tourbillon de poussière oor Pools
tourbillon de poussière
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
trąba pyłowa
Wir pyłowy
burza piaskowa
Alors que je faisais tout pour ne pas rouler dans les ornières sèches, je n’ai réussi qu’à soulever un tourbillon de poussière.
A gdy próbuję wydostać się z kolein, wzniecam małą burzę piaskową.
wir piaskowy
wir pyłowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des tourbillons de poussière s’élevèrent des ailes du dragon. — Descends de là, salaud !
W Tytule # Konwencji z Schengen z # r. dodaje się artykuł w brzmieniuLiterature Literature
Priest courut le long du sendero jusqu’au camion, plissant les yeux pour se protéger des tourbillons de poussière.
Whitley nie stanowi już problemuLiterature Literature
Il va surfer sur le tourbillon de poussière.
Co tak naprawdę nas łączy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vent glacé s’était levé de l’est, soulevant des tourbillons de poussière sur le sol sec.
Tak, lubię cię trochęLiterature Literature
— Que ce tourbillon de poussière d’étoiles pourrait un jour devenir toi, moi et Aj.
Spotykamy się w klubie, albo idziemy prosto do hotelu... i się pieprzymyLiterature Literature
Au moment où Dewayne s’engageait dans le virage, il fut aveuglé par le tourbillon de poussière.
Byłoby miło, jakbyś przyjął trochę odpowiedzialności za problemy Jake' aLiterature Literature
Parfois, des tourbillons de poussière passaient au-dessus de l’engin spatial.
Ale nie masz pewnościjw2019 jw2019
Et dehors, derrière les fenêtres, les tourbillons de poussière continuent à gambader gaiement sur le campus.
Wygiął mój kunszt aktorskiLiterature Literature
— Que ce tourbillon de poussière d’étoiles pourrait un jour devenir toi, moi et Aj.
Jezu piloci z Coney lslandLiterature Literature
C’était comme si une tornade émotionnelle était retombée en simple tourbillon de poussière.
Dyrektor Wykonawczy przekazuje Radzie Zarządzającej wszelkie dodatkowe informacje niezbędne do tego celuLiterature Literature
Vois-tu là-bas ce tourbillon de poussière?
Do końca życia będzie opowiadał o tym #$Literature Literature
Tourbillon de poussière sur Mars, photographié par Mars Global Surveyor.
Ponadto wdrożenie przedmiotowego środka oznaczałoby zmniejszenie rocznych wpływów z podatków o ok. # mln EURWikiMatrix WikiMatrix
Je commençais à voir des fantômes là où un homme normal n’aurait vu que des tourbillons de poussière.
John, nadeszło więcej faksówLiterature Literature
Elle regarda passer une voiture dans un tourbillon de poussière, un Blanc qui emmenait quatre Mexicains travailler.
Pozwolilam sobie sprawdzic jej stan, rana jest czystaLiterature Literature
Un vent sec soufflait en soulevant des tourbillons de poussière et charriait des odeurs d’herbe et de chameaux
Sprawozdanie grupy roboczej przewiduje, że program na rzecz sektora drzewnego powinien być skierowany do przedsiębiorstw i innych podmiotów, które mieszczą się w ramach strategii i obszarów działania programu i które przyczyniają się do zwiększonego tworzenia wartościLiterature Literature
Le vent chaud qui dévalait la montagne soulevait de petits tourbillons de poussière.
Mogliśmy trzymać go w domuLiterature Literature
Sur cette déclaration, Sophie sortit de la pièce comme un tourbillon de poussière.
Biały Dom ogłosił właśnie,/ że pasażerowie lotu #/ dochodzą do zdrowia po wystawieniu ich/ na pokładzie na działanie substancji./ Mają zostać zwolnieni,/ gdy tylko lekarz stwierdzi,/ że ich stan jest stabilnyLiterature Literature
Saubon et Gothyelk avaient mis les Fanims en déroute et les harcelaient durement dans des tourbillons de poussière.
Mają telefonLiterature Literature
Puis la bombe explosa, réduisant mon monde à un tourbillon de poussière.
Otwórz maskę, sprawdzę silnik, abyście tam dojechaliLiterature Literature
Ce n'étaient que les tourbillons de poussière soulevés par les vagues des chars d'assaut.
Musimy to robić pojedynczoLiterature Literature
Un tourbillon de poussière danse autour d’Annie, arrache le bandana de son crâne.
całkowitej ilości wyprodukowanej każdego z produktów określonych w art. # ust. #, w podziale według produktów określonych w ust. #, #, #, #, #, # i # tego artykułu, wykorzystywanych do ich wyprodukowaniaLiterature Literature
Un tourbillon de poussière s’éleva de la route qui, au loin, menait au Tafilalet.
Czemu tak myślisz?Literature Literature
Le volume de la sirène était si puissant que le toit de la grange vibrait, relâchant des tourbillons de poussière.
Mieliśmy jednak wielkie szczęście.Zawsze gdy padaLiterature Literature
Alors que je faisais tout pour ne pas rouler dans les ornières sèches, je n’ai réussi qu’à soulever un tourbillon de poussière.
Kręcę się pocałym mieście, szukając cięjw2019 jw2019
Cependant, Kin-Fo et ses compagnons allaient au milieu des tourbillons de cette poussière mongole.
Jak ścigasz neonazistów, to nie masz swastyk, nie?Literature Literature
38 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.