toupet oor Nederlands
toupet
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
lef
Vous avez du toupet, de venir ici ce matin.
Je hebt wel lef dat je hier vandaag zomaar binnenloopt.
durf
Quel toupet de penser me connaitre.
Hoe durf je aan te nemen mij te kennen.
hopsnuituil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a le toupet de déclarer qu’il ne pense pas que cela engendrera d’autres attentats terroristes.
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenEuroparl8 Europarl8
Vous avez le toupet de me parler?
OVERZICHT VAN DE BIJLAGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de fabrication sur commande et d'essai de toupets
° het koninklijk besluit van # juli #, gewijzigd door het koninklijk besluit van # mei #, en de koninklijke besluiten van # maart # en # mei # tot wijziging van sommige statutaire en reglementaire bepalingen van toepassing op het personeel van de Regie der Luchtwegen, overgangsbepalingen uitgezonderdtmClass tmClass
Le drôle de toupet qui lui tombe sur le front lui est très précieux.
alle kosten die worden gemaakt door de aangewezen autoriteit (beoordeling, goedkeuring van beoordelingen, goedkeuring van veiligheidsplan, audit en verklaring van overeenstemming) komen voor rekening van de nationale overheid of de EUjw2019 jw2019
Aiguilles pour fixer les toupets
Ik heb al gestemdtmClass tmClass
Cheveux tressés, mèches de cheveux postiches, postiches (cheveux), bandeaux pour la chevelure, nœuds pour les cheveux, pinces à cheveux (barrettes), bigoudis, épingles à onduler les cheveux, épingles à cheveux, filets pour cheveux, articles ornementaux pour la chevelure, moustaches postiches, barbes postiches, perruques, bigoudis non électriques, toupets
Je kunt geen windmolen weerstaan, hè Don Quichot?tmClass tmClass
Services d'un magasin de vente au détail électronique dans le domaine des toupets, des rubans à élastique pour cheveux, des bandeaux pour les cheveux, des toupets, des extensions capillaires
Dit besluit treedt in werking op dag dat het in het het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakttmClass tmClass
Services de commerce de détail de produits cosmétiques, produits de soins capillaires, perruques, toupets, couvre-chefs et postiches, y compris accessoires pour cheveux tels que brosses, peignes et bandeaux pour les cheveux
en tussen de vermeldingen voor Duitsland en GriekenlandtmClass tmClass
Le toupet de Zampieri lui donne peut-être l'élan dont il était dépourvu et le rend à son tour un peu impudent.
Wel verrassendLiterature Literature
Le toupet était effectivement le trait le plus caractéristique de Birch Tree.
Maar dan, was is gevangen in mijn eigen netLiterature Literature
Quel toupet!
De aldus overgedragen rechtsvorderingen die verband houden met de rechten en de verplichtingen van de S.G.W.R. worden als gedelegeerde opdracht aangespannen of vervolgd door de SOWALFIN als eiser of verweerder, zonder hervatting van het rechtsgedingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conseils en matière de toupets
Je papa wil ietstmClass tmClass
Les mères grommelèrent quelque chose du genre « Elle manque pas de toupet, celle-là !
Ben jij Temujin?Literature Literature
Eh bien, les choses sont claires... et, de surcroît, avoir le toupet de parler de durabilité et de responsabilité.
Conferentie van de Partijen bij het VerdragEuroparl8 Europarl8
Pouvez-vous croire que ma thérapeute a le toupet de partir en congé maternité?
Is dat een compliment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ce type a le toupet de dire qu'il était bien.
Dit werd door de politici in Praag echter categorisch afgewezen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu’un a même eu le toupet de fouiller dans mes vêtements et mes objets personnels.
De kapitein zegt dat hij die vlag wilLiterature Literature
Tu as du toupet!
voeten, smaakstoornisopensubtitles2 opensubtitles2
Quel toupet avait cette fille d'imaginer qu'elle obtiendrait le rôle principal de Nebraska Nights !
Mijn vader was er nooitLiterature Literature
Perruques fabriquées à base de vrais cheveux, Toupets, Extensions capillaires, Tresses de cheveux, Extensions capillaires, Postiches, Barbes postiches, Bandeaux pour les cheveux, Barrettes à cheveux, Épingles à cheveux, Filets pour les cheveux, Articles décoratifs pour la chevelure, Barrettes [pinces à cheveux]
Jee, wat is hier aan de hand?tmClass tmClass
Et ce n'est pas tout: le bureau a eu le toupet de transmettre aux bureaux des parlementaires européens des demandes d'information adressées à la Commission.
Dit is net buiten Austin gefilmd, in een stadje dat Taylor heetEuroparl8 Europarl8
Perruques, postiches, toupets, cheveux postiches, cheveux humains, cheveux tressés, extensions de cheveux, pinces pour cheveux précollés, cheveux de fusion
een nauwkeurig gespecifieerd programma van de kandidaat tijdens de begeleidingtmClass tmClass
Toupets
Hij zegt dat u zich vergist heefttmClass tmClass
— Toutes n’ont pas le toupet de Taylor ou de McKayla.
Lekkere vlucht hè, B. A.?Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.