non positif oor Pools
non positif
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
niedodatni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voilà ce que qu’il y a derrière l’affirmation qu’un champ uniforme exerce une pression négative – et non positive.
Jakby koniec był wcześniej ustalony, a sam proces nie ma już znaczeniaLiterature Literature
Pour l'Italie, les contrats de marketing en question affichent un solde négatif et non positif, contrairement aux résultats de l'évaluation de la société de conseil.
Jeśli chcesz jeść, to chodźeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En calculant les corrections 1/Nc par rapport aux dimensions des opérateurs appelés modes planaires zéro, l'équipe a découvert qu'ils prenaient des dimensions anormales non positives.
W przypadku trudności finansowych lub niewypłacalności kredytobiorcy, instytucja kredytowa posiada uprawnienia do zbycia lub cesji wierzytelności na rzecz innych stron bez zgody dłużnikacordis cordis
Les derniers chiffres en date ne sont pas très positifs, raison pour laquelle nous devons vraiment faire quelque chose - surtout parce que les chiffres s'entêtent à rester au même niveau non positif.
Towary przywożone na rzecz ofiar katastrofEuroparl8 Europarl8
— tests sérologiques tréponémiques et non tréponémiques positifs à partir du sérum de la mère,
Nasze żerowiska nie były tak obfite od # latEurLex-2 EurLex-2
ET un test non tréponémique positif (VDRL, RPR) réalisé à partir du sérum de l’enfant.
Jesteś tu na wakacjach?EurLex-2 EurLex-2
ET un test non tréponémique positif (VDRL, RPR) réalisé à partir du sérum de l'enfant.
Spytacie- po co pokazywać coś tak strasznego?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— ET un test non tréponémique positif (VDRL, RPR) réalisé à partir du sérum de l'enfant.
Ponieważ nie podoba mi się robienie zbędnych zniszczeńEurLex-2 EurLex-2
Non. C'est positif.
Podmiot odpowiedzialny został poproszony o dostarczenie informacji na temat przydatności klinicznej w/w preparatu we wnioskowanym wskazaniu (bezpośrednio lub pośrednio), zgodnie z punktami rozpatrywanymi w ocenie środków diagnostycznych (CPMP/EWPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tests sérologiques tréponémiques et non tréponémiques positifs à partir du sérum de la mère
Ale byliśmy głupi!oj4 oj4
tests sérologiques tréponémiques et non tréponémiques positifs à partir du sérum de la mère,
Prawie się nie poruszaEurLex-2 EurLex-2
Les bébés nés dans cette installation sont élevés par les gens non B positif car c'est leur travail.
Procedura współpracy: pierwsze czytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non pas très négatif, non pas positif, mais un peu négatif.
Jak mogłaś zrobić coś takiego?Literature Literature
ET un test non tréponémique positif (VDRL, RPR) réalisé à partir du sérum de l'enfant
Potrzebuję cię w Jerozolimieoj4 oj4
— ET un test non tréponémique positif (VDRL, RPR) réalisé à partir du sérum de l’enfant.
Jesteś do niego taka podobnaEurLex-2 EurLex-2
Non pas très négatif, non pas positif, mais un peu négatif.
Powinnam być w drodze na lotnisko # minut temuLiterature Literature
2408 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.