système lymphatique oor Pools

système lymphatique

naamwoord manlike

Système de vaisseaux et de noeuds qui transportent la lymphe dans les corps des vertébrés, commençant par des capillarités dans les tissus pour aboutir dans les grandes veines lymphatiques qui se déversent dans les veines sous-clavières.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

układ limfatyczny

naamwoord

Le système lymphatique fait circuler le liquide, pas des cellules.
W układzie limfatycznym krąży płyn a nie komórki narządów.

układ chłonny

naamwoord

Affections hématologiques et du système lymphatique Troubles du métabolisme et de la nutrition
Zaburzenia krwi i układu chłonnego Zaburzenia metabolizmu i odżywiania

Układ limfatyczny

une partie du système de défense (système immunitaire) de vertébrés contre les pathogènes

Le système lymphatique élimine les excès de fluide des tissus.
Układ limfatyczny odprowadza z tkanek nadmiar płynów.

kępki peyera · naczynia chłonne · naczynia limfatyczne · przewód piersiowy · system limfatyczny · węzły chłonne

Système lymphatique

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Układ limfatyczny

Le système lymphatique élimine les excès de fluide des tissus.
Układ limfatyczny odprowadza z tkanek nadmiar płynów.

Soortgelyke frases

maladie du système lymphatique
choroba układu limfatycznego · choroby układu chłonnego · choroby śledziony · zapalenie migdałków · zapalenie naczyń chłonnych

voorbeelde

Affections hématologiques et du système lymphatique Très fréquent: neutropénie fébrile, neutropénie (voir Affections gastro-intestinales), thrombocytopénie, anémie, leucopénie
Zaburzenia krwi i układu chłonnego Bardzo często: gorączka neutropeniczna, neutropenia (patrz Zaburzenia żołądka i jelit), małopłytkowość, niedokrwistość, leukopenia

Affections hématologiques et du système lymphatique
Zakażenie górnych dróg oddechowych, zakażenie układu moczowego, w tym zapalenie pęcherza

J'aimerais savoir ce que votre système lymphatique fait de ces imperfections.
Chciałbym wiedzieć co twój doskonały system immunologiczny zrobi z tą niedoskonałością.

Le système lymphatique fait circuler le liquide, pas des cellules.
W układzie limfatycznym krąży płyn a nie komórki narządów.

Troubles du sang et du système lymphatique
Zaburzenia krwi i układu chłonnego

Affections hématologiques et du système lymphatique
Zaburzenia krwi i układu chłonnego

Affections hématologiques et du système lymphatique
Zaburzenia krwi i układu limfatycznego

Organes internes, système lymphatique, tout
Organy wewnętrzne, system limfatyczny w normie

Ainsi, ça rappelle le système lymphatique, n'est-ce pas ?
Brzmi to podobnie do układu limfatycznego, prawda?

À la différence de l’appareil cardiovasculaire, le système lymphatique ne forme donc pas un circuit.
Dlatego naczynia chłonne nie tworzą zamkniętych pętli, jak naczynia należące do układu krwionośnego.

Les organes internes, le système lymphatique, tout.
Organy wewnętrzne, system limfatyczny.

On va chercher le système lymphatique dans la poitrine.
Sprawdzimy system limfatyczny w klatce piersiowej.

Affections hématologiques et du système lymphatique
• Zaburzenia krwi i układu chłonnego

On a testé son système lymphatique dans sa poitrine.
Testowaliśmy system limfatyczny w klatce piersiowej.

Affections hématologiques et du système lymphatique anémie granulocytopénie
Zaburzenia krwi i układu chłonnego Niedokrwistość Granulocytopenia

Le système lymphatique élimine les excès de fluide des tissus.
Układ limfatyczny odprowadza z tkanek nadmiar płynów.

Ordinateur, je constate une érosion du système lymphatique.
Komputer, wyjasnij postepujaca erozje tkanki naczyn chlonnych.

Pourquoi son système lymphatique est-il dans un état critique?
Ale naczynia chlonne nadal slabe?

Affections hématologiques et du système lymphatique Très fréquent
Zaburzenia krwi i układu chłonnego Bardzo często