fume-cigarette oor Pools

fume-cigarette

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

cygarniczka

naamwoord vroulike

Alors vous l'avez supprimé et mis dans sa poche le fume-cigarette de zabéline.
Wtedy wy zabiliście Waniukina i do celi podrzuciliście cygarniczkę Zabielina...

Fume-cigarette

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Lufka

voorbeelde

961400 | Pipes (y compris les têtes de pipes), fume-cigare et fume-cigarette, et leurs parties |
961400 | Fajki do tytoniu (włączając cybuchy) oraz cygarniczki do papierosów lub cygar, oraz ich części |

Fume-cigarette (embouts pour -)
Cygarniczki (ustniki do -)

Je peux avoir des fume-cigarettes aussi?
Poprosiłbym też kilka tych fifek.

Étuis à cigares, fume-cigarettes, pipes à fumer, allumettes
Cygarnice, lufki do papierosów, fajki, zapałki

Briquets et autres allumeurs; pipes, fume-cigare et fume-cigarette, et leurs parties
Zapalniczki do papierosów i pozostałe zapalniczki; fajki do tytoniu (włączając cybuchy), cygarniczki oraz części tych wyrobów

Fume-cigarettes en papier
Papierowe ustniki do papierosów

Elle aspire son fume-cigarette mais dans sa manière de fumer, tous perçoivent une nervosité inaccoutumée.
Wciąga dym przez lufkę, lecz z jej sposobu palenia wszyscy wnioskują, że jest wyjątkowo zdenerwowana.

Il fumait des cigarettes cubaines dans un fume-cigarette de bambou.
Palił kubańskie papierosy w cygarniczce z bambusu.

Fume-cigares et fume-cigarettes
Ustniki do cygar i ustniki do papierosów

Ce type se promène en peignoir, utilise un fume-cigarette, il est alcoolo et spécialiste des accents.
Ten człowiek chodzi w szlafroku, pali papierosy w fifce, jest alkoholikiem i specjalistą od akcentów.

CPA #.#.#: Briquets et autres allumeurs; pipes, fume-cigare et fume-cigarette, et leurs parties
CPA #.#.#: Zapalniczki do papierosów i pozostałe zapalniczki; fajki do tytoniu (włączając cybuchy), cygarniczki oraz części tych wyrobów

Étuis à cigarettes, Coupe-cigarettes, Fume-cigarettes
Papierośnice, Przyrządy do odcinania papierosów, Cygarniczki

Il était vêtu d’un smoking et fumait une cigarette, cette fois à l’aide d’un long fume-cigarette noir.
Teraz był w smokingu i palił papierosa w długiej, czarnej fifce.

Fume-cigarette
Cygarniczki

Fume sans arrêt du Caporal, en utilisant un fume-cigarette antinicotine.
Pali bez przerwy Caporale, posługując się filtrem antynikotynowym.

Je hais ce foutu fume-cigarette !
– krzyknął niespodziewanie. – Jak ja nie cierpię tej cholernej cygarniczki!

Cendriers, boîtes à cigares et à cigarettes, fume-cigares et fume-cigarettes
Popielniczki, kasetki na cygara i papierosy, ustniki do cygar i papierosów

Un fonctionnaire avec un fume-cigarettes en or et un petit aigle également en or à son revers.
Urzędnik ze złotą cygarniczką i złotym orzełkiem w klapie.

Filtres pour cigarettes, Bouts pour fume-cigarette
Filtry do papierosów, Ustniki do cygarniczek

Filtres à insérer, éléments filtrants pour fume-cigares et fume-cigarettes ainsi que pour pipes
Wkłady do filtrów, wkłady do filtrów lufek do cygar i papierosów oraz fajek na tytoń

Pipes (y compris les têtes de pipes), fume-cigare et fume-cigarette, et leurs parties
Fajki do tytoniu (włącznie z cybuchami) oraz cygarniczki do cygar lub papierosów i ich części