sans étoiles oor Pools
sans étoiles
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
bezgwiezdny
Les études infrarouges grand champ n'avaient qu'une faible sensibilité, rendant difficile l'identification des régions candidates sans étoile.
Szerokopasmowe badania w podczerwieni miały bardzo niską czułość, co utrudniało identyfikację bezgwiezdnych regionów do bardziej szczegółowej analizy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Réfrigérateur sans étoile
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytaćEurLex-2 EurLex-2
Les fenêtres, sur le mur opposé, laissaient apercevoir un ciel nocturne sans étoiles.
Mając to wszystko na uwadze, uznaje się za prawdopodobne, iż wystawienie przemysłu wspólnotowego na zwiększone wielkości przywozu pochodzenia ChRL po cenach dumpingowych skutkowałoby pogorszeniem jego już osłabionej sytuacji oraz stratami w udziale w rynkuLiterature Literature
Sans étoile et fabrication de glace
DYREKTYWA RADY z dnia # czerwca # r. zmieniająca dyrektywę #/EWG w sprawie dopuszczalnych i zalecanych wartości jakości powietrza dla dwutlenku siarki i zawieszonych w powietrzu cząstek stałychEurlex2019 Eurlex2019
3 Réfrigérateur sans étoile
Art. # ust. # i # rozporządzenia (WE) nr # przewiduje, że w latach gospodarczych # do # pomoc dostosowawcza ma być udzielana jako środek interwencyjny dla przemysłu rafinacji cukru trzcinowego we Wspólnocie, wraz z dodatkową pomocą podstawową dla cukru trzcinowego produkowanego we francuskich departamentach zamorskichEurLex-2 EurLex-2
Réfrigérateur avec compartiment basse température sans étoile
Mam #- stkę.Daj spokójEurLex-2 EurLex-2
Heureusement pour les défenseurs troyens, la nuit était obscure, sans lune et sans étoiles.
Wiem tylko, że pojawiło się ich dziś znacznie więcejLiterature Literature
Compartiment de fabrication de glace et compartiment sans étoile
Trochę mu odbija.Stracił dla pana cały szacunekEurLex-2 EurLex-2
D’ardente flamme Les deux cavaliers se rencontrèrent au milieu du désert sous un ciel sans étoiles.
Więc zostały jakieś papiery?Byłbym bardzo wdzięczny mogąc je zobaczyćLiterature Literature
Sans étoile/fabrication de glace
Tabletka była truciznąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ce fut par une nuit épaisse, sans étoiles, mais les ténèbres étaient imprégnées dun air pur, nouveau.
Dowody na pochodzenie chlebka Belokranjska pogača można odnaleźć w źródłach ustnych i pisanych, choć pisane źródła są znikomeLiterature Literature
L’immeuble était comme une tour isolée dans la nuit sans étoiles.
Będziesz lubił jegoLiterature Literature
RÉFRIGÉRATEUR AVEC COMPARTIMENT POUR DENRÉES HAUTEMENT PÉRISSABLES et RÉFRIGÉRATEUR AVEC COMPARTIMENT SANS ÉTOILE
Kod pocztowy Montagueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un nouveau vide, une autre région sans étoiles, différente de celle où ils étaient il y a peu.
Oni myślą, że oszukując dziewczyny, mają nad nimi przewagęLiterature Literature
Mais Kevin leva les yeux, regarda une dernière fois le ciel sans étoiles puis appuya sur la détente.
Inkubacja próbek glebyLiterature Literature
Le ciel nocturne était déjà noir et obstrué, sans étoiles clignotantes, sans lune en pleurs.
Przedarli się do bazyLiterature Literature
Pointes de toits avec ou sans étoile
Czy mogłabyś mi pomóc?tmClass tmClass
3Réfrigérateur sans étoile
Skąd wiedziałeś?EurLex-2 EurLex-2
Si ledit compartiment est «sans étoile» cette rubrique reste en blanc.
Nie musisz używać mojej córki jako pionkaEurLex-2 EurLex-2
Réfrigérateurs ménagers avec compartiments à basse température sans étoile
Jestem nawalonaeurlex eurlex
514 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.