note de pesage oor Pools
note de pesage
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
nota wagowa
Les entrées de véhicules hors d’usage chez un broyeur sont calculées sur la base des notes de pesage, des reçus ou d’autres documents comptables.
Liczbę pojazdów wycofanych z eksploatacji przeznaczonych do strzępienia oblicza się na podstawie not wagowych, kwitów lub innych form księgowania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les entrées de véhicules hors d’usage chez un broyeur sont calculées sur la base des notes de pesage, des reçus ou d’autres documents comptables.
Nie mów mi, co mam robićEurLex-2 EurLex-2
Les entrées de véhicules hors d’usage chez un broyeur sont calculées sur la base des notes de pesage, des reçus ou d’autres documents comptables
Właśnie to zainteresowało mnie Egiptem, kiedy byłam małaoj4 oj4
Par conséquent, un classement sous la position 8423 en tant que partie d’appareils ou instruments de pesage est exclu [voir également les notes explicatives du SH relatives à la position 9031, partie A), point 30)].
Zaletą tego kryterium jest to, że dzięki niemu można ocenić różnice w odległościach, jakie właściciele pojazdów chcący zaopatrzyć swój pojazd w paliwo bezsiarkowe muszą przebyć na terytorium krajuEurLex-2 EurLex-2
Note: Le matériau doit être lavé avec de l'eau distillée et séché à 105 °C pendant 1 h avant pesage.
Kazali mi robić rzeczy, na które nie miałam ochotyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Note: Le matériau doit être lavé avec de l'eau distillée et séché à 105 °C pendant une heure avant pesage.
To jest niedorzeczne!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Note: Le matériau doit être lavé avec de l'eau distillée et séché à 105 °C pendant 1 heure avant pesage.
Bogaci zawsze się wywinąEurLex-2 EurLex-2
Note: Le matériau doit être lavé avec de l'eau distillée et séché à 105 oC pendant 1 heure avant pesage.
Przemysłu Chemicznego (CEFIC) (wnioskodawca) w imieniu jedynego producenta we Wspólnocie reprezentującego całą wspólnotową produkcję kumarynyEurLex-2 EurLex-2
Les pêcheurs et les opérateurs industriels ont fait part de leurs préoccupations à propos de la rigidité de certaines dispositions techniques dont la mise en œuvre serait difficile (par exemple, les pratiques en matière de pesage, les tolérances, le transport, les notifications préalables, les délais de transmission des notes de vente).
Sukinsyn Rodolfo poderżnął mu gardło, a potem zabił Peppiegoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Note: le numéro III.A9.002 ne couvre pas les matériels, appareils ou transducteurs spécialement conçus pour la mesure du poids de véhicules, comme par exemple les ponts de pesage.
Dlaczego Teo nie może mieć promotora?EurLex-2 EurLex-2
Note: le numéro II.A9.002 ne couvre pas les matériels, appareils ou transducteurs spécialement conçus pour la mesure du poids de véhicules, comme par exemple les ponts de pesage.
Solomonie, nie, to pułapka!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
24 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.