zone humide oor Nederlands

zone humide

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

drasland

naamwoord onsydig

zone littorale saturée d'eau

Aujourd'hui, ce sont les zones humides et les compagnies pétrolières.
Vandaag gaat het over het drasland en de oliemaatschappijen.

moer

naamwoord manlike

vochtgebied

naamwoord onsydig

vochtige zone

Que le site, par la présence de la zone humide, ne manque pas d'intérêt sur le plan écologique
Dat de site, door de aanwezigheid van de vochtige zone, op ecologisch gebied niet zonder belang is

waterrijk gebied

Les animaux séjournent au minimum six mois en zone humide.
De dieren verblijven minstens zes maanden in het waterrijke gebied.

Soortgelyke frases

écosystème de zone humide
ecosysteem van waterrijke gebied

voorbeelde

Pour le surplus, il s’agirait non pas de zones humides, mais d’un massif montagneux.
Voor de rest zou het niet gaan om watergebieden, maar om een bergmassief.

Zones humides converties en terres cultivées
Wetland dat in bouwland wordt omgezet

Parquet réinstallable, en particulier pour zones humides et mouillées
Opnieuw installeerbaar parket, met name voor vochtige en natte ruimtes

Zone humide (Wetland)
Watergebied (Wetland)

Préservation des sols des zones humides et des tourbières
Bescherming van de bodem van wetlands en veengebieden

Zones humides demeurant des zones humides
Wetlands die wetland blijven

Éviter le drainage des zones humides pour protéger les sols tourbeux
Drooglegging van wetlands tegengaan om veengrond te beschermen

Terres cultivées converties en autres zones humides
Bouwland dat in overige wetlands wordt omgezet

Établissements convertis en zones humides
Woongebied dat in wetland wordt omgezet

Zones humides gérées
Beheerd wetland

Espèces pouvant fréquenter les mêmes zones humides que des oiseaux aquatiques domestiqués dans le nord de l’Europe
Soorten die ook door gedomesticeerde watervogels in Noord-Europa gebruikte waterrijke gebieden kunnen delen

Écosystèmes aquatiques et côtiers (y compris les zones humides)
Aquatische ecosystemen langs de kust (met inbegrip van "wetlands")

A l’intérieur de cette aire géographique, il est défini une aire dite “zone humide”.
Binnen dit geografische gebied is een gebied vastgesteld dat "zone humide" wordt genoemd (waterrijk gebied).

Zones humides
Watergebieden

Zones humides converties en autres terres
Wetland dat in overig land wordt omgezet

Objet: Installation hydroélectrique menaçant la biodiversité des zones humides en Europe orientale
Betreft: Biodiversiteit in drasland in Oost-Europa bedreigd door de bouw van een waterkrachtcentrale

d) reconnaissant que les zones humides font partie de l'héritage naturel et culturel de l'humanité,
d) erkennend dat de wetlands een deel zijn van het natuurlijk en cultureel erfgoed van de mensheid,

Zones humides converties en établissements
Wetland dat in woongebied wordt omgezet

Zones humides
Wetlands

— d'une zone humide et marécageuse,
— vochtig moerasgebied,

Terres cultivées converties en zones humides
Bouwland dat in wetland wordt omgezet

terres cultivées, zones humides, établissements ou autres terres, convertis en prairies, ou
in grasland omgezet(te) bouwland, wetlands, woongebied of overig land, of