population non active
ludność niepracująca
non-actif oor Pools
non-actif
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
bezczynny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Implants chirurgicaux non-actifs — Exigences particulières relatives aux implants cardiaques et vasculaires — Partie 3: Dispositifs endovasculaires
Opowiedz mu co się tu wydarzyłoEurLex-2 EurLex-2
Implants chirurgicaux non actifs — Implants pour ostéosynthèse — Exigences particulières (ISO 14602:1998)
Świnki morskieEurLex-2 EurLex-2
les membres non actifs percevant une indemnité transitoire,
RzodkiewkaEurLex-2 EurLex-2
les membres non actifs après la fin de la période de transition (pension différée
Szukam czegoś wielkiego, coś tak, która stałaby specjalnego reaktora świeciło jak kupie jądrowej Triple Aoj4 oj4
Implants non actifs cardiovasculaires, vasculaires et neurovasculaires
Może powinieneś go zapytaćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Implants chirurgicaux non actifs — Implants de remplacement d'articulation — Exigences particulières (ISO 21534:2007)
Boją?Czego dokładnie się boją?EurLex-2 EurLex-2
f) la substance contient un pourcentage significatif d’isomères non actifs ou d’impuretés.
Mój mały braciszek się dziś ściga, więc przyszedłem popatrzećEurLex-2 EurLex-2
Implants chirurgicaux non actifs — Prothèses de l'articulation du genou — Exigences spécifiques relatives aux prothèses de l'articulation du genou
Powiedz tej idiotce, że wiedziałem o figlowaniu z nim jeszcze za mojego życiaEurLex-2 EurLex-2
les membres non actifs après la fin de la période de transition (pension différée),
To twoje życie i powinnaś się nim cieszyćEurLex-2 EurLex-2
Implants dentaires et matériaux dentaires non actifs
To ty się uśmiechałaś, a nie jaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Implants chirurgicaux non-actifs — Exigences particulières pour les implants cardio-vasculaires — Partie 3: Dispositifs endovasculaires
przetwarzania wniosków o wydanie opiniieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'instrumentation devant être utilisée en association avec les implants chirurgicaux non actifs — Exigences générales
Widziałeś go na pokładzie?EurLex-2 EurLex-2
le statut du système d’incitation «sévère» (actif; enclenché, non actif);
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # listopada # r. ustanawiające zakaz połowów halibuta niebieskiego w obszarze NAFO #LMNO przez statki pływające pod banderą HiszpaniiEurLex-2 EurLex-2
((Fonction publique - Personnel de l’EMA - Placement sous «statut non actif» - Acte faisant grief - Droit d’être entendu - Violation))
Może to nosić, w swojej błyszczącej torebce Barbi, razem ze swoim diademem Małej SyrenkiEurLex-2 EurLex-2
- lorsqu’elle contient un pourcentage important d’isomères non actifs.
Widzę tu wielką okazjęEurLex-2 EurLex-2
Implants chirurgicaux non-actifs — Exigences particulières pour les implants cardio-vasculaires — Partie 3: Dispositifs endovasculaires
Było ładnieEurLex-2 EurLex-2
– lorsqu’elle contient un pourcentage important d’isomères non actifs.
W niniejszej skardze skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji lub, tytułem żądania ewentualnego, obniżenie grzywny z powodów przedstawionych poniżejnot-set not-set
Implants chirurgicaux non actifs — Exigences particulières s'appliquant aux implants cardiaques et vasculaires — Exigences spécifiques relatives aux endoprothèses artérielles
Łyżwiarz może kroczyć dalej zdobywając tytuł i to na stałeEurLex-2 EurLex-2
Implants chirurgicaux non actifs — Implants pour ostéosynthèse — Exigences particulières (ISO 14602:1998)
W uzasadnieniu wnoszący odwołanie podnosi dziewięć zarzutówEurLex-2 EurLex-2
Dispositifs non implantables non actifs de diagnostic
Ludzie przestają się przejmowaćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
elle contient un pourcentage important d’isomères non actifs,
Ona handluje prochamiEurLex-2 EurLex-2
Implants chirurgicaux non actifs — Implants mammaires — Exigences particulières (ISO 14607:2007)
Z jedną różnicą, że oskarżysz Lejcko o zabicie HonzyEurLex-2 EurLex-2
11405 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.