Sous-segment oor Portugees
Sous-segment
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Subsegmento
En outre, deux modèles communautaires au moins ont été admis comme représentatifs dans ces différents sous-segments.
Além disso, em cada subsegmento, foram considerados como representativos pelo menos dois modelos comunitários.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, deux modèles communautaires au moins ont été admis comme représentatifs dans ces différents sous-segments.
O início desse filme é uma história de insônia.Tive uma ideia que era explorar esse tipo de mal- estar que eu sofria toda noite e que me impede de dormirEurLex-2 EurLex-2
Une fois cette opération effectuée, le segment apparaît sous "Segments personnalisés" dans le menu déroulant "Segments de conversion".
E o Tom querendo saber da câmera.- Vocês salvaram todos?support.google support.google
mondiale pour les logiciels médiateurs et leurs éventuels sous-segments
Sente- me numa cadeira de rodasoj4 oj4
le marché des générateurs de CA (et ses sous-segments éventuels);
Ao desfecho!EurLex-2 EurLex-2
différents sous-segments de marché en réponse aux besoins des clients;
Além disso ainda é cedo, que diabo!EurLex-2 EurLex-2
mondiale pour les logiciels médiateurs et leurs éventuels sous-segments;
Pergunto- me o que faria se estivesse no lugar delesEurLex-2 EurLex-2
Recherchez le segment à modifier sous "Segments personnalisés", puis cliquez sur le lien Modifier correspondant.
Além disso, para melhor garantir a legalidade dos inquéritos na prática e tornar os procedimentos do OLAF mais transparentes, a nova versão do manual de procedimentos do OLAF integra um corpus de regras administrativas (que poderá, no futuro, ser desenvolvido de forma distinta do manual actualsupport.google support.google
Dans la présente affaire, la Commission a examiné si différents sous-segments du marché constituaient des marchés distincts.
Mas se gostais dele, alguma coisa se poderá fazerEurLex-2 EurLex-2
concurrence entre les sous-segments pour le transport de marchandises
Outras cidades são parceiras do projetooj4 oj4
différents sous-segments de marché en réponse aux besoins des clients
O plano é do Montgomery, estaremos sob comando britânicooj4 oj4
C'est pourquoi, pour les besoins de la comparaison, les deux sous-segments considérés ont été amalgamés.
Não corro mais, mas estou felizEurLex-2 EurLex-2
Partant, ce serait le marché global des véhicules conventionnels, dans son ensemble, qui serait pertinent, sans aucune sous-segmentation.
Valkyrie #- #, podem avançareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
le marché d’installations de désulfuration des fumées, une sous-segmentation du marché n’ayant pas à être examinée en l’espèce
Peso bruto (kgoj4 oj4
les chiffreurs réseau et le sous-segment le plus étroit possible pour les données en mouvement de couche 2;
Nunca o dirigiEurlex2019 Eurlex2019
le marché d’installations de désulfuration des fumées, une sous-segmentation du marché n’ayant pas à être examinée en l’espèce.
Barbara Hawkins, Jamie Kell, e a equipe " Testemunhas das Notícias. "EurLex-2 EurLex-2
Le segment de base se compose de trois sous-segments: crédit/opérations syndiquées, marchés financiers et portefeuille bancaire/autres opérations.
Está sonhando com comida comida comida... boa comida... alfaces... batatas... maçãs... comida... boa comidaEurLex-2 EurLex-2
les logiciels médiateurs, avec une sous-segmentation possible, la définition exacte du marché de produit pouvant être laissée en suspens;
Dinheiro. peçam á Polícia que vigiem a estrada de NairobiEurLex-2 EurLex-2
les logiciels médiateurs, avec une sous-segmentation possible, la définition exacte du marché de produit pouvant être laissée en suspens
Veja quem quer se reeleger e faça doações para as campanhasoj4 oj4
Dans le segment III de l'étude IMV, toutefois, un modèle communautaire seulement a pu être désigné dans chacun des sous-segments.
Para me defender das flechasEurLex-2 EurLex-2
L'approche proposée par l'Allemagne comporterait le risque d'entraîner des désaccords quant au sous-segment choisi par la Commission pour son évaluation.
Eles deveriam olhar para si mesmosEurLex-2 EurLex-2
Ces parts de marchés élevées reflètent la solide position des parties dans le sous-segment des herbicides anti-dicotylédones de prélevée.
Eu trouxe pães para todosEurLex-2 EurLex-2
croissance surtout due au transport en vrac, sous-segment du marché sur lequel IFB n'était que très peu présente avant 2002,
Nem interessanteEurLex-2 EurLex-2
En outre, le marché de détail en Italie est divisé en trois sous-segments, dont les deux premiers sont soumis à un contrôle des prix:
Um clube de contrabandista aposentadoEurLex-2 EurLex-2
813 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.