Follina oor Portugees
Follina
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Follina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Elle suit ensuite la route qui mène à l’église, rejoint le refuge Duel et, en longeant la ligne de crête de la colline, traverse la route Miane-Campea. Elle remonte vers le mont Tenade et, toujours le long de la ligne de crête du col, rejoint la localité de Tre Ponti située sur la route Follina-Pieve di Soligo.
Aí, seguindo a estrada que leva à igreja, chega à casa de montanha Duel e depois, percorrendo a crista da colina, atravessa a estrada Miane-Campea, volta a subir pelo monte Tenade e, continuando a seguir a crista da colina, chega à localidade de Tre Ponti na estrada Follina-Pieve di Soligo.Eurlex2019 Eurlex2019
La zone de production des raisins adaptés à la production des vins «Conegliano Valdobbiadene — Prosecco» visés à l’article 1er, point 1), comprend le territoire collinaire des communes de: Conegliano — San Vendemiano — Colle Umberto — Vittorio Veneto — Tarzo — Cison di Valmarino — San Pietro di Feletto — Refrontolo — Susegana — Pieve di Soligo — Farra di Soligo — Follina — Miane — Vidor — Valdobbiadene.
A área de produção das uvas cultivadas para obter os vinhos «Conegliano Valdobbiadene — Prosecco» a que se refere o artigo 1.o, ponto 1), inclui o território das colinas dos municípios de: Conegliano — San Vendemiano — Colle Umberto — Vittorio Veneto — Tarzo — Cison di Valmarino — San Pietro di Feletto — Refrontolo — Susegana — Pieve di Soligo — Farra di Soligo — Follina — Miane — Vidor — Valdobbiadene.Eurlex2019 Eurlex2019
La zone de production des raisins des variétés pinot blanc, pinot noir, pinot gris et chardonnay destinés à la pratique traditionnelle visée à l’article 5, paragraphe 3, comprend le territoire administratif des communes suivantes de la province de Trévise: Cappella Maggiore; Cison di Valmarino; Colle Umberto; Conegliano; Cordignano; Farra di Soligo; Follina; Fregona; Miane; Pieve di Soligo; Refrontolo; Revine Lago; San Fior; San Pietro di Feletto; San Vendemiano; Sarmede; Segusino; Susegana; Tarzo; Valdobbiadene; Vidor; Vittorio Veneto; Asolo; Caerano S.
A área de produção das uvas das castas pinot-blanc, pinot-noir, pinot-gris e chardonnay destinadas à prática tradicional a que se refere o artigo 5.o, n.o 3, inclui o território administrativo dos seguintes municípios da província de Treviso: Cappella Maggiore; Cison di Valmarino; Colle Umberto; Conegliano; Cordignano; Farra di Soligo; Follina; Fregona; Miane; Pieve di Soligo; Refrontolo; Revine Lago; San Fior; San Pietro di Feletto; San Vendemiano; Sarmede; Segusino; Susegana; Tarzo; Valdobbiadene; Vidor; Vittorio Veneto; Asolo; Caerano S.Eurlex2019 Eurlex2019
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.