marché libre
rynek walutowy wolny · wolny rynek
libre marché oor Pools
libre marché
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Wolny rynek
Pour prospérer, le libre marché a besoin de transparence et d'honnêteté.
Wolne rynki rozwijają się dzięki przejrzystości i uczciwości.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jerry veut le libre marché tout de suite, et c’est ce qu’on va lui donner.»
Jak leci?Macie coś Ramones, koleś?Literature Literature
Le pétrole ne connaît pas de libre marché.
Muszę tylko wyrzucić te, które już mi podaliścieQED QED
Le commissaire lui-même est l'un des adeptes de ce libre marché.
Nie mam czasuEuroparl8 Europarl8
La publicité est un outil essentiel garantissant le bon fonctionnement du libre marché.
uwzględniając poświadczenie wiarygodności rachunków, jak również legalności i prawidłowości operacji leżących u ich podstaw, dostarczone przez Trybunał Obrachunkowy na podstawie art. # Traktatu WEEuroparl8 Europarl8
Sur le libre marché des désirs individuels je négocie chaque jour ma valeur.
Miło nam pana poznaćted2019 ted2019
Mais il y avait aussi des facteurs externes: libres marché, droit, infrastructures
Na podstawie informacji zawartej w skardze, produkcja tych przedsiębiorstw została oszacowana na ok. # mln sztuk (dla roku kalendarzowegoQED QED
Libre marché.
Planowany termin ukończeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce ne sont pas des accords de libre marché.
Wystarczy jedna butelka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le libre marché s'avère incapable de gérer les conséquences de la hausse du prix du pétrole.
Proszę mi wybaczyćEuroparl8 Europarl8
Beaucoup d'économistes croient que le libre marché va substituer une source d'énergie par une autre avec l'innovation technologique.
Mówiłeś, że jechałeś #.Mówiłem, że jechałem # na godzinęQED QED
Les mesures prévues sont compatibles avec le développement du libre marché et sont par conséquent bien accueillies.
Lecz mamy jeden problem.Nie wiemy, jaki zasięg mają stare organizacje BoydaEurLex-2 EurLex-2
Pour prospérer, le libre marché a besoin de transparence et d'honnêteté.
Najlepszym rozwiązaniem byłoby udostępnienie przeznaczonych na ten cel środków finansowych bezpośrednio szkołom wyższym i instytutom badawczym, aby pomóc im w budowaniu własnej reputacji i zwiększaniu obecności w międzynarodowym środowisku naukowymEuroparl8 Europarl8
En fait, le libre marché recyclera généralement ces objets. Des gens merveilleux le font gratuitement: les ferrailleurs.
Skąd jesteś?Europarl8 Europarl8
Un large consensus a été maintenu sur les politiques de libre marché.
Gdyby Don Jarvis mógł mnie teraz zobaczyćEurLex-2 EurLex-2
La société sur la Nouvelle Mars était selon les termes de Wilde une anarchie de libre marché.
Leczenie za pomocą produktu Nespo składa się z dwóch etapów – okresu uzyskania poprawy i okresu leczenia podtrzymującegoLiterature Literature
Après tout, le culte du libre marché était toujours là.
I szczerze, nie będzie bolało, jeśli kupisz mu pudełko czekoladekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est- ce que le libre marché est une bonne base pour la viabilité de l'espèce humaine?
Przynieś kostiumQED QED
Les événements actuels constituent un revers pour ceux qui croient dans les forces sans limites du libre marché.
Cholera, JackEuroparl8 Europarl8
C'est un associé de l'un des plus importants think tanks du libre marché.
W większości krajów- poza nielicznymi wyjątkami- sytuacja wygląda jednak zgoła inaczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
par écrit. - (SV) La Liste de juin est favorable à la réalisation du libre marché intérieur.
Chodź, Shanti!Europarl8 Europarl8
La protection du libre marché l'emporte toujours sur la protection des personnes.
Brak danych, by zalecić Myfenax u dzieci i młodzieży po przeszczepieniu sercaEuroparl8 Europarl8
▪ En Suisse, l’expérience menée à Zurich d’un libre marché de la drogue s’est soldée par un échec.
Mogę cię zapewnić, że mamy podobne priorytetyjw2019 jw2019
Les gens du libre marché semblait prêt à mettre tout le monde à risque.
zakup wyposażenia specjalistycznego dla bibliotekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pouvait parcourir l’Europe entière en voiture, redevenir un homme libre, marcher sur la plage.
Biegam w sukni ślubnej z czymś pod sukienką co przypomina beczułkę piwaLiterature Literature
13294 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.