alimentation entérale oor Pools

alimentation entérale

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

karmienie pozajelitowe

leczenie płynami

voorbeelde

Poches d'alimentation entérale, manchons presse-sacs réutilisables
Worki do karmienia jelitowego, worki wielokrotnego użytku do infuzji ciśnieniowej

Sets d'alimentation entérale composés essentiellement de poches et tubes en vinyle
Zestawy do żywienia dojelitowego złożone głównie z winylowych woreczków i rurek

Au Portugal, certains aliments destinés à l’alimentation entérale et à des fins médicales spécifiques conviennent aux diabétiques.
W Portugalii niektóre z produktów spożywczych przeznaczonych do żywienia jelitowego zaliczają się do środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego i są odpowiednie dla chorych na cukrzycę.

Pompes d'alimentation entérale
Pompy do żywienia dojelitowego

Appareils,Instruments et accessoires pour l'alimentation entérale
Sprzęt gimnastyczny,Przyrządy i akcesoria do żywienia dojelitowego

Dispositifs médicaux, pompes à perfusion pour la perfusion de solutions alimentaires médicales, appareils d'alimentation entérale, nutripompes
Urządzenia medyczne, pompy infuzyjne do wprowadzania roztworów medycznych, urządzenia do wlewów jelitowych, pompy do wlewów jelitowych

Produits d'alimentation entérale, à savoir, pompes, tubes et poches d'alimentation entérale
Produkty do żywienia dojelitowego, a mianowicie pompy, rurki i woreczki do żywienia dojelitowego

Appareils et instruments médicaux, en particulier pour l'alimentation entérale
Aparaty i instrumenty medyczne, zwłaszcza takie do celów żywienia jelitowego

Produits diététiques à usage médical, en particulier pour l'alimentation entérale
Dietetyczne substancje przystosowane do celów medycznych, zwłaszcza do odżywiania jelitowego

Produits d'alimentation entérale
Preparaty do karmienia dojelitowego

Pompes pour l'alimentation entérale et systèmes de sécurité entéraux pour pompes pour l'alimentation entérale
Pompy do odżywiania wewnętrznego i wewnętrzne systemy bezpieczeństwa do pomp do odżywiania wewnętrznego

Aliments pour diabétiques, nourrissons et alimentation entérale
Żywność dla diabetyków, niemowląt i do żywienia jelitowego

Produits pharmaceutiques pour l'alimentation entérale et parentérale ainsi que pour le traitement de la douleur
Wyroby farmaceutyczne do odżywiania jelitowego i pozajelitowego oraz do terapii łagodzącej ból

Tubes d'alimentation entérale, équipements de diagnostic, dispositifs d'évacuation des gaz gastriques, dispositifs de surveillance de l'alimentation
Rurki do karmienia dojelitowego, urządzenia diagnostyczne, urządzenia do odpowietrzania żołądka, urządzenia do monitorowania odżywiania

Appareils pour alimentation entérale et parentérale
Urządzenia do karmienia dojelitowego i pozajelitowego

Et pompes pour l'alimentation entérale
I pompy do odżywiania wewnętrznego

Appareils médicaux d'administration d'aliments entéraux, en particulier pompes et sondes d'alimentation
Narzędzia medyczne do zaaplikowania produktów do odżywiania jelita, zwłaszcza rurki i sondy odżywcze

Tubes d'alimentation entérale
Zgłębniki dojelitowe

Préparations de vitamines, Aliments pour alimentation entérale
Preparaty witaminowe, Żywność do odżywiania enteralnego

Préparations pour alimentation entérale et parentérale
Preparaty do odżywiania jelitowego

Pompes d'alimentation entérale et Tubes d'alimentation entérale,Pièces et parties constitutives de tous les produits précités
Pompy do żywienia dojelitowego i Rurki do żywienia jelitowego,Części i osprzęt do wszystkich uprzednio wymienionych towarów

Tubes pour alimentation entérale
Zgłębniki do żywienia dojelitowego

Appareils et instruments chirurgicaux et médicaux, à savoir tuyaux pour appareils à voie unique, comme par exemple pour l'alimentation entérale et parentérale
Urządzenia i przyrządy chirurgiczne i medyczne, zwłaszcza rury giętkie do jednorazowych urządzeń do przenoszenia na przykład do odżywiania jelitowego i pozajelitowego

Filtres à usage médical, à savoir, filtres sanguins, filtres respiratoires, filtres pour intraveineuses, filtres pour alimentation entérale, et pièces des produits précités
Filtry do celów medycznych, mianowicie filtry do krwi, filtry respiratorów, IV filtry, filtry zaopatrujące i części do uprzednio wymienionych towarów

En passant de l'alimentation placentaire à l'alimentation entérale, le foie du fœtus est exposé à de nouveaux métabolites du microbiome qui poussent les hépatocytes à acquérir un phénotype mature.
Przy przejściu z odżywiania łożyskowego do doustnego, wątroba płodowa jest wystawiona na nowe, wywodzące się z mikrobiomu jelitowego metabolity, które indukują hepatocyty do nabycia dorosłego fenotypu.