À prendre ou à laisser oor Pools
À prendre ou à laisser
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Grasz czy nie grasz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À moins que... — Cinquante sacs, à prendre ou à laisser, pour son nouvel identifiant de télécommunications.
Raczej obserwowanie ze środka samochoduLiterature Literature
À prendre ou à laisser.
Tak, tak.Jeśli ktoś chce oglądać jakiś gnojków, Ubranych w jakieś rakiety, a ja mówię tu o porządnych pokazach motorowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À prendre ou à laisser.
Trzeba #. #$, żeby to wyjaśnić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à prendre ou à laisser.
Będziesz jeździł z tygrysem na miejscu pasażera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 minutes, à prendre ou à laisser.
Poradzimy sobie z tym, SenseiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À prendre ou à laisser.
Po prostu mnie nie chcieliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 $ à prendre ou à laisser.
Dziękuję, tatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un million, à prendre ou à laisser.
Wolne żartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à prendre ou à laisser.
Ugodzona w klatkę piersiową i genitaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À prendre ou à laisser.
Planowany termin ukończeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à prendre ou à laisser.
Tak, panie Preston, wyobrażam sobie pańskie zdenerwowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre offre était à prendre ou à laisser.
Dołożymy imOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À prendre ou à laisser.
Wschodzą razem tylko raz na # latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À prendre ou à laisser.
Mamy poważne kłopotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À prendre ou à laisser, pensa amèrement Cooper, en reconnaissant le ton de la voix.
Będzie w dobrych rękachLiterature Literature
Ecoute, c'est à prendre ou à laisser.
Mam złe przeczucia, wiesz ile tu jest nie naniesionych na mapę wysepek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est à prendre ou à laisser
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktopensubtitles2 opensubtitles2
On devrait lui offrir 2 millions, à prendre ou à laisser.
Wiem, że nie posłuchasz mnie...... kiedy znajdziemy się w środku...... zatem powiem to terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À prendre ou à laisser.
Więźniowie są na wolnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à prendre ou à laisser.
Mówili o tym, by trzymać mnie z daleka, żebym się nie dowiedziałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce que le caporale offre est à prendre ou à laisser.
Wszelkie uprawnienia do kierowania pojazdami przyznane przed # stycznia # r. dyrektywy nie podlegają ograniczeniu lub unieważnieniu przez przepisy niniejszej dyrektywyLiterature Literature
À prendre ou à laisser.
Wyjeżdżam stądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois millions, à prendre ou à laisser.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À prendre ou à laisser.
Ten mówi, że cię znaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À prendre ou à laisser.
Nie bądź dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
257 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.