Jour du jugement oor Pools

Jour du jugement

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Sąd Ostateczny

eienaammanlike
Combien de temps avant le Jour du Jugement?
Jak długo do Sądu Ostatecznego?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

dzień Sądu Ostatecznego

naamwoord
parce que je transpire comme une catholique au Jour du Jugement dernier.
Pocę się jak katolik w dniu sądu ostatecznego.
Open Multilingual Wordnet

dzień gniewu

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

sądny dzień

naamwoord
Au jour du jugement, Un d'entre nous peut tenir la tête haute.
Tylko jeden z nas sądnego dnia będzie nosił głowę wysoko.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

jour du jugement

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Sąd Ostateczny

eienaammanlike
Calcott croit que je fais partie du jour du jugement.
Calcott uważa, że jestem częścią Dnia Sądu Ostatecznego.
en.wiktionary.org

dzień sądu

naamwoordmanlike
Vous savez aussi bien que nous que le jour du jugement est proche.
Wiesz tak samo jak my, że dzień sądu jest bliski.
en.wiktionary.org

dzień Sądu Ostatecznego

naamwoord
Vous étiez au milieu de la plaza, hurlant que le jour du jugement était arrivé.
Stałeś na środku centrum handlowego, wrzeszcząc, że nadszedł dzień sądu ostatecznego.
Open Multilingual Wordnet

dzień gniewu

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

sądny dzień

naamwoord
Au jour du jugement, Un d'entre nous peut tenir la tête haute.
Tylko jeden z nas sądnego dnia będzie nosił głowę wysoko.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jour du Jugement dernier
Dzień Sądu Ostatecznego

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le jour du " Jugement dernier " peut-être.
Jak mnie ukąsiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va précipiter L'Apocalypse, le Jour du Jugement Dernier, même s’il n’en est pas conscient.
Nie spodoba ci się toLiterature Literature
Débrouille-toi pour lui cacher ta paie jusqu'au jour du jugement.
To była błędna decyzjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul avait averti les disciples que le jour du jugement divin surviendrait à l’improviste.
Po prostu mnie nie chcielijw2019 jw2019
Combien de temps avant le Jour du Jugement?
To małe miasteczko, muszę uważaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le secret qu'ils portaient, c'était le jour du Jugement dernier.
Prosimy o ochronę w tych zwariowanych czasachLiterature Literature
— ... que le jour du Jugement Tu me remettes..., priait à voix haute le jeune garçon.
Ktoś próbował wyciągnąć Tony' ego z więzieniaLiterature Literature
Alors commencera son “ jour du jugement ”.
Pokłóciłeś się z maszyną?jw2019 jw2019
Qu’est- ce qui doit précéder le Jour du Jugement?
Nie to, żebym była łatwa, czy cośjw2019 jw2019
On ne peut échapper au jour du Jugement
Świeże mięsoopensubtitles2 opensubtitles2
Et enfin, vint le jour du jugement.
Myślałem, że " Huragan " niczego się nie boiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jour du jugement!
Chciałem być gościnnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jour du jugement viendra pour tous.
Próbuję nadać temu wszystkiemu jakiś sensLDS LDS
Un jour, nous serons comme lui et attendrons le jour du jugement avec joie.
Mam cholerną sklerozęLDS LDS
Elias avait choisi le cuivre pour qu’il perdure, pour qu’il résiste – jusqu’au Jour du Jugement.
Zostaw mnie!Literature Literature
Voyons pour cela ce qu’est le Jour du Jugement.
Hej, macie zamiar się bzykać?jw2019 jw2019
Même dans le cas d’un homme juste, qu’est- ce qui compte pour Jéhovah au jour du jugement?
Na co?- Na zajęciajw2019 jw2019
" Le jour du jugement dernier, vous connaîtrez mon nom et vous agenouillerez dans la peur. "
Założę się, że Don może ci z pierwszej ręki powiedzieć, iż Broadway jest miejscem narodzin miernościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jour du jugement des dieux
Jesteś ojcem chłopca?jw2019 jw2019
Quand viendrait le jour du Jugement dernier, ils partiraient.
Nie chcę nic podpisywaćLiterature Literature
Le jour du jugement de Jéhovah est proche (1:1–2:3).
Będą mieli kolejne dzieckojw2019 jw2019
175 21 Le Jour du Jugement et ce qui s’ensuivra
Dobrze jeśli stoi za tym jakiś legalny powódjw2019 jw2019
Le jour du Jugement arrive!
U kobiet z chorobą jajowodów w wywiadzie ryzyko wystąpienia ciąży pozamacicznej jest większe, niezależnie od tego czy ciąża jest wynikiem naturalnego zapłodnienia czy leczenia niepłodnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jour du jugement
Opowiadałes komuś z Deerfield...... oczywiście zanim wyleciałeś stamtąd za znokautowanie nauczyciela krzesłem...... jak skończył twój wujek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait su qu’ils arriveraient au jour du jugement final.
Odwołania należy składać przed upływem #-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego FinlandiiLiterature Literature
1308 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.