Circus Maximus oor Portugees
Circus Maximus
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Circus Maximus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
: deux blancs, deux noirs, vainqueurs au Circus Maximus, où ils ont été présentés l'an passé.
Vencedores do espetáculo circeiense[92] exibido no Circus Maximus, no ano passado.Literature Literature
La capacité du Circus Maximus était de plus de 150 000 personnes.
O Circo Máximo podia comportar mais de 150.000 pessoas.jw2019 jw2019
Circus Maximus est un groupe de metal progressif norvégien, originaire d'Oslo.
Circus Maximus é uma banda de metal progressivo originária de Oslo, Noruega.WikiMatrix WikiMatrix
Le même jour, ces malheureux furent crucifiés au Circus Maximus, entre deux courses.
No mesmo dia, os pobres infelizes foram crucificados no Circus Maximus, num intervalo entre as corridas.Literature Literature
Une vue qui mettrait à mal le Circus Maximus de Rome.
Uma vista que deixa envergonhado o Circus Maximus em Roma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La scène se déroule dans le Circus Maximus de Rome.
Os Jogos Plebeus ocorriam no Circo Máximo em Roma.WikiMatrix WikiMatrix
J’ai gagné la compétition d’escrime pour les jeunes, au Circus Maximus, deux années de suite.
Venci competições de espada para meninos realizadas no Circo Máximo por dois anos consecutivos.Literature Literature
Une vue qui mettrait à mal le Circus Maximus de Rome
Uma visão para colocar no Circus Maximus de Roma, para vergonha amargaopensubtitles2 opensubtitles2
Amusement et jeux, un spectacle sanglant, le Circus Maximus.
Diversão e jogos, um espectáculo sangrento, um circo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait Circus Maximus, avec le jeune Jerry Jeff Walker au chant et à la guitare.
Vimos os Circus Maximus, com o jovem Jerry Jeff Walker cantando e tocando guitarra.Literature Literature
Ses chevaux n'avaient-ils pas gagné une course au Circus Maximus et, surtout, n'était-il pas romain??
Não eram dele os cavalos vencedores no espetáculo circeiense exibido no Circus Maximus?Literature Literature
Le mont Palatin vu du Circus Maximus.
Imagens do palácio Vista a partir do Circo Máximo.WikiMatrix WikiMatrix
Speer s'est inspiré du Stade panathénaïque d'Athènes qu'il avait visité en 1935 et non du Circus Maximus de Rome.
Speer foi inspirado peloEstádio Panatenaico de Atenas, que visitou em 1935, e não peloCirco Máximo de Roma.WikiMatrix WikiMatrix
Ceux qui ont conquis des couronnes au Circus Maximus durant ces trois années, les ont dues à mon bon vouloir.
Os vencedores no Circus Maximus detiveram suas coroas pelos três últimos anos apenas por minha vontade.Literature Literature
Il a été porté à Rome par l'empereur Constance II en 357 et érigé sur la spina du Circus Maximus, où se trouvait déjà l'obélisque Flaminio.
Foi transportado para Roma pelo imperador Constantino II em 357 e colocado no Circo Máximo, onde já se encontrava o Obelisco Flamínio.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.