adonis oor Pools

adonis

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

adonis

naamwoordmanlike
Adonis, j'aimerais beaucoup que tu viennes vivre avec moi.
Adonis, bardzo bym chciała żebyś poszedł ze mną i był przy mnie.
wiki

miłek

naamwoordmanlike
wiki

apollo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

młodzieniec · strojniś

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Adonis

fr
Adonis (poète)

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Adonis

eienaammanlike
pl
mit. mitologia urodziwa postać mitologiczna, ukochany Afrodyty;
Adonis, j'aimerais beaucoup que tu viennes vivre avec moi.
Adonis, bardzo bym chciała żebyś poszedł ze mną i był przy mnie.
plwiktionary.org

Miłek

Proper noun noun
fr
Adonis (genre)
Adonis vernalis L. et ses préparations
Miłek wiosenny Adonis vernalis L. i jego preparaty
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

adonis

naamwoordmanlike
Adonis, j'aimerais beaucoup que tu viennes vivre avec moi.
Adonis, bardzo bym chciała żebyś poszedł ze mną i był przy mnie.
Open Multilingual Wordnet

miłek

naamwoord
Adonis vernalis L. et ses préparations
Miłek wiosenny Adonis vernalis L. i jego preparaty
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

adonis d’automne
miłek jesienny
Adonis vernalis
Adonis vernalis · Miłek wiosenny
adonis annuelle
miłek jesienny
adonis d'automne
adonis annua
miłek jesienny
Adonis goutte-de-sang
miłek jesienny
adonis d’été
miłek letni

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ADONI-BÉZEQ
Te szowinistyczne bzduryjw2019 jw2019
— L’Hôtel Christos, proposa le jeune Adonis.
A w zamian... pokazał mi niewiarygodną prawdę o sobieLiterature Literature
Devant le succès que rencontraient les Israélites dans leur conquête du pays — la prise de Jéricho et de Aï, ainsi que la capitulation des Guibéonites —, le roi des Yebousites Adoni-Tsédeq prit la tête d’une ligue de cinq rois résolus à endiguer l’invasion (Jos 9:1, 2 ; 10:1-5).
I wiem my nie jesteśmy odpowiedni dla siebiejw2019 jw2019
Crois-tu que je ne sache pas sa valeur, à mon Adonis?
Podsumowując wyniki uzyskane z obydwu badań, u pacjentów, którzy przyjmowali preparat IntronA w skojarzeniu z rybawiryną, mniej prawdopodobne było uzyskanie odpowiedzi na leczenie, niż u pacjentów przyjmujących pegylowany interferon alfa-#b w skojarzeniu z rybawirynąLiterature Literature
Tu es un Adonis.
Nie widzicie, że on nie ma już siły?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai reporté mon attention sur Adonis, qui me souriait, comme si de rien n'était.
Kiedyś musiałem pozwolić umrzeć ciotce ponieważ nie było nas stać na znachoraLiterature Literature
L’Adonis S.A. ne devait plus jamais rouvrir.
Gdzie ona jest?Literature Literature
Adonis vernalis L. et ses préparations
To jest jak szukanie dla siebie właściwego collegueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Félicitations pour ce bel effort, Adonis.
Często: niedokrwistośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lui fut répondu que le brick l’Adonis appareillait le jour même pour New-York.
Pogadałaś z House' em, oznajmiłaś, że mniezatruł i zaczęłaś się pakowaćLiterature Literature
5 Ils trouvèrent Adoni-Bézek à Bézek, combattirent contre lui et vainquirent les Cananéens+ et les Perizites+.
Czego sie dowiedziales?jw2019 jw2019
Chapitre 30 La mère d'Adonis se prénommait Irène ce qui signifie « paix ».
Freestate był zamachowcemLiterature Literature
Une chance que tu sois droitier, Adonis.
Jestem w radzie pedagogicznej!- To się wypisz! Jesteś zabójcą na usługach rządu Stanów ZjednoczonychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoni se pencha vers lui et lui souffla quelques mots dans la langue des Marécages
Moja siła jest darem bogów, i leży w tym pasieLiterature Literature
Cette opinion suppose qu’Adoni-Bézeq soit venu vers le S. rejoindre d’autres troupes cananéennes, mais qu’il ait vu venir à sa rencontre Juda et Siméon, qu’il ait été chassé vers le N. jusqu’à Bézeq et qu’il y ait été battu.
Sam to wszystko napisałeś?jw2019 jw2019
En conséquence, Adoni-Tsédeq et quatre autres rois (ceux des villes-royaumes de Hébrôn, de Yarmouth, de Lakish et d’Églôn) se liguent et montent faire la guerre contre Guibéôn.
Proszę, Jack, nie zostawiaj mnie tak. < > Zabiją mnie tutajjw2019 jw2019
Demande de parler avec Alberto, un jeune adonis.
Właśnie się włączaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ADONI-TSÉDEQ
Wie pan, jakiejjw2019 jw2019
Le récit de la conquête éclair de Canaan menée par Josué nomme Adoni-Tsédeq, roi de Jérusalem, parmi les rois coalisés qui attaquèrent Guibéôn.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady i Komisji w sprawie zawarcia protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Komisja Spraw Zagranicznychjw2019 jw2019
Je préfère trouver un bel Adonis en Grèce, à la roulette russe.
Jeżeli płatność opóźniona jest o więcej niż dziesięć dni, naliczane są odsetki za cały okres zwłokiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Égaré, je tendis la main vers l’Adonis
Zezwolenie na pobytLiterature Literature
Adonis vernalis L. et ses préparations
Testy porównawcze Wspólnoty są przeprowadzane na terenie Wspólnoty, aby umożliwić wybiórczą wtórną kontrolę próbek elitarnego materiału siewnego z wyłączeniem pobranego losowo materiału siewnego odmian mieszańcowych, syntetycznych oraz kwalifikowanego materiału siewnego roślin pastewnycheurlex eurlex
Percy transformé en bel Adonis ensoleillé, en contrepoint du sombre chasseur sauvage.
komory termostatycznej dla kolumn (piec kolumnowy) w celu utrzymania wymaganej temperatury z dokładnością do # °CLiterature Literature
Kid prit l'avantage et fit le tombé sur Adonis pour gagner le match.
Poza leczeniem, które może uratować mu życieWikiMatrix WikiMatrix
Josué tua de sa main Adoni-Tsédeq et les quatre autres rois devant ses armées, puis il les pendit à des poteaux.
Istnieją możliwości pogodzenia tych dwóch aspektów.jw2019 jw2019
178 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.