électrodynamique quantique relativiste
QED · elektrodynamika kwantowa
électrodynamique oor Pools
électrodynamique
fr
Discipline physique qui étudie et traite des actions dynamiques entre les courants électriques.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
elektrodynamiczny
Ils ont, en particulier, capté de nombreuses données physiques de l'extraction d'énergie électrodynamique pour des trous noirs en rotation.
W szczególności, znaczna część fizyki ekstrakcji energii elektrodynamicznej została przechwycona na potrzeby rotacji czarnych dziur.
Elektrodynamika
fr
discipline physique
La recherche sur les cavités plasmoniques a suscité beaucoup d'intérêt car elles ont des applications en électrodynamique quantique en cavité.
Badania w zakresie wnęk plazmonicznych wzbudzają spore zainteresowanie, ponieważ ich wyniki znajdują zastosowanie w elektrodynamice kwantowej wnęk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Cryptographie quantique" (5): famille de techniques permettant d'établir une clé partagée pour la cryptographie en mesurant les propriétés relatives à la mécanique quantique d'un système physique (y compris les propriétés physiques explicitement régies par l'optique quantique, la théorie quantique des champs ou l'électrodynamique quantique).
Organy te, wyszczególnione w wykazie załączonym do niniejszej decyzji, reprezentują dyrektorzy naczelni, lub – w wyjątkowych przypadkach – inni uprawnieni przedstawicieleEurLex-2 EurLex-2
Appareils électrodynamiques pour la commande à distance des signaux électriques et sonores
Oni są Bogaci!tmClass tmClass
Dispositifs électrodynamiques pour la commande à distance de signaux
Słyszałem, że wyjeżdżasz na Święta z Krainy Lotosu./ Pierwsze wakacje od # lat to punkt zwrotny/ CałujętmClass tmClass
c. projecteurs acoustiques, y compris les transducteurs comportant des éléments piézoélectriques, magnétostrictifs, électrostrictifs, électrodynamiques ou hydrauliques fonctionnant séparément ou selon une combinaison déterminée, et présentant l’une des caractéristiques suivantes:
PrzedawkowanieEurLex-2 EurLex-2
Logiciel d'ordinateur, relais électrique, boîtes de connexion, minuteries, borniers, émetteurs de signaux électriques, appareils pour la recharge des accumulateurs, groupes pour recharge de voitures électriques, postes de recharge, câbles de recharge pour automobiles ainsi que batteries et accessoires, câbles de démarrage pour moteurs, batteries d'accumulateurs, installations électriques pour la commande à distance d'opérations industrielles, appareils électrodynamiques pour la commande à distance des signaux
Myślałam, że chciałeś mnie spławićtmClass tmClass
En outre, les résultats ont démontré l'utilité de la fragmentation électrodynamique pour transformer des matériaux difficiles à traiter par d'autres méthodes, et ouvert de nouvelles perspectives de commercialisation de la technique.
zaszczepianie surowego mleka, które może też zostać schłodzone, minimalną ilością # %zakwasu macierzystegocordis cordis
Services de vente au détail d'appareils électroniques, à savoir timbres avertisseurs, paratonnerres, appareils électriques de commutation, installations électriques de commande à distance d'opérations industrielles, appareils électrodynamiques de commande à distance de signaux, appareils pour feux de circulation, appareils électriques de surveillance, enseignes lumineuses ou mécaniques, appareils de distribution (électricité)
W przypadku występowania większej liczby wyznaczonych stref startów i lądowań projektuje się je tak, aby nie stwarzały niedopuszczalnego zagrożenia dla operacji wykonywanych przez statki powietrznetmClass tmClass
Au départ, le terme électrodynamique quantique en cavité (EDQ) a été inventé pour décrire le couplage des atomes réels à des microondes ou des photons optiques stockés dans un résonateur.
Dodatkowo lek TOVIAZ jest dostępny w butelkach HDPE zawierających # lub # tabletekcordis cordis
projecteurs acoustiques, y compris les transducteurs comportant des éléments piézoélectriques, magnétostrictifs, électrostrictifs, électrodynamiques ou hydrauliques fonctionnant séparément ou selon une combinaison déterminée, et présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Przymierz mojeEurLex-2 EurLex-2
L'électrodynamique quantique en plein essor en Europe
Poleciłem podwyższyć panu pensjęcordis cordis
Appareils électrodynamiques pour la commande à distance des aiguilles de chemins de fer, installations électriques pour la commande à distance d'opérations industrielles, tableaux de commande
Wykonanie działania na podstawie wpisutmClass tmClass
projecteurs acoustiques, y compris les transducteurs comportant des éléments piézo électriques, magnétostrictifs, électrostrictifs, électrodynamiques ou hydrauliques fonctionnant séparément ou selon une combinaison déterminée, et présentant l’une des caractéristiques suivantes:
Energia jądrowa zasadniczo nie wiąże się z emisją dwutlenku węgla i stanowi element strategii Komisji na rzecz zmniejszenia emisji tego gazu, obejmującej cel zmniejszenia emisji COEurLex-2 EurLex-2
Appareils électrodynamiques pour la commande à distance de systèmes d'éclairage
Musiał pan dobrze bawić się w Paryżu?tmClass tmClass
Conception de moteurs électrodynamiques, électronique de puissance et générateurs
Masz tam może troszkę wina?tmClass tmClass
projecteurs acoustiques (y compris les transducteurs) comportant des éléments piézoélectriques, magnétostrictifs, électrostrictifs, électrodynamiques ou hydrauliques fonctionnant séparément ou selon une combinaison déterminée, et présentant l’une des caractéristiques suivantes:
To dziewczynkaEurlex2019 Eurlex2019
Commande à distance de signaux (appareils électrodynamiques pour serrures)
Wydanie korekttmClass tmClass
Appareils électrodynamiques de commande à distance
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i SpółkatmClass tmClass
Organisation et tenue de foires et expositions commerciales dans le domaine des véhicules, des moteurs électrodynamiques, de l'électronique de puissance, des générateurs
Komisja Europejska ogłasza zaproszenie do składania wniosków (nr ref. ECFIN/A#/#/#), dotyczące przeprowadzenia sondaży w ramach wspólnego unijnego programu sondaży wśród przedsiębiorstw i konsumentów (zatwierdzonego przez Komisję w dniu # lipca # r.; COM #) w # państwach członkowskich UE oraz w krajach kandydujących: Chorwacji, Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii, Turcji oraz IslandiitmClass tmClass
c. projecteurs acoustiques, y compris les transducteurs comportant des éléments piézo électriques, magnétostrictifs, électrostrictifs, électrodynamiques ou hydrauliques fonctionnant séparément ou selon une combinaison déterminée, et présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Od razu sobie pomyślałam, że to pan BreslauerEurLex-2 EurLex-2
Peut-être la théorie électrodynamique quantique de la lumière.
Sporządzono w Brukseli, dnia # grudnia # rLiterature Literature
Appareils de télécommande, en particulier appareils de télécommande (électrodynamiques) d'aiguillages de chemins de fer
Płatności przewidziane w ramach wspólnotowych systemów wsparcia powinny być przekazywane przez właściwe władze krajowe beneficjentom w pełnej wysokości, z zastrzeżeniem wszelkich zmniejszeń przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu, w przewidzianych terminachtmClass tmClass
Richard Feynman les a créés pour réaliser des calculs en électrodynamique quantique.
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nrWikiMatrix WikiMatrix
Les partenaires ont réalisé un concept de compatibilité électromagnétique (EMC) des circuits, utilisant des nano-composants et basé sur les théories classiques d'électrodynamique et de transport quantique dans les nano-structures.
Bleee...... ale śmierdzicordis cordis
Les théories de l'électrodynamique quantique Les scientifiques du projet QOCAN ont étudié les interactions entre les nanostructures à base de carbone et la lumière quantique, ce qui leur a permis de développer de nouvelles théories de l'électrodynamique quantique.
Zaczekaj dziewczynocordis cordis
142 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.