sous-site oor Portugees
sous-site
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
subsite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nouvelle zone devait permettre de réunir des sous-sites préexistants.
Os n.os # e # do artigo #.o do Acordo administrativo de # de Janeiro de #, relativo às modalidades de aplicação da Convenção geral sobre segurança social (seguro de doença dos trabalhadores agrícolasEurLex-2 EurLex-2
Sous "Site Web de l'entreprise", saisissez l'URL du site Web de votre association.
Devíamos saber!support.google support.google
Des potentiels matriciels élevés et de faibles concentrations en chlorures sous sites présentant terrasse cultivée et fossé correspondent à un drainage profond.
É uma posição únicaspringer springer
L'élaboration d'un sous-site spécial "développement rural" sur le site de la DG Agriculture s'est poursuivie et devrait être achevée en février 2001.
Eu não acho que vou conseguirEurLex-2 EurLex-2
Sur le site web de la BEI, le sous-site consacré aux marchés des capitaux, qui est axé sur l'activité d'emprunt de la Banque.
Por esta razão veio para aquiEurLex-2 EurLex-2
Pour compenser la perte de superficie, un autre sous-site destiné à rétablir des tourbières hautes plutôt que des terres humides a été accepté.
Vou ligar para o TrevorEurLex-2 EurLex-2
Chaque site traduit de l'anglais par le projet Lingua mérite d'être un membre à part entière d'un réseau mondial de traductions, plutôt qu'un sous-site du site en anglais.
Que lhe aconteceu no carro?gv2019 gv2019
Les sous-sites accessibles depuis le site web de la BEI sont consacrés à ses objectifs particuliers en matière d'emprunt et de prêt, ainsi qu'à d'autres aspects de son activité.
Sua vez, Shane!EurLex-2 EurLex-2
Cliquez sur le lien Sélectionner des sites, sous le menu "Filtre de site".
Perderemos mais, sofreremos mais, mas Por Deus, fundaremos uma nova Jerusalém no selvagem Oregonsupport.google support.google
Contient une ou plusieurs annonces ciblant des emplacements (sites Web ou sous-ensembles de sites Web) ou des catégories.
O que o Sr.Cosby vai pensar se você não voltar?support.google support.google
installation souterraine pilote dans la couche d'argile située sous le site nucléaire de Mol en Belgique
Além disso, em #, a Comissão concluiu que os produtores-exportadores estavam a absorver as medidas e, por conseguinte, decidiu aumentar os seus direitos anti-dumping para níveis muito significativos, no que diz respeito aos produtores-exportadores em causa (até #,# %EurLex-2 EurLex-2
Est-il permis de faire passer une autoroute sous un site Natura #?
Você não gostava de lá?oj4 oj4
Et le troisième, au nord, sous nos sites de missiles.
No próximo ano, quando a escola acabar...Estou de saída, Melody!... gostava mesmo de ser como o meu paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-il permis de faire passer une autoroute sous un site Natura 2000?
Falou e disse!not-set not-set
Le cercle est enterré sous le site de la cérémonie.
Um doloroso minuto.É como esperar na banheira que o amaciador faça efeitoLiterature Literature
S’il a été enseveli dans une caverne, à présent sous ce site, n’est- il pas mort depuis longtemps?
Com excepção das vacinações e dos antiparasitários, assim como de planos de erradicação obrigatórios, se forem administrados a um animal ou grupo de animais mais de três tratamentos com medicamentos veterinários alopáticos de síntese química ou antibióticos no prazo de doze meses, ou mais de um tratamento se o seu ciclo de vida produtivo for inferior a um ano, os animais em questão, ou os produtos deles derivados, não podem ser vendidos sob a designação de produtos biológicos, devendo os animais ser submetidos aos períodos de conversão estabelecidos no artigo #.ojw2019 jw2019
À l'époque, il était entendu que cette gorge, à travers laquelle passe la route existante, n'était pas une zone protégée, à l'exception d'une partie de cette gorge (réserve de Tisata) enregistrée comme étant un sous-site Corine.
Ok.Tive relacionamentos anteriormente, está bem?EurLex-2 EurLex-2
Avec en moyenne entre 70 000 et 80 000 visites par mois et entre 15 000 et 30 000 téléchargements de documents, ce site est déjà le plus fréquenté de tous les sous-sites de la DG AGRI hébergés sur Europa.
O Sargento quer que nos safemos destaEurLex-2 EurLex-2
créer, gérer, mettre à jour et surveiller les sites web et sous-sites des institutions par la collecte, l’édition et l’adaptation de contenus et d’éléments multimédias, y compris des illustrations vectorielles, des icônes, des infographies interactives et des objets audio et vidéo,
Era só o que me faltavaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C'est pourquoi la principale mesure de la convention de subvention était l'acquisition de terrains dans trois sous-sites principaux permettant de relier entre elles les parcelles existantes, propriété de l'État, et de créer les conditions préalables à la mise en œuvre de mesures de réhumidification.
Você foi escutar a Meishan cantar?EurLex-2 EurLex-2
La liste de sites du rapport sur les sites validés est un sous-ensemble des sites apparaissant dans le rapport sur les sites.
As autoridades aduaneiras podem conceder ao devedor outras facilidades de pagamento distintas do diferimentosupport.google support.google
7188 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.