avec indicateur oor Pools

avec indicateur

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

oflagowany

Soortgelyke frases

titrage avec indicateur
miareczkowanie ze wskaźnikiem

voorbeelde

Dessicateur, contenant un desséchant approprié avec indicateur hygrométrique, par exemple gel de silice ou équivalent
Eksykator z odpowiednim środkiem odwadniającym i wskaźnikiem wilgotności, np żelem krzemionkowym lub równorzędnym

Un fichier vide avec l’indicateur de vérification est envoyé ultérieurement.
Następnie należy wysłać pusty plik ze znacznikiem kontroli krzyżowej.

Il devra être communiqué avec l'indicateur «Agrégation de l'activité de pêche»
Byłby podawany łącznie ze wskaźnikiem „Agregacja działalności połowowej”.

Bandes et autocollants de test avec indicateurs chimiques et/ou biologiques
Paski i naklejki testowe ze wskaźnikami chemicznymi i/lub biologicznymi

Partie de F2d complétant le message avec l’indicateur de circonstance spécifique F23
Część F2d uzupełniająca komunikat kodem szczególnych okoliczności F23

Dessiccateur muni de gel de silice fraîchement séché avec indicateur hygrométrique ou un autre agent de dessiccation
Eksykator, zawierający świeżo wysuszony żel krzemionkowy ze wskaźnikiem wilgotności lub inny skuteczny środek suszący

Ensemble par défaut de 14 catégories d’impact intermédiaire et de modèles précis d’évaluation d’impact avec indicateurs d’impact correspondants
Standardowy zbiór 14 kategorii oddziaływania w punkcie środkowym i określone modele oceny oddziaływania z odpowiednimi wskaźnikami oddziaływania.

De quoi pouvait bien parler Joaquín Balaguer, cet homme austère, raffiné et dévot, avec l’indicateur de Navaja?
O czym ten subtelny, bogobojny i surowy Joaquin Balaguer mógł rozmawiać z informatorem Brzytewki?

Unité de lecture de musique avec indicateur de rythme cardiaque intégré
Urządzenie do odtwarzania muzyki zintegrowane z monitorem rytmu serca

Répétabilité (r) pour le titrage avec indicateur(5.3)
Powtarzalność (r) dla miareczkowania ze wskaźnikiem (pkt 5.3):

b) être équipés d'une installation radar de navigation avec indicateur de giration conforme à l'article 7.06, paragraphe 1;
b) posiadać system nawigacji radarowej wraz ze wskaźnikiem obrotu zgodnie z art. 7.06 ust. 1;

Dessiccateur muni de gel de silice fraîchement séché avec indicateur hygrométrique ou un autre agent de dessiccation.
Eksykator, zawierający świeżo wysuszony żel krzemionkowy ze wskaźnikiem wilgotności lub inny skuteczny środek suszący.

Titrage avec indicateur (bleu de bromothymol)
Miareczkowanie ze wskaźnikiem (błękit bromotymolowy)

Dessicateur pourvu d'un agent desséchant efficace (par exemple un gel de silice fraîchement séché avec indicateur hygroscopique).
Eksykator zaopatrzony w wydajny środek osuszający (na przykład świeżo wyschnięty żel krzemionkowy ze znacznikiem higroskopijnym).

Il devra être communiqué avec l'indicateur «Distribution de l'activité de pêche»
Byłby podawany łącznie ze wskaźnikiem „Rozmieszczenie działalności połowowej”.

Plaques de silice sur support plastique ou aluminium, avec indicateur fluorescent prêtes à l
Gotowe płytki do chromatografii cienkowarstwowej (TLC), pokryte żelem krzemionkowym, ze sztucznego tworzywa lub aluminiowe, ze wskaźnikiem fluorescencyjnym