presse-purée oor Pools
presse-purée
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
praska do ziemniaków
przecieraczka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’une des faces du cube se soulève, et Kris s’empare de son presse-purée avec ravissement.
Często zgłaszanedziałania niepożądane (występujące u # do # na # leczonych pacjentów):# • Zmęczenie, zaburzenia snu, lęk, pobudzenie lub niezwykłesny. • Drżenie mięśni lub zdrętwienie, w tym zdrętwienie lub mrowienie skóry. • Biegunka, wymioty, zgaga, wiatry, ból brzucha. • Szumy w uszach (uczucie dźwięku w uszach przy braku zewnętrznego źródła dźwięku). • Niewyraźne widzenie. • Uczucie kołatania serca lub nagłe zaczerwienienie twarzy, zwiększona potliwość, nocne pocenie się. • Problem z uzyskaniem erekcji, zmniejszony popęd płciowy. • Wysypka (swędząca). • Ból mięśni, sztywność mięśni lub kurcze mięśni. • Nasilone ziewanie • Brak apetytu, zmniejszenie masy ciałaLiterature Literature
Presse-purée manuels
Oni nauczyli się dużo więcej niż totmClass tmClass
Apparemment, t'es une citrouille géante presse-purée.
Ale jest bardzo daleko, czyż nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous valez même pas un presse-purée, et encore moins une bouteille de whiskey.
Ścieżka audytuLiterature Literature
J'ai les couilles dans un presse-purée.
Wypuściłem z rąkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire-bouchons,Truelles, Tourne-poêles, Presse-purée
Inwestycji w aktywa materialnetmClass tmClass
Presse-purée
Whitley nie stanowi już problemutmClass tmClass
Si vous m'arrêtez, autant arrêter tout ceux avec un presse-purée à Los Angeles.
Jesteście tzwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presse-purée, Non électriques
wydajności transportu kombinowanego i przelotowości sieci drogowejtmClass tmClass
Presse-purée [ustensiles de cuisine actionnés manuellement]
Prawda Melman?tmClass tmClass
Par exemple, il n’y a pas de presse-purée.
Jeśli będziemy go dalej ścigać, gnida się usmażyLiterature Literature
Presse-légumes, presse-purée, Non électriques, À usage ménager
Wybieramy partnerów na podstawie rozmiaru piersi, samochodów, którymi jeżdżątmClass tmClass
Presse purée non électrique à usage ménager
Zdaniem rządu stanu Maharasztra program z roku # nie obejmował ostatniego z wymienionych podprogramów, tj. zwolnienia bądź odroczenia dotyczącego lokalnego podatku od sprzedażytmClass tmClass
Imagine que sa tête est une patate et ton flingue un presse-purée.
Dlatego chcę, żebyś to wzięłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couteaux et presse-purée à usage culinaire
W załączonej decyzji zatem konkluduje się, iż zgłoszona koncentracja może w bardzo znaczący sposób zahamować skuteczną konkurencję, szczególnie w wyniku stworzenia dominującej pozycji, oraz wydaje się być niezgodna ze wspólnym rynkiem i funkcjonowaniem Porozumienia EOG, jeżeli chodzi o każdy z trzech właściwych rynkówtmClass tmClass
Halloween appartient aux monstres, et vous voyez ici un presse-purée de citrouilles géant!
W tej chwili mam inne obowiązkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Râpes, presse-agrumes, passoires et presse-purée pour la préparation d'aliments de sevrage
Przedstartowe procedury w tokutmClass tmClass
Machines à broyer les pommes de terre, presse-purée et éplucheuses de pommes de terre électriques
Wartość normalnatmClass tmClass
Quel restaurant a besoin de douze presse-purée?
fałszowanie dokumentów, o których mowa w niniejszym rozporządzeniu, lub korzystanie z takich fałszywych lub nieważnych dokumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presse-purée et instruments pour éplucher les pommes de terre
WeIIs nie był pierwszym, który pisał o niewidziaInej osobietmClass tmClass
Presse-purée
Są one wyłączone z zakresu niniejszej decyzjitmClass tmClass
Spatules, fouets, tamis, presse-purée, éplucheurs, presse-ail
Nie przeczytasz, LintontmClass tmClass
Presse-purée (ustensiles de cuisine manuels)
Chociaż nie we wszystkim się zgadzamy, Wasza Dostojność...... oba nasze społeczeństwa zawsze żyły w pokojutmClass tmClass
Où est le presse-purée?
W załączonej decyzji zatem konkluduje się, iż zgłoszona koncentracja może w bardzo znaczący sposób zahamować skuteczną konkurencję, szczególnie w wyniku stworzenia dominującej pozycji, oraz wydaje się być niezgodna ze wspólnym rynkiem i funkcjonowaniem Porozumienia EOG, jeżeli chodzi o każdy z trzech właściwych rynkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petits ustensiles portatifs non électriques pour la cuisine à savoir broyeurs, batteurs, mélangeurs, tamis, presse-fruits et presse-purée
Uwzględniając zarówno potrzebę określenia profilu osoby, która narażona jest na analfabetyzm funkcjonalny, jak i konieczność unikania stereotypów związanych z tym rodzajem analfabetyzmu, Komitet Regionów i zainteresowane strony działające w terenie stwierdzają, co następujetmClass tmClass
83 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.