unité de modification oor Nederlands
unité de modification
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
wijzigingseenheid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enceintes de hauts-parleurs, unités électroniques de modification du son et amplificateurs
Licht Buchanan intmClass tmClass
Modification de l’unité entraînant une modification du ou des dispositifs de changement d’écartement correspondant aux essieux montés
En iets kleurigs aan de muurEurlex2019 Eurlex2019
Modification de l'unité entraînant une modification du ou des dispositifs de changement d'écartement correspondant aux essieux montés
Stelt vast dat de eerste ervaringen met een strikte toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement op een instelling zoals het Parlement, dat uitsluitend een administratieve begroting heeft te beheren, volgens velen hebben uitgewezen dat dit in sommige gevallen leidt tot te complexe systemen en geldcircuitsEurlex2019 Eurlex2019
J' ai besoin de modifications pour l' unité de communication
De heer Prodi beweert dat zijn hervorming die hij in 1999 gestart is, reeds vruchten afwerpt.opensubtitles2 opensubtitles2
Toute modification substantielle aux éléments de l'autorisation d'exploiter une unité d'établissement fait l'objet d'une demande de modification de l'autorisation d'exploiter une unité d'établissement de ce siège, dont le modèle est fixé par le Ministre
In artikel #, § #, derde lid, van hetzelfde statuut, worden de woorden "artikel #" vervangen door de woorden "artikel #ter"MBS MBS
° dans les deux ans après leur agrément réaliser au moins # inscriptions d'entreprises ou d'unités d'établissement ou de modifications par an
dringt er bij de donorlanden op aan de ACS-landen te ondersteunen bij het diversifiëren van hun economieën zodat zij minder van één product afhankelijk worden; wijst nogmaals op de noodzaak in infrastructuur en projecten voor regionale aansluitingen te investeren en benadrukt dat een partnerschap met gelijkwaardige deelnemers de richtlijn zou moeten zijn voor handelsbeleid, met als oogmerk economieën op regionaal en lokaal niveau een stevige basis te gevenMBS MBS
EN CAS DE MODIFICATION DE L'UNITE DE COMPTE , LES PARTIES CONTRACTANTES SE METTRONT EN RAPPORT AU NIVEAU DU COMITE MIXTE POUR REDEFINIR LA VALEUR EN OR .
De Franse Gemeenschapsregering en de Waalse Regering zijn van mening dat de verzoeker niet de hoedanigheid noch het belang heeft om in rechte te tredenEurLex-2 EurLex-2
En cas de modification de l'unité de compte , les parties contractantes se mettront en rapport au niveau du Conseil d'association pour redéfinir la valeur en or .
Ook stelt de Raad van State dat in artikel #, § #, wordt nagelaten de CBFA, wanneer deze als coördinator dient op te treden, te machtigen andere methoden toe te passen die door een andere coördinator zijn goedgekeurdEurLex-2 EurLex-2
En cas de modification de l'unité de compte, les parties contractantes se mettront en rapport au niveau du comité mixte pour redéfinir la valeur en or.
Laat maar losEurLex-2 EurLex-2
En cas de modification de l'unité de compte, les parties contractantes se mettront en rapport au niveau du comité mixte pour redéfinir la valeur en or.
Ik denk het ookEurLex-2 EurLex-2
En cas de modification de l’unité de compte, les parties contractantes se mettront en rapport au niveau du conseil de coopération pour redéfinir la valeur en or.
Sommige mensen zijn slim geboren, net zoals anderen mooi geboren wordenEurLex-2 EurLex-2
En cas de modification de l'unité de compte, les parties contractantes se mettront en rapport au niveau de la commission mixte pour redéfinir la valeur en or.
Ja, jullie hebben er hard voor gewerkt, of niet?EurLex-2 EurLex-2
RELATIF AUX CONDITIONS DE MODIFICATION DE LA VALEUR DE L'UNITE DE COMPTE UTILISEE POUR LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE
We moeten ervoor zorgen dat passagiers uit de EU niet worden afgeschrikt om naar de Verenigde Staten te reizen, want dat zal absolute wél gebeuren als dit specifieke probleem niet uit de wereld wordt geholpen.EurLex-2 EurLex-2
- la modification d'unités de conditionnement ou de versions au détriment de la catégorie de prix populaire.
Daar kom je nooit verder meeEurLex-2 EurLex-2
Cette proposition se limite à la codification des textes existants concernant les unités de mesure, sans modification de leur substance, c'est pourquoi je vote pour.
Ik ken ze al m' n hele levenEuroparl8 Europarl8
Avertissement : Si vous appliquez cette modification à l'unité organisationnelle racine pour l'ensemble de l'organisation, la modification ne s'appliquera pas aux unités organisationnelles pour lesquelles vous avez déjà remplacé des informations de profil.
De Commissie stelt de technische voorschriften voor de verstrekking van de informatie vast volgens de procedure van artikel #, met inachtneming van het bepaalde in artikel #, lidsupport.google support.google
La Commission ne considère-t-elle pas que la modification, à ce stade, du texte figurant sur le site internet de l'unité Life, modification évoquée ci-dessus, est de nature à créer une confusion inutile dans l'esprit des citoyens européens et de leurs organisations?
Bij ministerieel besluit van # oktober # wordt de « S.P.R.L. Hollange frères », waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is avenue Laboulle #, te # Tilff, als zonneboilerinstallateur erkendnot-set not-set
transformation de l'unité/du four comprenant une modification profonde des exigences ou de la technologie du four, ou le remplacement du four
We zullen exact in de gaten houden hoe aan deze doelstellingen voldaan zal worden.EurLex-2 EurLex-2
Dispositifs de traitement et de modification du son, à savoir, réverbéromètres, unités d'effet de réverbération et de distorsion
Luthorcorp betaalde de begrafenistmClass tmClass
907 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.