La Petite Fille qui aimait Tom Gordon
PokochaÅa Toma Gordona
petite-fille oor Pools
petite-fille
fr
La fille du fils de quelqu'un.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wnuczka
fr
lien de parenté
pl
córka dziecka
Vous dites que votre petite fille est tombée du canard?
Więc mówi pani że pani wnuczka spadła z kaczuszki?
wnuczka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wnuczka
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils ne savent pas encore que je suis une petite fille.
Ktokolwiek!/ Pomocy!jw2019 jw2019
Tu aimes les nouveaux amis de mamans, petite fille?
Może potrzebowałam śmiechu po tym, przez co przeszłamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—J'essaie de voir au-delà de la petite fille qui se trouve sur mon capot.
Dobrze pana widzieć, sirLiterature Literature
Tu t'es fait mal, petite fille?
Po drzewach?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La petite fille revint en courant raconter l’histoire à sa mère.
Zgadzam sięLiterature Literature
Elle avait besoin d'argent pour nourrir sa petite fille.
Widać ktoś żywi urazę do rodziny Foppingtonów albo nie nazywam się Trixie Van Diamond!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis plus ta petite fille!
Pamiętajcie, że był to rok #, szczyt Wielkiej Depresji. który czynił spustoszenie również w KanadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une petite fille.
A co się stało dzisiaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« La petite fille noire dit : « J’ai un nez, tu as un nez. » Je lui pince doucement le nez.
Przynajmniej złapali jego mordercęLiterature Literature
C'est comme ça que Kim Kardashian détruit l'image que les petites filles ont d'elles-même.
Znajdziesz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci d'enseigner à notre petite fille, Madame.
Pomagałaś mi, więc ja się tylko odwdzięczamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça rendrait une petite fille très heureuse.
Praca w gospodarstwie rolnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma petite-fille Annie a été interviewée dans une revue d'ados.
Po podaniu produktu podskórnie i dożylnie okres biologicznego półtrwania u dzieci i osób dorosłych z przewlekłymi chorobami nerek także był zbliżonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une femme en sang... un jeune couple en larmes... une petite fille en train de prier...
Jakby ktoś zaświecił mi w oczy latarkąLiterature Literature
Sofia était comme une petite fille pour moi.
ScenografiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait une petite fille, dans l'avion.
Z pewnością, ojczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La petite fille et le nain?
A gdy zaryczy tygrys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et même si elle l'était, papaji saurait que sa petite fille n'était pas la bonne, qu'elle avait changé.
Komitet jest ponadto zdania, że dla rzeczywistej realizacji tego celu w projekcie dyrektywy powinny się znaleźć zaproponowane w tym miejscu zmiany i wyszczególnieniaLiterature Literature
Il est le père de ma petite-fille, et tu l’aimes.
Ty już dość głupot nagadałeś, aleLiterature Literature
Puis avec la femme et la petite fille.
Co tak naprawdę nas łączy?Literature Literature
Vous n'avez pas oublié ma petite-fille et celle du roi, la princesse Mia.
Jak gulasz, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gare à celui qui voudrait faire du mal à sa petite-fille.
W tym kontekście właściwe jest usunięcie z bieżącego prawodawstwa aktów, które nie wywierają już rzeczywistych skutkówLiterature Literature
J'ai 2 petites filles.
Dlatego nigdy nie miałaś dzieci w domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une des petites filles portait une guirlande de fleurs autour du cou.
Jakie było twoje dzieciństwo?Literature Literature
Pritchard laisse derrière lui deux enfants et une petite-fille.
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr # z dnia # grudnia # r. w sprawie harmonizacji niektórych przepisów socjalnych odnoszących się do transportu drogowego#, w szczególności jego artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14393 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.