en terre cuite oor Pools

en terre cuite

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

gliniany

adjektief

Une cachette faite d'un simple tube en terre cuite simule l'obscurité d'un terrier.
Odpowiednie schronienie, takie jak gliniana rurka, pozwala na imitację ciemności naturalnej nory.

voorbeelde

Il y trouva plusieurs jarres en terre cuite, vides pour la plupart.
Znalazł w niej gliniane dzbany, w większości puste.

Tuiles et accessoires en terre cuite — Définitions et spécifications des produits
Dachówki ceramiczne i akcesoria — Definicje i specyfikacja wyrobów

Kits de conduits de fumée avec boisseau en terre cuite/céramique, classification T400 (minimum) N1 W3 Gxx
Zestaw do wykonywania kominów z glinianym/ceramicznym wkładem kominowym klasy T400 (minimum) N1 W3 Gxx

NACE 23.32: Fabrication de briques, tuiles et produits de construction, en terre cuite
NACE 23.32: Produkcja cegieł, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny

Objets d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre
Dzieła sztuki z porcelany, terakoty i szkła

Conduits de fumée — Terminaux en terre cuite/céramique — Prescriptions et méthodes d'essai
Kominy – Wymagania i metody badań ceramicznych nasad kominowych

– Ce monticule existe encore, à un kilomètre seulement du musée des Guerriers en terre cuite.
— Ten pagórek istnieje do dziś, niecały kilometr od muzeum terakotowej armii.

Tuiles en terre cuite
Płytki ceramiczne

Accessoires métalliques pour tuiles de toit en terre cuite
Metalowe części akcesoriów do glinianych cegieł dachowych

Fabrication de briques, tuiles et produits de construction, en terre cuite
Produkcja cegieł, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny

Tuiles et accessoires en terre cuite - Définitions et spécifications des produits
Dachówki ceramiczne i akcesoria - Definicje i specyfikacja wyrobów

Statuettes et figurines en porcelaine, en céramique, en faïence, en terre cuite, en verre
Statuetki i figurki z porcelany, ceramiki, majoliki, terakoty, szkła

Éléments de couverture en terre cuite, en ciment et en plastique (tuiles rondes, tuiles plates et pièces spéciales)
Elementy przekryć dachowych z cegły, cementu i tworzyw sztucznych (dachówki, gąsiory dachowe i części specjalne)

Tuiles, briques et produits de construction en terre cuite
Cegły, dachówki i materiały budowlane, z wypalanej gliny

Bouteilles isolantes et cruchons, objets d’art en porcelaine, en terre cuite ou en verre
Butelki izolacyjne i korkociągi, wyroby artystyczne z porcelany, gliny lub szkła

Conduits de fumée - Terminaux en terre cuite/céramique - Prescriptions et méthodes d'essai
Kominy – Wymagania i metody badań ceramicznych nasad kominowych

Statues et autres oeuvres d'art en porcelaine, en pierre en terre cuite ou en verre
Rzeźby i inne działa sztuki z porcelany, kamienia, terakoty lub szkła

Panonceaux en porcelaine, en terre cuite ou en verre
Tabliczki z porcelany, gliny lub szkła

Conduits de fumée — Terminaux en terre cuite/céramique — Prescriptions et méthodes d'essai
Kominy — Wymagania i metody badań ceramicznych nasad kominowych

Figurines (statuettes) en porcelaine, en terre cuite ou en verre
Figurynki [posążki] z porcelany, terakoty lub szkła

Figurines [objets décoratifs] en terre cuite
Figurki [ozdoby] z terakoty

Cheminées autoportantes - Partie 5: Matériaux pour conduits intérieurs en terre cuite - Spécification du produit
Kominy wolno stojące - Część 5:Materiały na wykładziny murowane - Wymagania dotyczące wyrobów

Pavés en terre cuite — Exigences et méthodes d’essai
Ceramiczna kostka brukowa -- Wymagania i metody badań