ramasseur enrouleur
maszyny do odrywania · maszyny do zbioru · Żniwiarka
enrouleur oor Pools
enrouleur
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
nawijarka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le cas d’un dispositif de retenue comprenant un enrouleur, la sangle est déroulée à son extension maximum moins 100 ± 3 mm.
Jenny... jaka Jenny?EurLex-2 EurLex-2
Matériel agricole et forestier - Enrouleurs d'irrigation - Sécurité
Do zobaczenia wkrótce, mam nadziejęEurLex-2 EurLex-2
Enrouleurs de fil de tondeuses à fouet pour pelouses et jardins
Szczerze powiedziawszy, nie wiemtmClass tmClass
Les utilisateurs dans l'Union sont les enrouleurs, dont les activités consistent à vendre du matériau d'emballage (feuille d'aluminium, mais aussi papier et plastique) après avoir enroulé le papier d'aluminium à usage domestique en petits rouleaux («rouleaux à usage domestique») et après avoir reconditionné ces derniers en vue de la vente à des entreprises industrielles et au commerce de détail.
Pomyśl John, oczyścić Parlament, i przepchnąć prawo, gdzie żaden człowiek nie będzie miał przychodów większych niż # rocznie, nawet hrabia i książętaEurLex-2 EurLex-2
La longueur effective de la sangle entre A1 et l'axe médian du bobineau de l'enrouleur Re (lorsque la sangle est complètement déroulée, y compris la longueur minimale de 150 mm */utilisée pour les essais des catégories universel et semi-universel) doit être de 2 820 ± 5 mm lorsqu'elle est mesurée suivant une ligne droite, sans charge et sur une surface horizontale; cette longueur peut être augmentée pour l'essai de la catégorie des dispositifs à usages restreints. Pour toutes les autres catégories de dispositif de retenue pour enfants, la longueur minimale de la sangle enroulée sur le bobineau de l'enrouleur est de 150 mm */.
Gówno prawda!EurLex-2 EurLex-2
Stores à enrouleur (stores en tissu à usage intérieur)
Tess chce pogadaćtmClass tmClass
Prescriptions minimales pour ceintures de sécurité et enrouleurs
Macie dość paliwa na # godzinyEurLex-2 EurLex-2
Machines, appareils mécaniques, outils et accessoires pour le traitement des matières plastiques, enrouleurs, outils d'extrusion, extrudeuses à vis unique, installations d'extrusion pour films soufflés (machines), installations d'extrusion pour films plats et panneaux (machines), installations de recyclage (machines), machines textiles, machines pour l'industrie des boissons, machines de construction et d'emballage
Świeże mięsotmClass tmClass
Cette disposition ne vaut que pour les dispositifs de harnais et les dispositifs où l’enfant est retenu par la ceinture pour adultes à trois points et où une pince d’arrêt est utilisée et elle ne concerne pas les sangles de retenue de l’enfant rattachées directement à un enrouleur.
Myślę o tym co czuje młoda dziewczyna do swojego pierwszego kucaEurLex-2 EurLex-2
Banières, panneaux publicitaires, enrouleurs (outils d'affichage publicitaire amovibles), stands (panneaux publicitaires amovibles), poches pour dépliants, tableaux et panneaux en papier
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdątmClass tmClass
Enrouleurs de flexibles mécaniques
Nie mogłem wam powiedziećtmClass tmClass
Machines pour les matières plastiques et le caoutchouc — Enrouleurs pour films ou feuilles — Prescriptions de sécurité
Ale przecież nie ma powodu, żeby być w twoim pokoju trzeźwym, Noaheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sanitaires, La cuisine et Installations de salles de bains et Installations de plomberie, À savoir gamme complète d'articles de plomberie et de robinetterie et leurs accessoires, À savoir, Poignées, Éviers, Valves, Accessoires de bain et de douche, Ensembles de vannes et flexibles de pulvérisation, prises de connexion, pulvérisateurs de prérinçage et leurs supports, dispositifs pour le remplissage de casseroles et bouilloires, postes d'eau, vaporisateurs rétractables et enrouleurs de tuyaux flexibles, postes de lavage à grande eau
Spadamy, JaytmClass tmClass
En outre, l'enquête a confirmé que tous les producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon vendaient du papier d'aluminium à usage domestique à des enrouleurs.
Jestem pewien na milion procentEurLex-2 EurLex-2
L'enrouleur R doit être fixé à l'ancrage du chariot de manière que l'axe médian du bobineau soit situé sur Re.
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia # lutego # r.- Icuna.Com przeciwko ParlamentowiEurLex-2 EurLex-2
Lorsqu'il est éprouvé conformément au paragraphe 7.6.2, un enrouleur d'urgence à sensibilité multiple, y compris la sensibilité de la sangle, doit satisfaire aux prescriptions et se verrouiller aussi lorsque l'accélération de la sangle mesurée dans le sens du déroulement est égale ou supérieure à 2 g.
Trójpłaszczyznowa procedura oceny reprezentatywnościEurLex-2 EurLex-2
Pour l'essai des dispositifs de retenue pour enfants des catégories universel et usage restreint, une ceinture à enrouleur normalisé, conforme aux dispositions énoncées à l'annexe #, doit être installée sur le siège d'essai
Obywatel państwa członkowskiego, który legalnie przebywa w innym państwie członkowskim, ma prawo powołać się na art. # akapit pierwszy WE przeciwko przepisom krajowym, takim jak Overleveringswet (ustawa o przekazywaniuosób) z dnia # kwietnia # r., ustalającym przesłanki, na podstawie których właściwy organ sądowy może odmówić wykonania europejskiego nakazu aresztowania wydanego w celu wykonania kary pozbawienia wolnościoj4 oj4
Conséquences des mesures éventuelles pour les enrouleurs
Chodzi ci o udział w tej grze?EurLex-2 EurLex-2
Supports pour enrouleurs actionnés manuellement
Jesteśy tylko przyjaciółmitmClass tmClass
Machines d'aspiration, tuyaux d'aspirateurs, coussinets, compresseurs, couronnes, ceintures, dispositifs de démarrage, machines de drainage, enroulleurs mécaniques, filtres, machines à filtrer, systèmes d'injection d'air, appareils de nettoyage à haute pression, de vapeur à vide, machines et appareils électriques de nettoyage, conduites flexibles
w pkt # (dyrektywa Rady #/#/EWG) dodaje się następujące tirettmClass tmClass
Matériel agricole et forestier — Enrouleurs d'irrigation — Sécurité
Dostępność wyników pracy CentrumEurLex-2 EurLex-2
Après avoir été informée des conclusions définitives, une partie a prétendu que les enrouleurs ne pratiquaient pas de «majoration» par rapport au prix d'achat et que la «majoration» de 5 à 70 % par rapport au prix d'achat établie par la Commission au considérant 110 ci-dessus ne reflétait pas l'activité ni la rentabilité des enrouleurs.
Wartość ta obejmuje, gdzie sytuacja tego wymagaEurLex-2 EurLex-2
Enrouleurs pour câbles électriques
Audrey Raines ryzykowała życiem, żeby mnie ratowaćtmClass tmClass
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.