Constantin V
Konstantyn V Kopronim
Constantin oor Pools
Constantin
fr
Constantin (pape)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Konstantyn
pl
imię męskie;
Peu importe ce que disent les entrailles. Constantin sera aux portes de la ville dans trois jours.
Nie ma znaczenia mówią wnętrzności, za trzy dni Konstantyn będzie pod bramami miasta.
Papież Konstantyn
fr
Constantin (pape)
Konstantyn, imię męskie
Konstanty
Stella s'est rendue é Paris pour étudier avec le grand professeur russe, Constantin Stanislavski, et a rapporté ses enseignements sur sa méthode de jeu.
Stella pojechała do Paryża, studiowała u Konstantego Stanisławskiego, rosyjskiego wykładowcy i wróciła z doświadczeniem i wiedzą na temat tej metody.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
constantin
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
constantine
Constantin a dit qu'il y avait une sorte de barrière, comme par magie.
Constantine powiedział, że tam była jakaś bariera, jak magia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ARIOUA, Azzedine, né le 20.11.1960 à Constantine (Algérie) – membre al-Takfir et al Hijra
Czy ja wiem?To chyba fajnieEurLex-2 EurLex-2
L’empereur byzantin Constantin X Doukas finança le premier véritable Quartier chrétien autour du Saint-Sépulcre.
Czego sie dowiedziales?Literature Literature
Constantin Stiva, au beau milieu du hall, réglait la circulation.
Ta rakieta miała tylko jedną wadę, kiepsko trafiała w celLiterature Literature
Les Grecs et les Romains auraient emprunté la pratique d’attacher des victimes sur des poteaux aux Phéniciens, et elle ne fut abolie dans l’empire qu’à l’époque de Constantin.
Oczywiściejw2019 jw2019
Constantine, la grenouille la plus dangereuse au monde.
Jeżeli trzeba oznaczyć wyższe stężenia, można zmierzyć wielokrotności roztworu próbnego lub mniejsze próbki powietrza niż określone w niniejszej normieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petru Constantin Luhan, Elena Băsescu et Davor Ivo Stier Les explications de vote se poursuivront lors de la séance de demain mercredi 5 février 2014.
Nie było jej Pruenot-set not-set
Par exemple, une junte s’empara du pouvoir en Grèce et chassa le roi Constantin II et toute sa cour jusqu’à Rome.
Nie znasz się na żartach.- A ty marnotrawisz tylko czasLiterature Literature
Tu te sens coupable de l'avoir initié à la magie, d'avoir créé John Constantine.
Myślę, że kiedy znajdziemy tego, kto to robi, będziemy potrzebowali Gunn' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se faisait appeler alors Constantin Duppens.
E-#/# (PL) skierowane przez: Konrada Szymańskiego (UEN) do Komisji (# lutego # rLiterature Literature
Le Monastère de Horezu (Monastère Hurezi) fut fondé en 1690 par le Prince Constantin Brâncoveanu dans la Romanii de Jos, aujourd'hui la ville de Horezu, en Valachie (Roumanie).
Nasz król nieustraszony rozprawił się z nimi wszystkimi!WikiMatrix WikiMatrix
A partir de 1988, il réalise et publie dans la revue Zeszyty Literackie (Les Cahiers littéraires), fondée à Paris, des portraits au dessin d’éminents créateurs, entre autres Joseph Czapski, Joseph Brodsky, Zbigniew Herbert, Constantin Jeleński, Czesław Miłosz, James Merrill.
ZANIM ZASTOSUJE SI LEK KENTERAWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, devenu chrétien, Constantin dira pis que pendre de ces opérations dont il rappellera la cruauté.
Co ty wyrabiasz, do choIery?Literature Literature
— Quel est le lien avec Constantin, alors ?
Głosowanie nad wnioskiem o tryb pilnyLiterature Literature
Bien : Immaculée Constantin, le yéti, les événements bizarres, que faire de tout cela ?
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądLiterature Literature
En échange du pouvoir politique, des chefs religieux ont fait des compromissions avec des dirigeants tels que l’empereur Constantin.
Bez kobiet, bez wszystkiego, co rozpraszajw2019 jw2019
Après le départ de la flotte, Constantin s’est hâté d’envoyer un dernier appel à Andrinople.
Oh, przepraszamLiterature Literature
MacGruber, le sénateur Garver parle à Constantine Bach.
Powiedziałam, nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Pas d’allusions, protesta Carol Constantine.
Domek Muszelka na przedmieściu TinworthLiterature Literature
Voici ce qu’on peut lire à ce sujet dans l’Encyclopédie britannique: “Depuis l’empereur Constantin (mort en 337), la reconnaissance politique obtenue par le christianisme a été interprétée comme une réalisation de l’espoir placé dans le Royaume du Christ.
Cobb został.- Z Mal?jw2019 jw2019
ARIOUA, Azzedine, né le #.#.# à Constantine (Algérie) (membre d’al-Takfir et d’al-Hijra
Co to ma znaczyć, Oka- chan!?oj4 oj4
par écrit. - J'ai voté le très bon rapport d'initiative de mon excellent collègue roumain Petru Constantin Luhan sur la réalisation de la cohésion territoriale, sociale et économique au sein de l'Union européenne.
Niniejsze objaśnienie stosowania obejmuje wskazówki co do zastosowania szczególnych aspektów standarduEuroparl8 Europarl8
Plus on approchait de la maison de Constantine, plus elle souriait
opłaty od ustanowienia, wpisu lub wykreślenia hipotek lub innych obciążeń gruntu lub innego majątkuLiterature Literature
« Constantine, que faites-vous ?
Cel, maksimum ogniaLiterature Literature
Ils avaient aussi invité Constantin, puisqu’il était le cousin de Stephen.
Komitet zalecaLiterature Literature
Devant les pilastres sont disposées douze statues représentant huit princes-électeurs de Brandebourg et quatre illustres empereurs : Jules César, Constantin, Charlemagne et Rodolphe II.
Musisz wrócić do gry!WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.