Follo oor Portugees
Follo
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Follo
La police de Follo recherchait déjà cette Audi la nuit dernière?
A polícia de Follo procurou pelo carro ontem?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Cour de justice de l'AELE a été saisie par lettre du 24 octobre de Follo tingrett (tribunal de district de Follo) parvenue au greffe de la Cour le 31 octobre 2007 d'une demande d'avis consultatif dans l'affaire L'Oréal Norge AS contre Per Aarskog AS et consorts sur les questions suivantes:
Fui direto para o quarto do DavidEurLex-2 EurLex-2
Dans les affaires jointes E-#/# et E-#/#, opposant L'Oréal Norge AS et L'Oréal SA, d'une part, et Per Aarskog, Nille AS et Smart Club AS, d'autre part,- demande soumise à la Cour par le Follo tingrett (tribunal de district de Follo) et l'Oslo tingrett (tribunal de district d'Oslo) au sujet de l'interprétation de la première directive du Conseil du # décembre # rapprochant les législations des États membres sur les marques (#/#/CEE), la Cour, composée de Thorgeir Örlygsson, président faisant fonction, Henrik Bull, juge rapporteur et Martin Ospelt, juge (ad hoc), a rendu, le # juillet #, un arrêt dont le dispositif est libellé comme suit
Só podes estar a gozar!oj4 oj4
— Commandant, sur Folor j’ai vu des agents de la sécurité de l’Alliance escorter le capitaine Celchu.
Vamos no, no, no, no, noLiterature Literature
Dans les affaires jointes E-9/07 et E-10/07, opposant L'Oréal Norge AS et L'Oréal SA, d'une part, et Per Aarskog, Nille AS et Smart Club AS, d'autre part, — demande soumise à la Cour par le Follo tingrett (tribunal de district de Follo) et l'Oslo tingrett (tribunal de district d'Oslo) au sujet de l'interprétation de la première directive du Conseil du 21 décembre 1988 rapprochant les législations des États membres sur les marques (89/104/CEE), la Cour, composée de Thorgeir Örlygsson, président faisant fonction, Henrik Bull, juge rapporteur et Martin Ospelt, juge (ad hoc), a rendu, le 8 juillet 2008, un arrêt dont le dispositif est libellé comme suit:
A amostra ainda contém ar (por exemplo, no caso dos materiais de alta viscosidade) ou contém substâncias de baixo ponto de ebulição, as quais são libertadas durante o aquecimento e podem ser removidas por sucção seguindo-se novamente um sobrearrefecimentoEurLex-2 EurLex-2
Je suis Birger Mathiessen, chef de la police de Follo.
Ela está levando mesmo numa boa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Monseigneur Francesco Follo Observateur permanent du Saint-Siège auprès de l’UNESCO 1.
Não.Estou mais interessado no facto de que foste suspenso por brigas, bullyingvatican.va vatican.va
Dans l’affaire Ski Taxi SA, Follo Taxi SA og Ski Follo Taxidrift AS contre staten v/Konkurransetilsynet, la Cour AELE a été saisie d’une demande d’avis consultatif présentée par la Norges Høyesterett (Cour suprême norvégienne), par lettre du 19 février 2016, parvenue au greffe de la Cour le 24 février 2016. Cette demande porte sur les questions suivantes:
Bom, você está ocupada, então, obrigada pelo seu tempoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Demande d'avis consultatif de la Cour AELE présentée par Follo tingrett en date du # octobre # dans l'affaire L'Oréal Norge AS contre Per Aarskog AS et consorts
O apartamento da Svetlana é do outro ladooj4 oj4
Demande d'avis consultatif de la Cour AELE présentée par Follo tingrett en date du # octobre # dans l'affaire L'Oréal Norge AS contre Per Aarskog AS et consorts (Affaire E
Conversamos sobre isso tudo, lembra- se?oj4 oj4
Schøyens Bilcentraler A/S, Norgesbuss AS/Oslo et Follo Busstrafikk A/S, détenaient aussi des concessions pour la fourniture de services réguliers de transport par autobus sur quelques itinéraires spécifiques d’Oslo.
Pacíficos, tens a certeza?EurLex-2 EurLex-2
La Cour de justice de l'AELE a été saisie par lettre du # octobre de Follo tingrett (tribunal de district de Follo) parvenue au greffe de la Cour le # octobre # d'une demande d'avis consultatif dans l'affaire L'Oréal Norge AS contre Per Aarskog AS et consorts sur les questions suivantes
Não se desculpe!oj4 oj4
Dans l’affaire E-3/16, Ski Taxi SA, Follo Taxi SA et Ski Follo Taxidrift AS contre gouvernement norvégien, représenté par l’Autorité de la concurrence — DEMANDE adressée à la Cour, conformément à l’article 34 de l’accord entre les États membres de l’AELE relatif à l’institution d’une Autorité de surveillance et d’une Cour de justice, par la Norges Høyesterett (Cour suprême norvégienne) concernant l’interprétation de l’accord sur l’Espace économique européen, et notamment son article 53, la Cour, composée de MM. Carl Baudenbacher, président et juge-rapporteur, Per Christiansen et Páll Hreinsson, juges, a rendu, le 22 décembre 2016, un arrêt dont le dispositif est le suivant:
Eu conheço alguns caras em L. Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La police de Follo recherchait déjà cette Audi la nuit dernière?
Muita coisa pra um cara sóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demande d'avis consultatif de la Cour AELE présentée par Follo tingrett en date du 24 octobre 2007 dans l'affaire L'Oréal Norge AS contre Per Aarskog AS et consorts
Não penses que não seiEurLex-2 EurLex-2
Norgesbuss AS/Oslo a acquis Follo Busstrafikk A/S en 1996 et a dès lors hérité de ses concessions.
Oh mãe, só desta vezEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.