foie gras oor Pools
foie gras
fr
Foie d'un canard ou d'une oie qui a été spécialement engraissé par gavage.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
pasztet strasburski
pl
kulin. kulinaria pasztet z otłuszczonych wątróbek gęsich lub kaczych, specjalność kuchni francuskiej;
Un régime de vitamines et de foie gras leur a redonné des couleurs.
Dzienne porcje witamin i pasztetu strasburskiego przywróciły im zdrową cerę.
alkoholowe stłuszczenie wątroby
foie gras
Sont comprises les oies élevées pour le foie gras.
Włącza się tu gęsi dostarczające wątróbek „foie gras”.
przetłuszczona wątroba
Vous avez les signes d'un foie gras.
Masz oznaki przetłuszczonej wątroby.
kulin. pasztet strasburski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Foie gras
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Pasztet strasburski
fr
spécialité culinaire
Un régime de vitamines et de foie gras leur a redonné des couleurs.
Dzienne porcje witamin i pasztetu strasburskiego przywróciły im zdrową cerę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pasztet strasburski
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foie gras en bocal
Podejście globalne do migracji w rok później: ku kompleksowej europejskiej polityce migracyjnejtmClass tmClass
Votre foie gras n'est pas assez cuit.
Panie pośle Farage! Nie miałem mandatu - temu nie da się zaprzeczyć - ale, szczerze mówiąc, nie miały go także rosyjskie wojska, gdy wkraczały do Gruzji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foie gras, homard et champagne.
mieć ukończone # lat; orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
foies gras
Dżasmino, wybacz!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Du foie gras.
Przepraszam za tą sprawę z mytem, RobinieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
production de pâtés, foie gras et d
Korzyści tej, którą stanowi różnica między ceną kupna zapłaconą przez AGB a ceną, którą AGB uzyskałby w wyniku sprzedaży AGB# bez opcji sprzedaży udzielonej przez NBCZ, nie trzeba dokładnie obliczaćeurlex eurlex
Sont comprises les oies élevées pour le foie gras.
Spójrzmy prawdzie w oczyEurLex-2 EurLex-2
On servira du canard à l'orange, escargot, et du foie gras.
Ty to nazywasz zabawą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Rires) Un foie gras jaune qui est d'une des meilleures qualités que j'ai jamais vue.
Jesteś ojcem chłopca?ted2019 ted2019
Morceaux et abats comestibles de canards oies ou pintades des espèces domestiques, congelés (à l’exclusion des foies gras)
A to przebija pracę u ciebieEurLex-2 EurLex-2
Uniquement foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben
podwozie/płyta podłogowa (oczywiste i podstawowe różniceEurLex-2 EurLex-2
Foies, congelés, de canards, d’oies ou de pintades, autres que les foies gras de canards et d’oies
Na pewno nasza krew się nie zmieszała, ale powinieneś zrobić testeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Foies, autres que les foies gras
ldź po nią z Prattem.- Nie wydaje mi sięEurLex-2 EurLex-2
Il m'a fait du foie gras de canard avec une sauce à la groseille.
Kontrola, potwierdzamy przybycieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben
To straszneEurLex-2 EurLex-2
Il avait déjà développé une véritable addiction d’adulte à la caféine et au foie gras.
Cześć, co robisz?Literature Literature
Mets à base de foie gras
I nie słyszałeś o tym ode mnietmClass tmClass
Tellement, que je ne pense pas avoir mangé un foie gras avant ce moment.
LD# powinna być wyrażona w μg substancji badanej na pszczołęQED QED
Les chefs prennent des foies gras et le font de leur propre façon.
Nie mam matki, nie mam ojcaQED QED
Et ce soir, on mange triomphalement leur poulet rôti, leur canard grésillant, leur dinde exquise, leur foie gras...
Wdrodze wyjątku wzbogacanie poprzez cukrzenie suche może zostać dozwolone przez organy krajowe we francuskich departamentach wymienionych powyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mona repoussa devant elle le bloc de foie gras à peine entamé
NaprzeciwkoLiterature Literature
L'IAO vient d'avoir un avant-goût de notre justice dans leur foie gras.
Do zobaczenia, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
692 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.