Peines d’amour perdues oor Pools

Peines d’amour perdues

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Stracone zachody miłości

voorbeelde

Pour activer son sujet, le psychiatre avait choisi un personnage de Peines d'amour perdues, de Shakespeare.
"Nazwisko aktywujące ten obiekt doktor zapożyczył od jednego z bohaterów ""Straconych zachodów miłości"" Szekspira."

Il pourrait s'agir d'une suite de la comédie Peines d'amour perdues.
Jest to prawdopodobna kontynuacja Straconych zachodów miłości.

Kröd n'était pas le seul coeur, à Hessemeel, à endurer la peine d'un amour perdu.
/ Serce Krod'a nie było jedynym w Hessemel, / które cierpiało po stracie swojej miłości.

Elle n'était plus triste d'avoir perdu l'amour de Gus, puisqu elle avait une peine de 30 ans de prison la rendant encore plus triste.
Już więcej nie martwiła się o miłość Gus'a, bo 30-letnie więzienie dało jej prawdziwe powody do zmartwienia.