vulgarisation au service de la clientèle
doradztwo · pokaz rolniczy
service de vulgarisation oor Pools
service de vulgarisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
poradnictwo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le comité est composé des chefs des services de vulgarisation agricole des États membres, chacun d
Prawie oślepiłem Jamie Lee Curtis w " Piątek #- go "eurlex eurlex
g) la diffusion du savoir et la promotion des services de vulgarisation à l’intention des producteurs agricoles; et
Dobra, sam to zrobięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la diffusion du savoir et la promotion des services de vulgarisation à l'intention des producteurs agricoles;
Uważam, że obie popełniacie błąd, ale niech będzieEurLex-2 EurLex-2
g) la diffusion du savoir et la promotion des services de vulgarisation à l'intention des producteurs agricoles;
Wczesne Lata #- teEurLex-2 EurLex-2
Dans d'autres, le SCA est étroitement associé aux services de vulgarisation existants.
Chciałam pomócEurLex-2 EurLex-2
services de vulgarisation et de consultation, y compris la fourniture de moyens destinés à faciliter le transfert d
wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej. - (FR) Panie pośle Jarzembowski!eurlex eurlex
Les prestations sont assurées par des services de vulgarisation publics et privés qui doivent être agréés par les Länder.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąEurLex-2 EurLex-2
Les prestations sont assurées par des services de vulgarisation publics et privés qui doivent être agréés par les Länder
Siadaj.- Już siedzęoj4 oj4
Il peut aussi être mis fin au mandat si le service de vulgarisation dont dépend ce membre demande son remplacement
Co ty do mnie mówisz?eurlex eurlex
Il peut aussi être mis fin au mandat si le service de vulgarisation dont dépend ce membre demande son remplacement.
Śpiewali Nkosi Sikelel ' iAfrika./ [ Boże, błogosław Afrykę ]EurLex-2 EurLex-2
La mesure s'adresse en principe à tous les bénéficiaires d'aide et se matérialise par des subventions versées aux services de vulgarisation
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijaEurLex-2 EurLex-2
L'appui à la diversification agricole comporte des actions destinées à renforcer les services de vulgarisation agricole fournis par les ministères de l'agriculture;
Powinniśmy iśćEurLex-2 EurLex-2
transférer tous les résultats intéressants des programmes de recherche communs dans un langage compréhensible pour les services de vulgarisation et les exploitants
Przedawkowanieeurlex eurlex
demande la reconnaissance de l'importance des liens entre recherche, service de vulgarisation et exploitants agricoles dans la poursuite des objectifs de sécurité alimentaire;
Tak, tak, już idęEurLex-2 EurLex-2
Les points de vue exprimés par les divers services de vulgarisation représentés sont consignés dans un compte rendu sommaire transmis à la Commission
Nie wiesz, do czego jestem zdolny!eurlex eurlex
c) transférer tous les résultats intéressants des programmes de recherche communs dans un langage compréhensible pour les services de vulgarisation et les exploitants;
Mam dla was przepustkiEurLex-2 EurLex-2
Les points de vue exprimés par les divers services de vulgarisation représentés sont consignés dans un compte rendu sommaire transmis à la Commission.
Wynagrodzenia, dodatki i płatności związane z wynagrodzeniamiEurLex-2 EurLex-2
Dans environ 50 % des États membres, le SCA est mis en place en tant que service spécifique, complémentaire des services de vulgarisation existants.
Mama mówiła, że nie mogę ci jej już opowiadaćEurLex-2 EurLex-2
a) mettre davantage l’accent sur le développement de services efficaces de vulgarisation agricole, d’une infrastructure postrécolte et du crédit rural;
Zaznaczam, że w przypadku, gdy nikt się nie sprzeciwiaEurLex-2 EurLex-2
i) davantage mettre l’accent sur le développement de services efficaces de vulgarisation agricole, d’une infrastructure postrécolte et du crédit rural;
Będzie mi brak moich kobietek!EurLex-2 EurLex-2
Les résultats des évaluations des ressources génétiques, des variétés et des races doivent être communiqués aux agriculteurs par les autorités et/ou les services de vulgarisation compétents.
Struktura raportów i komunikatów określonych w załącznikach I, # i # przesyłanych przez Państwa Członkowskie do Sekretariatu NEAFCEurLex-2 EurLex-2
Le comité est composé des chefs des services de vulgarisation agricole des États membres, chacun d'eux étant assisté d'un expert du domaine de la vulgarisation des informations.
Zostań ze mnąEurLex-2 EurLex-2
capacité additionnelle pour mettre en œuvre la réduction de l'utilisation des pesticides, par ex. par des services de vulgarisation agronomique et des inspecteurs chargés du contrôle de l'utilisation
Rozczulasz się chorobą i śmiercią.Lecz jest coś... równie nieuniknionego jak śmierć. Jest to życie!oj4 oj4
272 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.