source d'énergie non renouvelable
nieodnawialne źródło energii
source d'énergie renouvelable oor Pools
source d'énergie renouvelable
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
źródło energii odnawialnej
pl
źródło energii nie ulegającej wyczerpaniu jak np. energia wodna, słoneczna, wiatrowa itd.
La CSP est la source d'énergie renouvelable présentant le plus haut potentiel de croissance.
CSP jest źródłem energii odnawialnej o największym potencjale wzrostu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gestion décentralisée des sources d’énergie renouvelables (réseaux intelligents) – sous-catégories de projets
Jak mogliśmy udowodnić ich istnienie?oj4 oj4
production d'électricité et de chaleur à partir de sources d'énergie renouvelable
Czy takie łagodne dni bywają w naszym New Bedford?oj4 oj4
En quête de sources d’énergie renouvelables
ciężkie zaburzenie czynności nerek (klirens kreatyniny < # ml/minjw2019 jw2019
Il convient par conséquent d’encourager le développement de ces systèmes en permettant l’intégration des sources d’énergie renouvelables;
Na miłość boską, Blancheeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Centrale électrique utilisant à la fois une source d'énergie renouvelable et un combustible fossile.
Proszę, uczyń mnie szczęśliwymeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SER Sources d’énergie renouvelables
Chce pożyczyć mojego mułaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sources d'énergie renouvelables sur site et hors site (annexe I, point 2, quatrième alinéa, de la directive PEB)
Siodłaj konia.Chadwick! Chadwick, to jest panna MaryEurlex2019 Eurlex2019
L'UE doit s'orienter vers un avenir sans centrales nucléaires et fondé sur des sources d'énergie renouvelables.
Siedziały na nim roje muchEuroparl8 Europarl8
Aides environnementales en faveur des investissements dans la promotion de l'énergie produite à partir de sources d'énergie renouvelables
Wszystko ma być na czas, masz podać wszystkie sałatki, nawet jeśli...... ludzieEurLex-2 EurLex-2
S'assurer du caractère durable des sources d'énergie renouvelables
Dzień dobry, kochanieEurLex-2 EurLex-2
Action préparatoire — Mécanismes de coopération pour la mise en œuvre de la directive sur les sources d'énergie renouvelables
Co się dzieje?EurLex-2 EurLex-2
L’efficacité des centrales hydroélectriques existantes pourrait être améliorée et l'utilisation d’autres sources d’énergie renouvelables pourrait être envisagée.
Ponieważ to moja sprawkaEurLex-2 EurLex-2
Tous concernant la prévision de la production d'énergie à partir de sources d'énergie renouvelable
Z tego powodu zaleca się stopniowe zmniejszanie dawki preparatu, kiedy kontynuacja leczenia duloksetyną nie jest już konieczna (patrz punkty #. # itmClass tmClass
— Gestion décentralisée des sources d’énergie renouvelables (réseaux intelligents) – sous-catégories de projets:
Jak stopień z meksykańskiej medycyny holistycznej, jak twoje małżeństwoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soutenir l'amélioration du rendement énergétique en favorisant les économies d'énergie et l'utilisation des sources d'énergie renouvelables.
Odpowiedzialne władze lub organizacje pośredniczące, na które delegowano niektóre zadania, powinny sprawdzać zgodność z krajowym i wspólnotowym prawodawstwem, szczególnie z warunkami ustanowionymi w krajowym programie wdrożeniowym zatwierdzonym przez Komisję, przepisów dotyczących celowości wydatków w ramach Funduszu, a także, tam gdzie sytuacja tego wymaga, zasad związanych z konkurencją, zamówieniami publicznymi, ochroną i poprawą środowiska naturalnego, z usuwaniem nierówności i wspieraniem równości mężczyzn i kobiet oraz powinny potwierdzać przez kontrolę procedur przetargowych, procedur przyznawania kontraktów, przez postęp we wdrażaniu projektu, płatnościach i przyjmowaniu prac, czy wnioski o wpłaty są uzasadnione i prawidłoweEurLex-2 EurLex-2
Installations éoliennes et installations de production d'énergie à partir de sources d'énergie renouvelables
Kup sobie brońtmClass tmClass
Les parcs éoliens construits en mer et les autres sources d'énergie renouvelable doivent être connectés au réseau terrestre.
Nie dotrą tam.Ale chętnie przyspieszę im podróż do Sto- Vo- KorEurLex-2 EurLex-2
Le secteur des sources d’énergie renouvelables représente un puissant facteur d’innovation technologique.
wszystkie narzędzia mocowane na palach, o rozmiarze oczek mniejszym niż # mm, należy podwiązać i umocować zgodnie z przepisami określonymi w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Édification d'installations de production d'énergie et de centrales, de préférence à partir de sources d'énergie renouvelables
Kiedy nie stosować leku ABILIFY jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na arypiprazol lub którykolwiek z pozostałych składników leku ABILIFYtmClass tmClass
Le présent plan d’action pourrait permettre un accroissement de la contribution des sources d’énergie renouvelables d’ici 2020.
Był z wami młody Wietnamczyk.Co to za jeden?EurLex-2 EurLex-2
(4) Article 2, point 9, de la directive sur les sources d’énergie renouvelables.
Siedzi tutaj całą nocEurlex2019 Eurlex2019
Services d'installation, de réparation, de montage et de maintenance d'installations relatives à la production de sources d'énergie renouvelables
Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone, itp.) zawarte są w załączniku Wyniki głosowania załączonym do protokołutmClass tmClass
Chauffage des piscines par des sources d’énergie renouvelables (1,5 point au maximum)
Panie Laird, proszę mi wytłumaczyć jak czterolatkowi czy Andrew Beckett wygrał wówczas tamtą sprawę?EurLex-2 EurLex-2
l’incidence sur la part des sources d’énergie renouvelables dans le bouquet énergétique national.
RACHUNKOWOŚC I INWENTARYZACJAEurlex2019 Eurlex2019
13675 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.