puissance électrique oor Pools

puissance électrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

moc elektryczna

naamwoord

moc energii elektrycznej

energia elektryczna przypadająca na jednostkę czasu

voorbeelde

Po est la puissance électrique appelée par la hotte domestique, en watts, arrondie à la deuxième décimale,
Po oznacza, wyrażany w watach, pobór mocy w trybie wyłączenia domowego okapu nadkuchennego, w zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku,

Convertisseurs de puissance électriques
Urządzenia do przekształcania energii elektrycznej

de type simple flux (extraction ou insufflation) et ont une puissance électrique absorbée inférieure à 30 W;
jednokierunkowych (wywiewnych lub nawiewnych) o poborze mocy elektrycznej mniejszym niż 30 W;

a) de type simple flux (extraction ou insufflation) et ont une puissance électrique absorbée inférieure à 30 W;
a) jednokierunkowych (wywiewnych lub nawiewnych) o poborze mocy elektrycznej mniejszym niż 30 W;

Puissance électrique requise à la puissance thermique maximale elmax
Zapotrzebowanie na energię elektryczną przy maksymalnej mocy cieplnej elmax

Ces caractéristiques sont particulièrement pertinentes pour les producteurs industriels de transformateurs de puissance électrique.
Takie właściwości są szczególnie istotne dla przemysłowych producentów transformatorów elektrycznych.

PUISSANCE ÉLECTRIQUE MAXIMALE NETTE DES COMBUSTIBLES CLASSIQUES ET ASSIMILÉS
MAKSYMALNA MOC ELEKTRYCZNA NETTO ELEKTROWNI CIEPLNYCH

Puissance électrique maximale nette et charge de pointe
Maksymalna moc wytwórcza energii elektrycznej netto i obciążenie szczytowe

Un résultat important a été le module de supercondensateur lithium-ion pour le stockage de la puissance électrique.
Ważnym rezultatem było opracowanie modułu superkondensatora litowo-jonowego do magazynowania energii elektrycznej.

Modules de puissance électriques et électroniques
Elektroenergetyczne moduły elektryczne i elektroniczne

h) la puissance électrique nominale absorbée (kW);
h) efektywny pobór mocy (w kW);

Ni EN 416 ni EN 419 ne décrivent de méthode pour déterminer la puissance électrique requise.
Ani w normie EN 416, ani w normie EN 419 nie opisano metody określania zapotrzebowania na energię elektryczną.

Turbines à gaz pour la génération de puissance électrique, composants et matériel connexe, comme suit:
Turbiny gazowe do wytwarzania energii elektrycznej, części składowe oraz urządzenia pokrewne:

si la puissance électrique recommandée à l'entrée «Pe» est < 0,75 kW,
jeżeli zalecana moc pobierana Pe < 0,75 kW,

Puissance électrique standard de la technologie [W]
Standardowa moc elektryczna wykorzystywana w technologii [W]

Turbines à gaz pour la génération de puissance électrique, composants et matériel connexe, comme suit:
Następujące turbiny gazowe do wytwarzania energii elektrycznej, części składowe oraz urządzenia pokrewne:

Appareils pour la commande de la puissance [électriques]
Urządzenia do kontroli mocy [elektryczne]

Puissance électrique maximale nette des combustibles classiques et assimilés
Maksymalna moc elektryczna netto elektrowni cieplnych

Puissance électrique requise par le système de refroidissement pour le fonctionnement à vide
Moc elektryczna niezbędna dla systemu chłodzenia w przypadku eksploatacji w stanie jałowym

Puissance électrique absorbée totale
Całkowity pobór mocy elektrycznej

Composants et accessoires de commande de puissance électrique
Urządzenia i akcesoria kontrolne zasilania

Le gain de puissance électrique dépend de la capacité utile de stockage d'électricité embarquée, qui doit être vérifiée.
Uzysk dodatkowej mocy elektrycznej zależy od dostępnej zdolności magazynowania energii elektrycznej w pojeździe, którą należy sprawdzić.