application liée oor Pools
application liée
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
aplikacja powiązana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Cartes de paiement à puces à applications multiples dotées notamment d'applications liées au transport et à la fidélité
Inteligentne karty płatnicze o wielu zastosowaniach, w tym do zastosowań transportowych i lojalnościowychtmClass tmClass
En conséquence, il convient d’adapter les dispositions d’application liées à l’article # dudit règlement
W konsekwencji, należy przyjąć przepisy określone w art. # tego rozporządzeniaoj4 oj4
Logiciels de jeux, jeux vidéo, jeux en ligne, et applications liées aux jeux
Oprogramowanie do gier komputerowych, gry wideo, gry on-line i aplikacje związane z gramitmClass tmClass
Extincteurs: Logiciels de jeux d'ordinateurs, Logiciels de jeux vidéo,Et applications liées au jeu
Urządzenia do gaszenia ognia: Oprogramowanie do gier komputerowych i elektronicznych, Oprogramowanie do gier wideo,I aplikacje związane z gramitmClass tmClass
Jeux électroniques et applications liées aux jeux téléchargeables via l'internet, des ordinateurs et des dispositifs sans fil
Gry elektroniczne i aplikacje związane z grami, które mogą byc pobrane za pośrednictwem internetu, komputerów i urządzeń bezprzewodowychtmClass tmClass
Conception et développement informatique notamment de logiciels, d'interfaces et d'applications liées à l'Internet et aux technologies de communication
Projektowanie i rozbudowa oprogramowania komputerowego, interfejsy i aplikacje związane z internetem i technologiami komunikacyjnymitmClass tmClass
En conséquence, il convient d’adapter les dispositions d’application liées à l’article 4 dudit règlement.
W konsekwencji, należy przyjąć przepisy określone w art. 4 tego rozporządzenia.EurLex-2 EurLex-2
Plateformes-services (PAAS) proposant des plateformes logicielles pour applications liées aux paiements électroniques
Platforma jako usługa (PAAS) obejmująca platformy oprogramowania komputerowego dla aplikacji do realizacji transakcji płatności elektronicznychtmClass tmClass
Applications liées à des services d'emploi
Aplikacje w zakresie usług zatrudnianiatmClass tmClass
a) Interprétation autonome et stricte de la condition d’application liée au «rapport étroit»
a) Autonomiczna i ścisła wykładania przesłanki „ścisła więź”EurLex-2 EurLex-2
Le polystyrène expansé contenant du HBCDD est surtout utilisé dans les applications liées au bâtiment.
Polistyren EPS zawierający HBCDD wykorzystuje się przede wszystkim do celów związanych z budownictwem.EurLex-2 EurLex-2
Produits chimiques destinés à des applications liées à l'énergie renouvelable
Produkty chemiczne używane w związku z energią odnawialnątmClass tmClass
Création de logiciels pour applications liées à l'internet pour le compte de tiers
Tworzenie oprogramowania do zastosowań internetowych dla osób trzecichtmClass tmClass
le support et les tests IT pour les applications liées aux inspections
pomocy technicznej z zakresu informatyki i badań aplikacji potrzebnych do inspekcjioj4 oj4
Logiciels pour applications liées aux renseignements commerciaux dans le domaine des technologies de l'information
Oprogramowanie komputerowe do narzędzi BI stosowanych w dziedzinie technologii informacyjnejtmClass tmClass
Recherches scientifiques concernant les applications liées aux vers
Badania naukowe dotyczące zastosowania robakówtmClass tmClass
Applications liées aux jeux et téléchargeables par le biais de l'internet, Dispositifs informatiques et sans fil
Aplikacje związane z grami do pobrania za pośrednictwem internetu, Komputery i urządzenia bezprzewodowetmClass tmClass
Produits chimiques pour applications liées au traitement du caoutchouc
Środki chemiczne do przetwarzania kauczukutmClass tmClass
Produits chimiques pour applications liées aux mousses, à l'uréthane et aux matières plastiques
Środki chemiczne do stosowania w pianie, uretanie i aplikacjach do tworzyw sztucznychtmClass tmClass
Outils informatiques de développement pour jeux informatiques, Jeux vidéo, Jeux en ligne, Et applications liées au jeu
Komputerowe narzędzia programowe do gier komputerowych, Gry wideo, Gry online, I aplikacje związane z gramitmClass tmClass
Conception et développement de logiciels, d'interfaces et d'applications liées à l'Internet et aux technologies de la communication
Projektowanie i rozwój oprogramowania komputerowego, interfejsów i aplikacji internetowych i technologii komunikacyjnejtmClass tmClass
Parallèlement, l'équipe améliore son logiciel afin qu'il puisse être utilisé dans des applications liées davantage au design optique.
Zespół pracuje jednocześnie nad doskonaleniem oprogramowania, aby nadawało się do większej liczby zastosowań optycznych.cordis cordis
Jeux électroniques et applications liées aux jeux accessibles via l'internet, des ordinateurs et des dispositifs sans fil
Gry elektroniczne i aplikacje związane z grami, dostępne za pośrednictwem internetu, komputerów i urządzeń bezprzewodowychtmClass tmClass
Tous les produits précités relatifs aux applications liées aux rapports financiers
Wszystkie wyżej wymienione towary mające związek z zastosowaniami w raportowaniu finansowymtmClass tmClass
7126 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.