alimentation électrique oor Pools

alimentation électrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Zasilacz

1) Exigences en matière d'efficacité des alimentations électriques
(1) Wymogi dotyczące efektywności zasilaczy

voorbeelde

4.3.4.11. Spécifications fonctionnelles et techniques de l'alimentation électrique
4.3.4.11 Funkcjonalne i techniczne specyfikacje dotyczące zasilania elektrycznego

Une alimentation électrique d
W każdym wagonie zapewnia się podłączenie do źródła energii elektrycznej # VA, # V o częstotliwości # Hz do zasilania przemysłowego urządzeń do sprzątania

Alimentations électriques et adaptateurs pour caméscopes
Źródła zasilania i zasilacze do kamwidów

d) l'alimentation électrique des dispositifs de repérage par satellite n'est interrompue à aucun moment et
d) nie wystąpiły żadne przerwy w zasilaniu satelitarnych urządzeń lokacyjnych; oraz

dotés d'une interface V-by-One et munis ou non d'une fiche pour l'alimentation électrique
z interfejsem V-by-One, nawet z wtyczką do zasilania energią,

Alimentations électriques à commande automatique
Automatyczne urządzenia kontrolne

Alimentation électrique de parc/externe.
Energia zewnętrzna/uziemiona.

Réparation ou entretien d'alimentations électriques ou de machines de commande
Naprawa lub konserwacja maszyn do rozdzielania i kontroli energii

Appareils de contrôle de l'alimentation électrique et de distribution
Elektryczne urządzenia do regulacji mocy i urządzenia rozdzielcze

Dispositifs de contrôle de la tension et/ou du courant dans des alimentations électriques
Urządzenia do sterowania napięciem i/lub prądem w zasilaczach

a. une alimentation électrique égale ou supérieure à 5 MW; ou
a. zasilanie elektryczne o mocy równej lub większej niź 5 MW; lub

le type d’alimentation électrique (courant continu ou alternatif);
rodzaj zasilania elektrycznego (prąd stały lub zmienny);

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE EN MODE NAVIGATION
ZASILANIE W TRYBIE NAWIGACYJNYM

Transformateurs pour alimentations électriques
Transformatory do jednostek zasilających

Alimentation électrique d'onduleur LCD
Inwertery do zasilaczy telewizorów LCD

Prescriptions applicables à l'alimentation électrique à bord
Wymogi dla zasilania pokładowego

Alimentations électriques, alimentations électriques continues, transformateurs électriques et chargeurs de batteries
Zasilacze elektryczne, elektryczne zasilacze awaryjne UPS, transformatory elektryczne i ładowarki do baterii

— interruption de l'alimentation électrique,
— przerwa zasilania,

— lors de tout rétablissement de l'alimentation électrique
— w chwili przywracania zasilania.

par «vitres à commande électrique», des vitres pouvant être fermées par l’alimentation électrique du véhicule;
„Elektrycznie sterowane okna” oznacza okna, które są zamykane z wykorzystaniem układu elektrycznego pojazdu.

b) d’un dispositif indiquant si l’alimentation électrique des instruments gyroscopiques n’est pas adéquate;
b) urządzenie wskazujące informacje o braku odpowiedniego zasilania przyrządów żyroskopowych;

b) Équipement d'alimentation électrique
b) urządzenia zasilające

Marquage des matériels électriques avec des caractéristiques assignées relatives à l’alimentation électrique — Prescriptions de sécurité
Znakowanie urządzeń elektrycznych danymi znamionowymi dotyczącymi zasilania elektrycznego – Wymagania bezpieczeństwa

Alimentations électriques commutables
Aparatura zasilająca prądem zmiennym