Differdange oor Pools

Differdange

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Differdange

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Red Boys Differdange
Red Boys Differdange

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afin d’obtenir les informations qu’elle juge nécessaires à son enquête en ce qui concerne les producteurs de l’Union, la Commission enverra des questionnaires aux producteurs connus de l’Union ou aux producteurs de l’Union représentatifs, à savoir: ArcelorMittal Belval & Differdange S.A., ArcelorMittal Poland S.A. et Vitkovice Steel, a.s..
Chwyć go obiema rękami- Abdulku!Wesołych Świąt, Preciouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
casser et annuler l'arrêt du 31 mars 2009 rendu dans l'affaire T-405/06, ArcelorMittal Luxembourg e.a. /Commission, dans la mesure où il annule les amendes infligées par la décision (2006) 5342 final de la Commission, du 8 novembre 2006 (1), à ArcelorMittal Belval & Differdange SA (anciennement ProfilARBED) et à ArcelorMittal International SA (anciennement TradeARBED),
ZAWIADOMIENIA INSTYTUCJI I ORGANÓW UNII EUROPEJSKIEJEurLex-2 EurLex-2
Avant 2003, il accueillait les rencontres du Red Boys Differdange.
Znasz tych ludzi?WikiMatrix WikiMatrix
2 Par la décision litigieuse, la Commission a considéré que l’entreprise composée d’ArcelorMittal Luxembourg SA, d’ArcelorMittal Belval & Differdange SA et d’ArcelorMittal International SA avait participé du 1er juillet 1988 au 16 janvier 1991 à une série d’accords et de pratiques concertées qui ont eu pour objet ou pour effet de fixer les prix, d’attribuer des quotas et d’échanger, à grande échelle, des informations sur le marché communautaire des poutrelles en acier, en violation de l’article 65, paragraphe 1, CA, et a infligé à ces sociétés, pour ces infractions, une amende de 10 millions d’euros à titre solidaire.
Państwa Członkowskie mogą pobierać opłaty na pokrycie kosztów, w tym kosztów poniesionych w związku z rozpatrywaniem wniosków o rejestrację, sprzeciwów, wniosków o wprowadzenie zmian i wniosków o cofnięcie rejestracji na podstawie niniejszego rozporządzeniaEurLex-2 EurLex-2
La présente affaire a pour objet le pourvoi formé par ArcelorMittal Luxembourg SA (2) (C‐201/09 P) et celui formé par la Commission européenne (C‐216/09 P), dans le cadre duquel ArcelorMittal Belval & Differdange SA (3) et ArcelorMittal International SA (4) ont introduit un pourvoi incident.
Nie prowadzono badań dotyczących rakotwórczości, wpływu na upośledzenie płodności i rozwoju płodowegoEurLex-2 EurLex-2
La décision C (2006) 5342 final de la Commission, du 8 novembre 2006, relative à une procédure d’application de l’article 65 [CA] concernant des accords et pratiques concertées impliquant des producteurs européens de poutrelles (affaire COMP/F/38.907 — Poutrelles en acier), est annulée pour autant qu’elle concerne ArcelorMittal Belval & Differdange SA et ArcelorMittal International SA.
Gdzie jesteście?EurLex-2 EurLex-2
19 ProfilARBED SA, ayant changé de dénomination sociale pour devenir successivement Arcelor Profil Luxembourg SA, puis ArcelorMittal Belval & Differdange SA (ci-après «ProfilARBED»), a été constituée le 27 novembre 1992, en tant que filiale à 100 % d’ARBED, pour poursuivre à partir de cette date les activités économiques et industrielles d’ARBED dans le secteur des poutrelles.
Nie chciałem, żeby komuś coś się stało.Na pewno nie AngieEurLex-2 EurLex-2
2003 : fondation du club, fusion des Red Boys Differdange et de l'AS Differdange.
Jest tylko jeden sposób by załatwić to cośWikiMatrix WikiMatrix
FC Differdange 03 Maillots Le Football Club Differdange 03 est un club luxembourgeois de football basé à Differdange, ville du sud-ouest du Luxembourg.
Sam to zrobiłeśWikiMatrix WikiMatrix
/Commission, 169/84, Rec. p. 391, point 22). En effet, l’objectif de cette disposition est d’assurer une protection juridique également à celui qui, sans être le destinataire de l’acte litigieux, est en fait concerné par celui-ci comme s’il en était le destinataire (arrêt de la Cour du 11 juillet 1984, Commune de Differdange e.a. /Commission, 222/83, Rec. p. 2889, point 9).
Jednakże postanowienia ustępu # mogą zostać uznane za niemające zastosowania doEurLex-2 EurLex-2
casser et annuler l'arrêt du # mars # rendu dans l'affaire T-#/#, ArcelorMittal Luxembourg e.a./Commission, dans la mesure où il annule les amendes infligées par la décision # final de la Commission, du # novembre #, à ArcelorMittal Belval & Differdange SA (anciennement ProfilARBED) et à ArcelorMittal International SA (anciennement TradeARBED
Taryfy, zgodnie z warunkami dotyczącymi obowiązku użyteczności publicznej, pkt #.# lit. b) i c), ulegają następującym zmianomoj4 oj4
3) L’article 1er de la décision de la Commission du 8 novembre 2006 relative à une procédure d’application de l’article 65 du traité CECA concernant des accords et pratiques concertées impliquant des producteurs européens de poutrelles (Affaire COMP/F/38.907 – Poutrelles en acier) est annulé pour autant qu’il concerne ArcelorMittal Belval & Differdange SA.
Do zobaczenia, do zobaczenia!EurLex-2 EurLex-2
Red Boys Differdange Maillots Le Red Boys Differdange était un club Luxembourgeois de football basé à Differdange.
Napisz to jeszcze raz z happy endem.Powiedzmy, jeden zabityWikiMatrix WikiMatrix
Affaire T-762/16: Ordonnance du Tribunal du 15 janvier 2018 — ArcelorMittal Belval & Differdange et ThyssenKrupp Steel Europe/ECHA (Accès aux documents — Règlement (CE) no 1049/2001 — Documents détenus par l’ECHA — Demande relative aux documents et à l’identité d’un demandeur initial d’accès aux informations d’un déclarant de substances en vertu du règlement (CE) no 1907/2006 — Refus partiel d’accès — Retrait de la décision de refus d’accès — Non-lieu à statuer)
Średnica wewnętrzna: mmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.