
Je suis ton père.
Het enge is dat je tien jaar lang de verkeerde idealen najaagt.Dat besef je pas wanneer je ze hebt bereikt. En je bent nog steeds blind voor wat echt belangrijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob? Qu'est-ce que tu fous sur ton toit?
M'n broer zit op de WCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, maintenant enlève ton pantalon.
bijvoorbeeld-minimum leeftijd, hogere maandelijkse aanpassing, enzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd’hui, je dépose devant ta porte le nouveau livre de ton auteur préféré.
Geen onzin met paroolLiterature Literature
Ton mari, Datak est mort en héro.
Geen doelcodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci pour ton inquiétude.
Een knielsysteem dat op een voertuig is gemonteerd, mag niet toestaan dat het voertuig meer dan # km/h rijdt wanneer het voertuig lager ligt dan de normale rijhoogteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme ça, tu serais débarrassé de ton besoin de sortir mon album.
Dit was ' s avonds laatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci pour ton invitation.
Ik heb geen ideeën meer, man- Dag, schatjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ça, ton plan?
JULI #.-Besluit van de Vlaamse regering betreffende een geschilberaadslagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton chat est noir.
De aanbevolen dosis bij harttransplantatiepatiënten is tweemaal daags # g (dagelijkse dosis # gTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Peter se charge de conclure la citation : — Ce que j’ai contre toi, c’est que tu as abandonné ton premier amour.
Pardon, gaat het met u?Literature Literature
Ce qui te laisse # minutes pour faire ton tour de magie
Niet in de koelkast bewarenopensubtitles2 opensubtitles2
Les Israélites reçurent cet ordre: “Tu n’iras point çà et là médisant parmi ton peuple.”
Je bent ontslagenjw2019 jw2019
En fait, elle s’est très inquiétée à ton sujet, pendant ta maladie.
Algemeen overzicht (tekening of foto’s) met aanduiding van de plaats van de uitstekende delenLiterature Literature
Hé, c'est là que Sarah a dit qu'ils avaient retrouvé ton corps.
Deze dialoog is belangrijk, omdat het Europese en Amerikaanse zakenleven daarin een aanzienlijke inspanning levert, zoals het de omvang van onze handelsbetrekkingen met de Verenigde Staten trouwens betaamt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t’ai demandé ce qui est arrivé à ton Maestro!
Je moet haar een kans gevenLiterature Literature
Ton père a bravé l'océan pour te retrouver.
Denk aan je vader, wat zou hij zeggen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin de ton aide.
Nou...Ze is echt heel, heel oudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veux-tu que ton bébé ait une mère assassin?
Ja, de zeven hoofdzondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.