sol karstique oor Pools
sol karstique
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
gleba krasowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par ailleurs, le sous-sol karstique et la nature souterraine des ressources en eau font que les captages sont régulièrement confrontés à des problèmes de turbidité rendant l'eau impropre à la consommation
Wozy pancerne będą tu o #: # o ile Rosjanie nie wysadzili torówEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, le sous-sol karstique et la nature souterraine des ressources en eau font que les captages sont régulièrement confrontés à des problèmes de turbidité rendant l’eau impropre à la consommation.
Potrzebujemy kogoś do ostatniego namaszczenia dla naszego przyjaciela, o tamEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, le sous-sol karstique et la nature souterraine des ressources en eau font que les captages sont régulièrement confrontés à des problèmes de turbidité rendant l’eau impropre à la consommation
Procedura kalibracjioj4 oj4
Par ailleurs, le sous-sol karstique et la nature souterraine des ressources en eau font que les captages sont régulièrement confrontés à des problèmes de turbidité rendant l'eau impropre à la consommation
Koszty podróży z tytułu urlopu rocznegooj4 oj4
L'aire géographique est réputée pour son sol rouge karstique, connu également sous le nom de «terra rossa».
Podsumowując, władze francuskie uważają, ze kwoty tej nie można uznać za pomoc państwaEurLex-2 EurLex-2
des exigences spécifiques applicables aux terres agricoles (inclinaison de la pente, saturation en eau du sol et zones karstiques, par exemple);
Środki te przeznaczone są na pokrycie zakupu mebliEuroParl2021 EuroParl2021
La région repose sur un sous-sol calcaire de type karstique, très faillé et datant du Tertiaire.
Siemasz Gamg, PukeEurLex-2 EurLex-2
La région repose sur un sous-sol calcaire de type karstique, très faillé et datant du Tertiaire.
KontynuującEurLex-2 EurLex-2
La région repose sur un sous-sol calcaire de type karstique, très faillé et datant du Tertiaire
Tak, odciski palców należą do Carla Lee Haileyaoj4 oj4
La région repose sur un sous-sol calcaire de type karstique, très faillé et datant du Tertiaire
Numer sześć... twoja faworytka, ma problemy emocjonalneoj4 oj4
Sous l’effet des facteurs pédogénétiques susmentionnés, il s’est constitué des sols typiques de la zone karstique méditerranéenne: des terres rouges profondément ravinées.
Grunt rozmięknie, huzaria jutro ugrzęźnieEurLex-2 EurLex-2
Si certaines de ces zones critiques concernent la production horticole ou l’élevage intensifs, d’autres sont liées aux sols et aux formations géologiques (par exemple, sols sableux et lœssiques, roches karstiques et autres roches poreuses).
Spotkanie z konsultantem było o czwartejEurLex-2 EurLex-2
Les sols de l’île de Šolta ont les caractéristiques du climat méditerranéen karstique.
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijaEurLex-2 EurLex-2
La Poljica est une région très karstique où prédominent les sols peu profonds, des chaleurs caniculaires et la sécheresse, des précipitations insuffisantes avec très peu de surfaces agricoles cultivables, mais dont les habitants cultivent depuis toujours des produits agricoles, principalement des céréales et des légumes, qui constituent la base de leur alimentation.
Jego prawnik poprosił mnie żebym rzucił na niego okiem, ponieważ... po swym bestialskim uczynku zabrał swoją ofiarę do lasu gdzie ją zamordował i wył jak piesEurLex-2 EurLex-2
En l’absence de surfaces cultivables planes dans les vallées karstiques, les cultivateurs utilisaient aussi, dans le passé, des sols peu profonds sur des pentes calcaires et dolomitiques qu’ils préparaient à la culture en enlevant les pierres et en les disposant sur des murets le long des pentes.
Stopa procentowa stosowana przez Europejski Bank Centralny do podstawowych operacji refinansujących: #,# % na dzień # lutego # r.- Kursy walutowe euroEurLex-2 EurLex-2
Le territoire typiquement montagnard (préalpin) où est produit le «Marrone di Combai» est formé, d’un point de vue strictement géologique, d’un complexe de roches calcaires et siliceuses de morphologie karstique et d’un complexe collinaire caractérisé par de profondes incisions, des versants escarpés et des processus étendus de dégradation du sol dus à la superposition de roches dures et résistantes.
Pan Buntaro zakłócił harmonię domu Blackthorne' aEurLex-2 EurLex-2
Le territoire typiquement montagnard (préalpin) où est produit le Marrone di Combai est formé, d’un point de vue strictement géologique, d’un complexe de roches calcaires et siliceuses de morphologie karstique et d’un complexe collinaire caractérisé par de profondes incisions, des versants escarpés et des processus étendus de dégradation du sol dus à la superposition de roches dures et résistantes
Obstaw wyjściaoj4 oj4
La présence permanente de vents en raison du caractère accidenté du plateau karstique et à la proximité immédiate de la mer, le taux relativement bas de l'humidité de l'air, combinés à la composition des sols et à la végétation, ont, depuis longtemps déjà, créé des conditions microclimatiques favorables au séchage de la viande.
Będziesz bezpiecznaEurLex-2 EurLex-2
La présence permanente de vents due au caractère accidenté du plateau karstique et à la proximité immédiate de la mer, le taux relativement bas de l'humidité de l'air, combinés à la composition des sols et à la végétation, ont, depuis longtemps déjà, créé des conditions microclimatiques favorables au séchage de la viande
Chłopaki, nie powinno was tu byćoj4 oj4
La présence permanente de vents due au caractère accidenté du plateau karstique et à la proximité immédiate de la mer, le taux relativement bas de l'humidité de l'air, combinés à la composition des sols et à la végétation, ont, depuis longtemps déjà, créé des conditions microclimatiques favorables au séchage de la viande.
Jest już w środku?EurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.