service des eaux oor Pools

service des eaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

wodociągi

naamwoord

Vous êtes du Service des Eaux ou promoteur immobilier?
Z Departamentu Wodociągów, czy Infrastruktury?

voorbeelde

pour Veolia: approvisionnement en eau, évacuation d'eaux usées, conception et gestion de services des eaux et infrastructures apparentées
przedsiębiorstwo Veolia: usługi wodociągowo-ściekowe

Au service des eaux.
Była pani w komisji wodnej?

Les services des eaux doivent être sensibilisés à la valeur de ces techniques.
Władze zajmujące się gospodarką wodną powinny poznać wartość stosowania takich metod.

Les pompiers et les employés des services des eaux et des égouts s’activaient autant qu’ils le pouvaient.
Strażacy i pracownicy wodociągów uwijali się jak w ukropie.

T'es pas au Service des eaux?
Myślałam, że robisz w firmie wodociągowej?

Attribution du service des eaux à une société à capital mixte
Powierzenie świadczenia usług wodnych spółce o kapitale mieszanym

Dites au service des eaux d' isoler
Zawiadomcie Wodociągi.Trzeba odizolować okolicę

Services des eaux usées
Usługi związane ze ściekami

Services des eaux usées (services d’assainissement)
Usługi związane ze ściekami

− autorités locales (municipalités, services des eaux, fondations, etc.)
− samorządy terytorialne (gminy, zarządy gospodarki wodnej, fundusze powiernicze itp.),

Même le service des l'eau fonctionne avec internet, en moins d'une semaine, nous n'aurons plus d'eau potable.
Nawet Urzędy Pracy działają online, a w przeciągu tygodnia skończy się woda.

On m' a engagé pour voir... si le Service des Eaux irrigue vos terres
Zostałem wynajęty, żeby sprawdzić czy Departament Wodociągów i Elektrowni nawadnia wasze sady.Co?

Et dans une demi-heure vous avez les inspecteurs du Service des Eaux, à cause des servitudes.
A za pół godziny przyjdą inspektorzy z urzędu gospodarki wodnej w sprawie podatków.

À cause du Service des Eaux? Oui.
Więc o wodę.

Les services des eaux se préparent aux risques générés par le changement climatique
Dostawcy wody przygotowani na zagrożenia związane ze zmianą klimatu

Vous êtes du Service des Eaux ou promoteur immobilier?
Z Departamentu Wodociągów, czy Infrastruktury?

Du Service des Eaux?
Hollis Mulwray.

Le gaz et la ventilation, le drainage et le service des eaux, tout cela de première qualité.
Gaz i wentylacja, kanalizacja i woda, wszystkie urządzenia w najlepszym gatunku.

Services des eaux usées (Tous les États membres sauf BG: (CPC 9401, partie du CPC 18000.
Usługi związane ze ściekami (Wszystkie państwa członkowskie z wyjątkiem BG: CPC 9401, część 18000.

Quelqu’un a dit que le service des eaux y a travaillé pendant une heure.
Podobno przez godzinę pracowali tam ludzie z wodociągów.

4. aux services de distribution et de fourniture d'eau et aux services des eaux usées;
4. usług dystrybucji i dostaw wody oraz usług odprowadzania ścieków;

Se faire passer pour un agent du service des eaux, ou de la compagnie électrique.
Podać się za pracownika wodociągów albo za elektryka.