Brienza oor Portugees

Brienza

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Brienza

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En fait, signor Brienza, je trouve cette visite inappropriée.
QUADRO DE CORRESPONDÊNCIALiterature Literature
Je vous prie, Monsieur le Président, de vérifier si M. Brienza a voté.
Courtney também deve saberEuroparl8 Europarl8
Brienza s’interpose aussitôt: «Il n’y aura pas de murs peints en rouge dans un palazzo Ubaldini.»
Foram também realizados estudos adicionais com doses de # mg de irbesartan + # mg de hidroclorotiazidaLiterature Literature
Je voudrais savoir si vous avez vérifié si M. Brienza, exerçant ses droits légitimes, a voté aujourd'hui sans que les services de l'Assemblée n'aient eu la possibilité, conformément à leur rapidité habituelle, de l'inclure dans le registre.
Não faças estes jogos comigoEuroparl8 Europarl8
En Italie, le projet à Brienza a démarré en juillet 1990 pour une durée de 12 mois.
Até certo ponto, algumas máquinas de papel de mesa inclinada podem ser utilizadas de forma flexívelelitreca-2022 elitreca-2022
Pouvez-vous nous certifier que M. Brienza figure bel et bien à la liste des députés inscrits aujourd'hui ?
MODO E VIA DE ADMINISTRAÇÃOEuroparl8 Europarl8
En second lieu, j'attire l'attention de mes collègues sur un document que tous les députés ont ou ont eu sur leur bureau aujourd'hui : hier, mardi, alors qu'il présidait l'Assemblée, M. Provan a annoncé qu'il y avait un nouveau membre du Parlement qui remplaçait M. Casini, M. Mario Brienza.
Mas eles talvez me dêem um quartoEuroparl8 Europarl8
Étaient présents au moment du vote Jorge Salvador Hernández Mollar (président), Giacomo Santini. (vice-président), Charlotte Cederschiöld (rapporteur), Giuseppe Brienza, Marco Cappato (suppléant Maurizio Turco), Ozan Ceyhun, Carlos Coelho, Gérard M.J.
Posso me oferecer como intermediário para, digamos...... verificar a entrega de Andy desses fundos?not-set not-set
Brienza traitait bien ses hommes.
A embalagem deve estar conforme com as prescrições gerais para todas as embalagens e pacotes contidas no marginal # do apêndice ALiterature Literature
posée par Giuseppe Brienza (PPE-DE) à la Commission
Quem saberia quem desenhou estes?EurLex-2 EurLex-2
Je me contenterai de la cuisine choisie par Brienza—et du reste aussi.
Tenente Dan, esta é a minha JennyLiterature Literature
—Vous savez que si Brienza est au courant, il me fichera dehors.
Eu sou apenas um tipo que vive nos esgotosLiterature Literature
Un jour, je pose la question à Brienza qui se contente de me répondre: «Ce sont des gens importants.»
no reforço da governação local e regional a fim de garantir uma execução adequada do acervo a este nível, a promoção do conceito de boa governação e de cultura administrativa e do respeito dos princípios éticos na gestão dos assuntos públicosLiterature Literature
QUESTION ÉCRITE E-0486/03 posée par Giuseppe Brienza (PPE-DE) à la Commission.
Apanho- o quando estiver a dormirEurLex-2 EurLex-2
Brienza a toujours l’air de savoir d’avance quand ils vont venir.
Começamos a equipar a Voyager com os melhoramentos da Almirante JanewayLiterature Literature
Brienza peut être parfaitement désagréable, mais je réalise d’un seul coup qu’il n’est qu’un exécutant.
Protegeremos a sua retaguardaLiterature Literature
Savez-vous combien de palazzi Brienza a restauré pour la seule famille Ubaldini—prise au sens large, bien sûr?
Não compreendoLiterature Literature
Si cela dépasse le budget prévu par Brienza, on vous demandera de payer la différence en liquide.
Eu estava tentandoLiterature Literature
Giuseppe Brienza, Vitaliano Gemelli, Raffaele Lombardo, Paolo Pastorellisur une procédure commune établissant les modalités d'exercice du droit de vote lors des élections administratives pour les citoyens des pays tiers qui résident dans un État membre sans en avoir la citoyenneté (B
Bem, ela até que é boaoj4 oj4
Quand nous revenons le lendemain, Brienza est là, en compagnie de deux messieurs élégamment vêtus.
Venha comigoLiterature Literature
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.