Pression atmosphérique oor Portugees
Pression atmosphérique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
pressão atmosférica
On doit disposer d'un baromètre pour indiquer la pression atmosphérique lors de l'essai.
Deve dispor-se de um barómetro para conhecer a pressão atmosférica prevalecente durante o ensaio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pression atmosphérique
fr
Poids de l'atmosphère terrestre sur une unité d'aire de la surface de la terre mesuré avec un baromètre à mercure au niveau de la mer, qui correspond à la pression nécessaire pour soulever une colonne de 760mm de mercure.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
pressão atmosférica
fr
Poids de l'atmosphère terrestre sur une unité d'aire de la surface de la terre mesuré avec un baromètre à mercure au niveau de la mer, qui correspond à la pression nécessaire pour soulever une colonne de 760mm de mercure.
On doit disposer d'un baromètre pour indiquer la pression atmosphérique lors de l'essai.
Deve dispor-se de um barómetro para conhecer a pressão atmosférica prevalecente durante o ensaio.
pressão barométrica
Compte tenu de la pression atmosphérique et de la force de Coriolis, une attaque au lever du soleil serait la meilleure manœuvre.
Devido a pressão barométrica eo efeito Coriolis, um assalto de manhã seria o melhor hora de agir.
anticiclone
pressão
ps = pression atmosphérique sèche, en mbar, c
ps = pressão atmosférica seca em mbar, ou seja, a pressão barométrica total deduzida da pressão de vapor de água
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(traitement continu/pression atmosphérique/graisse naturelle) Taille maximale des particules: 30 mm
O Michael diz que nãoEurLex-2 EurLex-2
Une question de pression atmosphérique modifiée
O processo seguido, assim como as decisões notificadas, tinham por objectivo não prejudicar os interesses dos beneficiáriosLiterature Literature
— une altitude n'excédant pas 1 000 mètres (ou une pression atmosphérique équivalente de 90 kPa),
Eles podem mudar- se!EurLex-2 EurLex-2
la pression atmosphérique, la température (également pour la compensation de la température), l'humidité ou les composés organiques volatils,
Gostaria de tomar champanheEurlex2019 Eurlex2019
La pression atmosphérique doit pouvoir être mesurée avec une précision de ± 0,1 kPa.
Equipamento especialmente concebido ou modificado para ser utilizado na produção de produtos abrangidos pela Lista Militar Comum da UE e respectivos componentesEurlex2019 Eurlex2019
- une altitude n'excédant pas 1 000 mètres (ou une pression atmosphérique équivalente de 90 kPa),
Não vou dar oxigénio para o incêndio da mídiaEurLex-2 EurLex-2
± 5 hPa pour les appareils servant à mesurer la pression atmosphérique;
Leckie, o que você está fazendo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pression atmosphérique sèche
Então, como foi parar no nariz dela?EurLex-2 EurLex-2
pression atmosphérique dans la chambre d'essai, en kPa
Estão prontos para uns ovos e papas de milho?EurLex-2 EurLex-2
La pression atmosphérique doit être mesurée.
Cuidaram bem de você?EurLex-2 EurLex-2
Pa est la pression atmosphérique en kPa.
Quer ouvir a minha previsão?EurLex-2 EurLex-2
La pression atmosphérique doit pouvoir être mesurée à ± # mm de mercure près
Que me pode dizer sobre o nome " Ellie "?eurlex eurlex
La pression atmosphérique doit pouvoir être mesurée à ± 0,133 kPa.
É a minha bicicleta!EurLex-2 EurLex-2
pression atmosphérique dans la chambre d'essais, en kPa
O acesso às contribuições financeiras deve ser facilitado pela aplicação do princípio da proporcionalidade no que respeita aos documentos que devem ser fornecidos e pela criação de uma base de dados para a apresentação de candidaturasoj4 oj4
Sa pression atmosphérique est quatre-vingt-dix fois, ou plus, celle de la terre.
Ela serviu galinha lájw2019 jw2019
La pression atmosphérique doit pouvoir être mesurée à ± # kPa
É, por conseguinte, necessária a aplicação retroactiva com efeitos desde # de Agosto de #, data da entrada em vigor do Regulamento (CE) n.oeurlex eurlex
Marque et type du capteur de pression atmosphérique
A pequena Miss Doente Mental do ano #!EurLex-2 EurLex-2
Marque et type du capteur de pression atmosphérique: ...
Buddy tinha um amigo, mas... ele o comeuEurLex-2 EurLex-2
pression atmosphérique dans la chambre d'essai (en kPa)
Lathbury não pode ter ido tão longe.Certo, BrownEurLex-2 EurLex-2
Combien de temps ça prendra pour que la pièce ait une pression atmosphérique?
OConselho também retardou a data de aplicação do regulamento de # de Julho de # para # de Julho de #, com excepção do disposto no n.o # do artigo #.o cuja data de aplicação é # de Janeiro de # (artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pression atmosphérique (50) : ... kPa
Mas isso não é desculpa, está bem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pression atmosphérique
Se Deus quiser!EurLex-2 EurLex-2
On doit disposer d'un baromètre pour indiquer la pression atmosphérique lors de l'essai.
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidoEurLex-2 EurLex-2
Pa est la pression atmosphérique, exprimée en kPa;
Estava em cima da geladeiraEurLex-2 EurLex-2
1821 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.