Endoscopie oor Pools
Endoscopie
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Endoskopia
pl
procedura medyczna
En endoscopie, le diagnostic se fait principalement sur les caractéristiques macroscopiques comme la couleur.
W endoskopii, diagnoza jest stawiana przede wszystkim na podstawie makroskopowych cech kolorystycznych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
endoscopie
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
endoskopia
En endoscopie, le diagnostic se fait principalement sur les caractéristiques macroscopiques comme la couleur.
W endoskopii, diagnoza jest stawiana przede wszystkim na podstawie makroskopowych cech kolorystycznych.
wziernikowanie
Endoskopia
En endoscopie, le diagnostic se fait principalement sur les caractéristiques macroscopiques comme la couleur.
W endoskopii, diagnoza jest stawiana przede wszystkim na podstawie makroskopowych cech kolorystycznych.
endoskopia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositifs de nettoyage et de stérilisation pour endoscopes médicaux et chirurgicaux
WiceprzewodniczącytmClass tmClass
Dans le cas de la neurochirurgie où le traumatisme opératoire et postopératoire peut mener à une perte fonctionnelle des neurones, voire entraîner la mort, l'intervention endoscopique est particulièrement intéressante.
Myślałeś że to będzie po prostu kolejna noccordis cordis
Dispositifs pour diagnostics médicaux contenant des logiciels, écrans d'ordinateurs, matériel informatique et endoscopes pour traitement d'images médicales à ultrasons
Terrości, przemytnicy broni i narkotykówtmClass tmClass
Le projet Robocast, qui a reçu 3,45 millions d'euros de son budget total de 4,55 millions de l'UE, s'est concentré sur une tâche bien précise, notamment la neurochirurgie endoscopique (de type «trou de serrure») robotisée, une technique réalisée par un petit trou dans le crâne que l'on appelle le trou de trépan.
Ostrzegałem cięcordis cordis
Le système développé utilise un capteur magnétique miniature à l'extrémité d'un endoscope flexible.
Inne wydatki na zarządzanie w ramach pośrednich badań naukowychcordis cordis
Sources de lumière pour endoscopes médicaux
Inspektor Villiers and Sierżant McManus są tu, aby się z panem zobaczyć, DoktorzetmClass tmClass
Endoscopes (comprenant angioscopes, laparoscopes, endoscopes ophtalmiques)
Nie chcesz, żeby poszła?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appareils et instruments endoscopiques
Ufam, że miał pan miłą podróżtmClass tmClass
Néanmoins, les limites des systèmes chirurgicaux endoscopiques disponibles ont exclu leur utilisation dans de nombreuses et importantes applications neurochirurgicales.
Wartość ta obejmuje, gdzie sytuacja tego wymagacordis cordis
L'endoscope de Zinberg n'a pas permis de déterminer la quantité de pus ni le nombre de sections nécrosées.
Wynocha stądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ballonnets d'occlusion endoscopique
A ty podasz mi piłkę na końcu polatmClass tmClass
Dispositifs médicaux, à savoir, endoscopes et équipements endoscopiques destinés au traitement des maladies et affections de, ou impliquant, les oreilles, le nez, les sinus paranasaux et la gorge
A zatem...... co sądzisz o Amy?tmClass tmClass
Envisager une procédure endoscopique en cas d’ingestion.
Nic ze mnie nie zostało.Wszystko czym jestem zniknie, gdy wsiądę do tego samolotuEurlex2019 Eurlex2019
Sets de batteries pour endoscopes, microscopes et systèmes d'inspection vidéo
Tego szukasz?tmClass tmClass
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, à savoir, cathéters pour le diagnostic et à usage thérapeutique, endoscopes, appareils pour la réception, l'enregistrement, la transmission et la reproduction des signaux, images et/ou sons, à savoir, appareils d'enregistrement optiques, moniteurs et écrans vidéo, appareils de traitement d'images à usage médical, en particulier pour la transformation d'informations vidéo en signaux électroniques et vice versa
Statut PosłatmClass tmClass
Endoscopes rigides et flexibles non à usage médical
Nie niszczy ładunkutmClass tmClass
Appareils et instruments d'endoscopie
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalającego refundacje wywozowe dla produktów przetworzonych na bazie zbóż i ryżutmClass tmClass
notamment du fait de la création d'une position dominante dans le marché des Systèmes endoscopiques de prélèvement des vaisseaux (EVH).
Wydałeś swój osądEurLex-2 EurLex-2
Laveurs désinfecteurs - Partie 4: Exigences et essais pour les laveurs désinfecteurs destinés à la désinfection chimique des endoscopes thermolabiles (ISO 15883-4:2008)
doświadczenie w pracy z systemami produkcji przy produkcji zwierząt, roślin, żywności (podejście holistyczne), najlepiej w dziedzinie produkcji ekologicznejEurLex-2 EurLex-2
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, à savoir, caméras endoscopiques
informowanie FIU, z własnej inicjatywy, jeżeli wiedzą, podejrzewają lub mają uzasadnione podstawy, aby podejrzewać, że w czasie aukcji mają lub miały miejsce przypadki lub próby prania pieniędzy, finansowania terroryzmu lub działalności przestępczejtmClass tmClass
Appareils et instruments médicaux de traitement de précision commandé par logiciel utilisés dans la neurochirurgie, l'orthopédie, la radiothérapie, la radiochirurgie et la chirurgie otorhinolaryngologique, composés de localiseurs, arcs stéréotactiques et neurochirurgicaux, kits de biopsie, adaptateurs de fixation, matrices de calibrage d'instruments et bagues de fixation, stations de planification, ordinateurs, montages de couches, collimateurs, positions cibles, supports de films, systèmes de masques, stabilisateurs de couches, adaptateurs de couches, appareils de rayonnement, accélérateurs linéaires, portiques mobiles, adaptateurs pour microscopes et endoscopes, spins de fixation, unités d'immobilisation de la tête et du cou
czy ubój i porcjowanie zostały przeprowadzone w zakładach w tym celu zatwierdzonychtmClass tmClass
Matériel informatique, logiciels et programmes liés aux soins de santé, en particulier au traitement orthopédique et endoscopique
Chcesz się postawić rodzicom?tmClass tmClass
Brosses endoscopiques, poignées, anses, éponges, pinces et crochets à panier
Twoja tarcza i zbroja?tmClass tmClass
Instruments chirurgicaux ophtalmiques portables et endoscopes
Statut PosłatmClass tmClass
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.