Allaines oor Pools
Allaines
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Allaines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu ne crains pas, ici, qu’elle te repige ton Alain ?
Seks to moja specjalnośćLiterature Literature
E-#/# (FR) posée par Alain Cadec (PPE) à la Commission (# décembre
Byłeś kiedyś zakochany?oj4 oj4
Le nom d’Alain Théry n’était mentionné nulle part, mais Richard Evans m’avait assuré que ce n’était que le début
Mamy problemy.- Kurwa, nie mogę w to uwierzyć!Literature Literature
Je ne comprends pas pourquoi tu me fais la gueule. – Bon sang, Alain !
Na sercach... nosimy herb, za który oddamy życieLiterature Literature
Lucinda Creighton (Présidente en exercice du Conseil) répond à la question Interviennent Alain Cadec, au nom du groupe PPE, et Ulrike Rodust, au nom du groupe S&D.
Ja, on, Polly Hamilton, jedna z moich dziewczynnot-set not-set
Ceci ressort aux articles 165 et 166 du Code pénal congolais livre Deux, qui répriment de 5 à 10 ans de servitude pénale un avortement sur soi-même, et de 5 à 15 ans celui par autrui nous explique Maitre Alain Lushule Avocat au barreau de Goma.
Paulie, proszęgv2019 gv2019
Alain et Jean sont déjà là, ces fous.
Pierwsze trzy linijki tego pola zostają wypełnione przez przewoźnika, gdy w trakcie przedmiotowej operacji towary są przeładowywane z jednego środka transportu na inny lub z jednego kontenera do drugiegoLiterature Literature
Alain, merci de déclencher beaucoup de discussions.
Koh- to- ya, mistrzu Plo.Koh- to- ya, mała AhsokoQED QED
Et lorsque la voix d’Alain commença à lui murmurer, «Tu dois te réveiller, Rose.
w celu zapewnienia przetrwania stada w gospodarstwieLiterature Literature
° ° ° Alain Cadec a fait savoir qu'il était présent à l'heure des votes de la séance du 21.10.2009 mais que pour des raisons d'ordre technique ses votes n'ont pas été enregistrés.
Bądź silna, kochana. "not-set not-set
Rapporteur: Alain Lamassoure (A7-0045/2009) (Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 6) PROPOSITION DE RÉSOLUTION Adopté (P7_TA(2009)0067)
Odstęp czasu pomiędzy kolejnymi wstrzyknięciami musi wynieść co najmniej jeden miesiącnot-set not-set
—Je ne pense pas qu’Arontala espérait vous tuer par l’intermédiaire d’Alaine.
Sfotografuję pana podczas snuLiterature Literature
Partie requérante: Alain Fermont (Kraainem, Belgique) (représentants: L.
Po zakończeniu wszystkich napraw, za #- # godzinEurLex-2 EurLex-2
Martin Schulz, Alain Hutchinson: Proposition de modification du règlement du Parlement européen sur l'insertion d'un nouvel article 148 bis — Respect des Droits de l'homme et des libertés fondamentales (B6-0419/2006)
Po prostu rzućEurLex-2 EurLex-2
La commission du commerce international (INTA) fait référence à certains amendements déposés en commission à cette fin (AM 158 (Alain Cadec), AM 159 (Younous Omarjee) and AM 160 (Isabelle Thomas)).
Jestem duszą, chcę zobaczyć prawdziwego siebienot-set not-set
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 1) PROPOSITION DE RÉSOLUTION Adopté par vote unique (P7_TA(2011)0547) Intervention Alain Lamassoure (président de la commission BUDG) a présenté un amendement oral tendant à ajouter quatre paragraphes nouveaux, qui a été retenu.
I zidentyfikowali zwłoki dziewczyny znalezione w jeziorzenot-set not-set
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Question orale (O-000096/2011) posée par João Ferreira et Patrick Le Hyaric, au nom du groupe GUE/NGL, à la Commission: Crise dans le secteur de la pêche en raison de la hausse du prix des combustibles (B7-0306/2011); Question orale (O-000101/2011) posée par Alain Cadec, Antonello Antinoro, Jim Higgins, Jarosław Leszek Wałęsa, Maria do Céu Patrão Neves, Werner Kuhn, Ioannis A.
Nie mogę sobie wyobrazićżycia w takiej rozwiązłości.... chciał dać rząd i naszą ziemię takim idiotomnot-set not-set
–C’était ma mère... Je le savais, crus-je entendre dire Alain.
Probenecyd zakłóca wydzielanie cyprofloksacyny przez nerkiLiterature Literature
Rapporteur: Alain Cadec (A8-0060/2014) Alain Cadec présente le rapport.
Spróbuj mnie zrozumiećnot-set not-set
Le secrétaire général/haut représentant a proposé de nommer M. Alain FAUGERAS chef de la mission EUBAM Rafah,
Przynajmniej złapali jego mordercęEurLex-2 EurLex-2
Recours introduit le # juin # par Alain Crespinet contre Commission des Communautés européennes
Zostańcie tam gdzie jesteścieoj4 oj4
E-#/# (FR) posée par Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Mikel Irujo Amezaga (Verts/ALE), Hélène Flautre (Verts/ALE), Alain Lipietz (Verts/ALE), Jens Holm (GUE/NGL) et Ana Maria Gomes (PSE) à la Commission (# janvier
Stolik na dwie osoby?oj4 oj4
C'était le commissaire Alain Bilsheim qui, le premier, un matin, avait trouvé vide la « caisse à offrandes ».
To jej szukają te stworyLiterature Literature
Alain Lipietz, au nom du groupe Verts/ALE, pour présenter un amendement oral (retenu) à l'amendement 71 (rejeté);
Aby poprawić morale zespołuEurLex-2 EurLex-2
Alain Badiou, Saint Paul.
Wcześniej straciłem ojcaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.