Amon oor Pools
Amon
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Amon
pl
bóg egipski;
Mais elle est capturée et Amon lui enlève sa maîtrise.
Została jednak schwytana przez popleczników Amona, który odebrał jej magię.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amon sortit du placard derrière elle et regarda autour de lui.
Zależnie od przypadku mogą ją zapewnić pracownicy posiadający konieczne kwalifikacje prawne lub specjaliści z organów wymiaru sprawiedliwościLiterature Literature
Jéhovah avait annoncé : “ Moab deviendra comme Sodome, et les fils d’Ammôn comme Gomorrhe, un lieu devenu la propriété des orties, une mine de sel et une solitude désolée, oui pour des temps indéfinis.
Nale y zapyta farmaceut, co zrobi z lekami, których si ju nie potrzebujejw2019 jw2019
Ammon construit son enseignement sur les croyances que Lamoni et lui ont en commun.
Kiedy odnalazłem cię w więzieniu, byłeś zagubionyLDS LDS
Les uns disent qu’Ammon est le Grand Esprit, d’autres que c’est un monstre.
To mój niewolnikLDS LDS
On identifie généralement Bétser à l’actuelle Oumm el-ʽAmad, qui se trouve sur le plateau, à 19 km au S. de Rabba (en Ammôn).
Gdzie ona jest?Gdzie ją trzyma?jw2019 jw2019
— N’est-ce pas la cité sacrée du dieu Amon ?
Pokłóciłem się z dziewczyną i chciałbym, by zastała mnie tu samego, gdy wróciLiterature Literature
Amon avait été son premier maître d’armes.
Widzisz popatrz na opakowanie, żadnych plam tłuszczuLiterature Literature
Même si Micah et Amon n’étaient pas les meilleurs amis du monde, les Bayar n’oseraient pas exclure les cadets.
Twój ulubiony aktor?Literature Literature
Faites observer que près de quatre-vingts ans se sont écoulés entre le moment où Zénif et son peuple ont quitté Zarahemla et l’arrivée d’Ammon et de ses compagnons au pays de Néphi.
Ponadto Rada przedłożyła zmianę do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG i dyrektywy Rady #/#/EWG, jak również dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE i #/#/WE w celu zorganizowania według nowej struktury właściwych komitetów w zakresie usług finansowych (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLDS LDS
Il était devenu roi-dieu, image vivante d’Amon sur terre, maître des transformations incessantes de la vie.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOLiterature Literature
La robe de premier serviteur d’Amon le dépouillait de son humanité et faisait de lui un inconnu à ses propres yeux.
Kogo to obchodzi?!Literature Literature
Elle dit qu'Amon et ses forces ont pris le contrôle de la ville.
Ci ludzie są zabierani do placówki w San Francisco, jakiś nowy projekt badawczy nad nowym TerminatoremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grâce à son exemple et à son service fidèles, Ammon parvient à enseigner à Lamoni ce qui concerne le plan de rédemption de notre Père céleste.
Bauer próbuje uciecLDS LDS
Mut est une divinité de cette civilisation, épouse de Amon « l’occulte », le grand dieu des pharaons.
Ale dał Swoje stworzenie wam, grupce prostych komórek które rozwinęły się z błotaLiterature Literature
Une fois mariée à Amon Byrne, voilà ce qui l’attendait : une vie entière à se soumettre à la primauté du devoir.
Słyszałem, że wyjeżdżasz na Święta z Krainy Lotosu./ Pierwsze wakacje od # lat to punkt zwrotny/ CałujęLiterature Literature
— La nomination d’un nouveau grand prêtre d’Amon qui ne vous trahira pas dès votre entrée en fonction, je sais...
Nic, panie burmistrzu, miastu nic się nie stałoLiterature Literature
On pourrait le dire ainsi : Amon Göth aurait été parfait à Hollywood.
Tak zwani " robakożercy "Literature Literature
— Le capitaine Byrne m’a envoyé pour... euh... enquêter, dit Amon, passant la tête dans le couloir.
Kto je niósł?!Literature Literature
— Le grand prêtre d’Amon est-il autorisé à agir comme Pharaon ?
Tato, wiesz co?/ Pani przyniosła kraby na lekcjęLiterature Literature
Amon s’avança légèrement, s’interposant entre Dimitri et elle
Chupacabra?Literature Literature
Tout ce temps Amon avais un pas d'avance.
Myślałem, że " Huragan " niczego się nie boiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour moi, les victimes d’Amon Göth ne sont pas une entité abstraite, une foule anonyme.
Jesteśmy tu przez ciebieLiterature Literature
Lorsqu’il monta sur le trône, il portait le nom d’Aménophis IV, c’est-à-dire « Amon-est-en-plénitude ».
Komisja zostaje niniejszym upoważniona do zatwierdzenia w imieniu Wspólnoty zmian w załącznikach do Umowy, zapewniających prawidłowość zawartych w załącznikach danych dotyczących właściwych organów wynikających z notyfikacji, o których mowa w art. # lit. a) dyrektywy #/#/WE, oraz w załącznikach do tejże dyrektywyLiterature Literature
Comment as tu découvert que Amon est ton frère?
Widziałeś Lexa, Clark?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Amon-Rê, notre père, nous l’a donnée à tous les deux.
Do celów niniejszego Porozumienia, przepisy dyrektywy należy czytać z następującymi dostosowaniamiLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.