La Nation oor Pools
La Nation
fr
La Nation (Ontario)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
The Nation Municipality
fr
La Nation (Ontario)
pl
The Nation Municipality (Ontario)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la nation
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son nez frémit. — Allez donc vous occuper des comptes de la nation.
Co do pozostałych inwestycji w koksowni o wartości #,# mld ITL (co odpowiada ok. #,# mln EUR) Komisja stwierdziła, że zostałyby one zrealizowane tak czy owak ze względów gospodarczych lub z powodu okresu żywotności istniejących instalacjiLiterature Literature
Connaissant la Nation du Feu, ça doit être une exécution.
To efekty twojej choIernej teoIogii wyzwoIeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chef qui livrera la nation Jaffa aux mains des Oris
Tak więc jest dziś wśród nasopensubtitles2 opensubtitles2
Quelquefois la liberté est dans le caractère même de la nation ; c’est encore là un don du ciel.
Rekombinowany interferon alfa-#b jest kowalencyjnie połączony z glikolem monometoksypolietylenowym.Średnio na # mol polimeru przypada mol białkaLiterature Literature
Soyons une famille modèle... un exemple pour la nation.
Odesłałem go do Japonii.Ta misja stała się zbyt niebezpieczna dla niegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je suis un chef de guerre de la nation Comanche.
Pomoże mi pan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la part de la nation, merci.
Dyrektywa #/WE nie obejmuje prywatnych jednostek pływających, podczas gdy od momentu jej przyjęcia niektóre Państwa Członkowskie wprowadziły przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne dotyczące tego rodzaju jednostek pływającychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi le roi Ozias en vint- il à vivre au ban de la nation?
Nie wiem, czyjw2019 jw2019
Jésus avait informé ses disciples de la destruction qu’allait connaître la nation juive infidèle.
Nie wolno panujw2019 jw2019
En consentant à l’alliance, la nation d’Israël promettait d’être fidèle à son “ propriétaire-époux ”, Jéhovah (Isaïe 54:5).
Nie możemy spożywać niczego co mogłoby wpłynąć na nasz umysłjw2019 jw2019
Dans quelle colonne des comptes de la nation échouerait une telle somme ?
Muszę kończyćLiterature Literature
La sécurité de la Nation est en jeu.
Tylko bez paniki!Literature Literature
Mais dans le même temps, le déclin spirituel de la nation se poursuivit.
Wszyscy zginęlijw2019 jw2019
Il va y avoir une éclipse solaire qui neutralisera la nation du Feu.
Takie są jego przykazania?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jéhovah dit à la nation d’Israël qu’elle est son serviteur (Isaïe 41:8).
Wiem, że mogę nie wygrać, bo choć się staram, nie dorównuję Feliksowijw2019 jw2019
L'Amérique est la nation la plus obèse du monde.
Ona jest częścią waszego oddziału i myślę, że mogłybyście jej pomócOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" Et maintenant, tu vas nous demander l’application de la clause de la nation la plus favorisée, c’est ça ?"
Pr od uk tl ec zn ic zy be z w aż ne go poLiterature Literature
L'idée, à l'origine, était qu'il/allait que chacun des membres de l'assemblée représente toute la nation.
Zasady ustanowione w niniejszej dyrektywie dotyczące ochrony praw i wolności osóbfizycznych, szczególnie ich prawa do prywatności w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych, mogą być uzupełniane lub wyjaśniane, zwłaszcza w przypadku niektórych sektorów, w formie szczegółowych przepisów opartych na wspomnianych zasadachLiterature Literature
C’est pourquoi Moïse put dire à la nation d’Israël : “ Jéhovah notre Dieu est un seul Jéhovah.
Tuż za tobą.To kosztowało nas kilka razy czynszjw2019 jw2019
En tout cas, chaque fois, quelque chose s’est écroulé et la nation est tombée avec.
Fitch stwierdza: Jak jednak agencja wskazała w momencie obniżania oceny La Poste z AAA do AA w # r., nie stwierdza istnienia domniemanej gwarancji ze strony państwa na korzyść La Poste w zakresie płynnościLiterature Literature
Ces navires ont redonné courage à la nation après le Watergate.
Ruszaj, dogoni nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Quel rôle Michel a- t- il joué dans l’histoire de la nation d’Israël?
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunekjw2019 jw2019
En effet, cette définition contient toute la vérité historique sur la nation polonaise.
Wina stołowe noszące oznaczenie geograficznevatican.va vatican.va
La nation ne respecta pas son alliance avec Dieu.
Podejście precyzyjne- operacje w kategorii # oraz operacje poza standardem w kategoriijw2019 jw2019
La nation doit savoir ce qu'on a l'intention de faire.
Miejcie to na uwadze gdy będziecie rozważać moralne i polityczne usposobienie rodziny BushówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64750 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.